Lançamento da Editora Cultural em pré-lançamento na Amazon.
“Neste livro, Minnie, Mickey, Tio Patinhas, Margarida, Donald e outros personagens do universo Disney interpretam a clássica história de Orgulho e Preconceito, de Jane Austen! Patinhas Bennet é o tio de cinco primas que moram juntas e desejam se casar. Quando ele fica sabendo que dois rapazes estão de mudança para uma propriedade vizinha, ele vai correndo contar a elas a novidade. Já no primeiro baile, Margarida Bennet e Donald Bingley se dão muito bem, mas Minnie acha o sr. Mickey Darcy muito arrogante ao afirmar que ela não era bonita o suficiente para dançar com ele! Será que esses sentimentos vão mudar?”
Eu fiquei encantada com essa notícia que uma seguidora me contou: Jane Austen para o público infantojuvenil será publicado aqui no Brasil! Os livros foram publicados, em inglês, pela editora Sweet Cherry Publishing em 2020.
Eu conversei com a editora Culturama (Caxias do Sul – RS) e me informaram que nesse primeiro semestre irão publicar 3 livros: “Orgulho e Preconceito”, “Razão e Sensibilidade” e “Persuasão”. Ainda não há previsão de publicação dos outros 3 livros de Jane Austen.
Os livros estão em pré venda na Amazon, com lançamento para o dia 31 de julho de 2024 (os links para compras estão logo abaixo das imagens dos livros).
Resumo: A sra. Bennet está desesperada para encontrar maridos ricos para suas filhas. Então, a chegada de um vizinho gentil e encantador é muito bem-vinda. Infelizmente, não é possível dizer o mesmo do amigo que ele traz na sua companhia. O sr. Darcy parece ter ainda mais orgulho do que dinheiro. Ninguém gosta dele ― e Elizabeth Bennet gosta ainda menos. Mas nem todos são quem parecem ser, e o amor pode mudar tudo.
Resumo: Elinor e Marianne Dashwood têm ideias muito diferentes sobre o amor. Marianne quer se sentir arrebatada. Os pés de sua sensata irmã Elinor estão sempre firmes no chão. Mas o pai delas morre e elas são forçadas a se mudar para outra casa. Nessa situação, haverá espaço para o amor?
Resumo: Oito anos atrás, Anne foi persuadida a não se casar com o Capitão Wentworth. Agora ele está de volta, rico, bonito e ainda solteiro. Enquanto todos se perguntam sobre qual sortuda dama se tornará sua esposa, Anne não pode evitar de esperar por uma segunda chance. Uma chance para provar que sua mente pode ter mudado uma vez, mas seu coração nunca mudou.
Ementa: Apresentar o panorama da vida e obra de Jane Austen, escritora inglesa do século 19. Analisar e discutir a obra “Orgulho e Preconceito”, segundo romance escrito por Austen, publicado após sua morte em 1813. Analisar e discutir as adaptações fílmicas de “Orgulho e Preconceito” para o cinema e a televisão.
Conteúdo programático e cronograma:
Aula 1 e 2 (22 de agosto)
Introdução e cronograma do curso
Principais características de Orgulho e Preconceito (personagens, enredo, status social, influências do exército)
Análise do livro Orgulho e Preconceito
Aula 3 e 4 (29 de agosto)
Análise do livro Orgulho e Preconceito
Análise da adaptação para a televisão (1980)
Aula 5 e 6 (05 de setembro)
Análise da adaptação para a televisão (1995)
Aula 7 e 8 (12 de setembro)
Análise da adaptação para o cinema (2005)
Aula 9 e 10 (19 de setembro)
Conclusões sobre a transposição do livro para as telas
Discussão sobre as adaptações
Metodologia: Aulas síncronas às segundas do mês de agosto (22, 29) e setembro (5,12,19) de 2022, de 19:00 às 21:00 (via Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia. As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados.
Avaliação: Frequência e participação nas discussões e atividades propostas no curso.
Ministrante: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008. Tradutora de Mansfield Park (2009), Razão e Sensibilidade (2010) e Emma (2012).
Era para ser um dua comum, como outra qualquer… mas a @darksidebooks faz isso com nós, pobres mortais!
LANÇAMENTO de #orgulhoepreconceito de #janeausten Um dos maiores clássicos de todos os tempos chega deslumbrante na DarkSide Books. Orgulho e Preconceito é um romance com mais de dois séculos que se mantém atemporal. A sagacidade de Jane Austen constrói um retrato irônico e apaixonante de sua época através das idas e vindas amorosas dos personagens inesquecíveis de Elizabeth Bennet e Sr. Darcy.
Uma história inesquecível em uma edição especial feita sob medida para as leitoras e os leitores da marca Darklove Classics, com ilustrações mágicas de Ana Koehler, além de conteúdos extras sobre a extraordinária Jane Austen. Uma edição para se apaixonar à primeira vista. 💖 Link na bio da editora. #janeaustenbrasil#prideandprejudice#janeaustensociedadedobrasil#janeaustensocietyofbrazil#jasbra
Que tal afiar suas opiniões sobre a mais nova adaptação de #persuasão de #janeausten lendo o clássico? Vou sortear 2 livros Persuasão, cortesia da editora @editoramartinclaret Para participar é só seguir as regras: 1 – Curtir a FOTO OFICIAL e seguir a página @janeaustenbrasil e @editoramartinclaret 2 – Comentar marcando dois amigos (não vale perfil de famosos, páginas profissionais, empresas, fakes e perfis sem foto, sem nome e sem nenhuma publicação. 3 – O perfil deverá estar em modo público no dia do sorteio para verificação das regras. Caso os sorteados não cumpram todas as regras, realizaremos outro sorteio.
