Rational Creatures – websérie baseada em Persuasão de Jane Austen

A Moira Bianchi acabou de publicar suas impressões sobre a Websérie Rational Creatures, inspirada em Persuasão de Jane Austen! É um post bem completo e com spoilers! Thank you so much Moira!

Para quem desejar conhecer o projeto antes de ler as impressões da Moira, segue abaixo os links:

Youtube – #rationalcreatures

Twitter – https://twitter.com/rationalseries

Instagram –  https://www.instagram.com/rationalseries/

Visite a casa museu de Jane Austen com áudio em espanhol

Obrigada pela dica Cláudia Cristino! Para quem ainda não visitou o chalé onde Austen viveu seus últimos dias de vida, antes de ir para Winchester para se tratar da doença. Vejam que belezura!

Emma: adaptação de clássico de Jane Austen ganha novo trailer e pôsteres

Vejam que lindeza! Estreia aqui no Brasil dia 23 de abril!

Vejam o trailler:

Bate-volta de Londres a Winchester, antiga capital real da Inglaterra

O artigo publicado pelo Jornal Estadão vale à pena ser lido, principalmente, por aqueles que desejam conhecer um pouco mais sobre a cidade onde Austen viveu seus últimos dias de vida.

“.. Enquanto nossa turnê atravessava a extremidade leste e depois voltava para a porta principal oeste, ouvimos mais duas histórias. Primeiro, a da romancista Jane AustenEla morreu em 1817 em Winchester durante o tratamento médico que fez em sua casa, nas proximidades de Chawton. Seu túmulo é marcado por uma tábua de ardósia preta que fala da “benevolência de seu coração, da doçura de seu temperamento e das extraordinárias doações de sua mente”. Mas logo após sua morte, notou-se que nem uma das palavras se referia às suas realizações literárias. Uma placa de latão foi adicionada em 1872, uma “framboesa gigante” para aqueles que omitiram essas palavras do tributo na ardósia preta, disse Weeks. Em 1900, um vitral foi instalado acima dos dois marcadores.”

Jane Austen Trívia em Inglês

Annie Flora do QuizBangPod me indicou um podcast com trívia sobre Jane Austen divertidíssimo! Eu me diverti ao escutar as garotas respondendo às perguntas e os comentários hilários das participantes!

“Este é um podcast bônus da Bing Bang: Uma trívia sobre Jane Austen! É o nosso primeiro episódio com convidados. Não são apenas convidados, são as talentosas garotas do Improvised Jane Austen. O quanto você acha que conhece Jane Austen?”

A carta que salvou a vida da escritora Jane Austen em 1783

A obra “Orgulho e Preconceito” é uma das mais notáveis na produção literária de Austen.

Em 1783, Jane Austen tinha 7 anos de idade e foi enviada para Oxford junto com a irmã, Cassandra, para a casa de uma de suas primas, Jane Cooper. Lá, as irmãs teriam aulas com uma tutora chamada Ann Cawley, que mais tarde se mudaria para Southampton, no sul da Inglaterra, levando as crianças consigo.

Em Southampton, Jane e Cassandra ficaram gravemente doentes com o que era conhecido na época como “dor de garganta pútrida”, que poderia ser o que hoje conhecemos como difteria ou tifo. Jane estava tão doente que quase morreu, mas sua tutora, Cawley, por alguma razão inexplicável, não alertou os pais da jovem.

A escritora Helen Amy explica que a prima das garotas, Jane Cooper, decidiu escrever à tia, contando que a vida da pequena Jane Austen estava em perigo, o que fez com que as senhoras Austen e