As participações serão contabilizadas até o dia 18 de julho às 23:59.
O/a ganhador (a) deverá entrar em contato e enviar endereço em território nacional!
5 – O sorteio será realizado pelo aplicativo de sorteio gratuito no dia 19 de julho de 2022, e publicado no perfil @janeaustenbrasil #janeaustenbrasil #janeaustensocietyofbrazil #janeaustensociedadedobrasil #jasbra #janeausten #janeaustenlives #literausten
A Jane Austen que conhecemos hoje nunca se casou. Mas, em 1803, aos 28 anos e temendo se tornar uma solteirona convicta, nossa protagonista, então uma aspirante a escritora, está decidida a encontrar um marido. Graças a um misterioso casamenteiro, o que ela imaginava ser uma tarefa simples acaba se tornando uma viagem no tempo até a Inglaterra dos dias atuais.
Jane fica encantada ao descobrir que se tornou uma escritora mundialmente famosa, mas tudo muda quando ela se apaixona por um homem moderno: à medida que o romance floresce, a jovem autora deixa a escrita em segundo plano, e seus livros começam a desaparecer das prateleiras. Agora, ela precisará escolher entre viver o amor no presente ou voltar ao seu tempo para se dedicar à carreira de escritora e se tornar a inesquecível Jane Austen.
“Fazer Jane Austen viajar no tempo e ter que escolher entre seus livros e seu verdadeiro amor é uma ideia vibrante, engraçada e trágica. E muito inteligente.” Posie Graeme-Evans, criadora de As filhas de McLeod
“Todo o charme e inteligência que amamos em Austen em um lindo cenário na Inglaterra moderna. Engraçado, delicioso e absolutamente divertido!” Better Reading
Páginas: 400 • Formato: 16 x 23 cm • Acabamento: brochura • Título original: Jane in Love • ISBN: 9788582356494 • Código: 37744 • Categoria(s): Ficção Contemporânea, Literatura, Romance Histórico • Editora Gutenberg • Edição: 1 • Mês/Ano de publicação: 05/2022 • Primeira edição: 05/2022
Nossa #janeaustenlives de hoje, 03 de agosto, será às 19:00 (horário de Brasília), com a tradutora Júlia Romeu @juliaromeu.eu vamos falar sobre a tradução, sobre livros e a ligação entre #virginiawoolf e #janeausten
Julia Romeu trabalha como tradutora literária há mais de quinze anos e já traduziu obras de Jane Austen, Virginia Woolf, Charlotte Brontë, William Faulkner, Chimamanda Adichie e Elif Shafak, entre muitos outros autores. Suas traduções fazem parte do catálogo de editoras como Companhia das Letras, Record, Harper Collins e Cosac Naify. Atualmente, trabalha num livro intitulado Um lugar só dela: O feminismo em Jane Austen que sairá pela Bazar do Tempo no segundo semestre de 2021. Também é autora de teatro e de uma biografia infantil de Carmen Miranda, Carmen: A Grande Pequena Notável, escrita em parceria com Heloisa Seixas e publicada pela Pequena Zahar. É bacharel em Jornalismo pela PUC-Rio e doutoranda em Literaturas de Língua Inglesa pela UERJ, onde atua como docente.
Prezados leitores! Nossas #janeaustenlives de agosto serão maravilhosas! Vejam a programação no cartaz e organizem suas agendas! Lembrem-se: os encontros serão às 19:00 (horário de Brasília), na nossa página no Instagram @janeaustenbrasil E depois serão salvos no Youtube Jane Austen Sociedade do Brasil.
Nossas convidadas deste mês irão nos presentear com palestras sobre suas pesquisas mais recentes e/ou projetos atuais! Sejam todos bem-vindos!
Nessa reta final de leitura de Mansfield Park, tivemos que mudar o dia dos nossos encontros por uma questão de agenda das nossas debatedoras. Portanto, nossa próxima #janeaustenlives será dia 24 de setembro (QUINTA-FEIRA) às 20:00 (horário de Brasília). Daremos continuidade ao projeto #relendoausten com Mansfield Park e desta vez, vamos discutir os capítulos 33 ao 40 do livro. Essa é uma parceria entre a @janeaustenbrasil e o @liliabooks (Lilia dos Anjos). Aguardamos todos vocês no Instagram!
Nossa convidada para a próxima #janeaustenlives será dia 07 de agosto às 20:00 (horário de Brasília) é a Aline Benato Soares. Nossa conversa vai girar em torno da pesquisa que ela fez a respeito da traduções de Orgulho e Preconceito de Jane Austen.
Bio: Mestre em Letras (2020) pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR, campus Pato Branco, com ênfase em Literatura, Sociedade e Interartes. Desenvolve pesquisa na área de tradução literária e foi bolsista durante o mestrado da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Licenciada em Letras Português/Inglês (2016) pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná, campus de Pato Branco. Participou do Projeto de Pesquisa nos Estudos Descritivos da Tradução durante o período da graduação e do mestrado. Atua nas áreas de Língua Inglesa, Literatura Anglófona e Tradução Português/Inglês e Inglês/Português, tendo como principal interesse a área de Tradução Literária. Suas pesquisas abordam as literaturas em contato, por meio da tradução e análise literária, com interesse na literatura de autoria feminina, e em especial nos estudos das obras de Jane Austen. Trabalha como docente de língua inglesa, língua portuguesa, literatura e redação em escolas particulares do município de Pato Branco – Paraná. É apaixonada por Jane Austen e por suas obras, tendo como livro favorito Orgulho e Preconceito.
Jane Austen Sociedade do Brasil 
Deverá estar ligado para publicar um comentário.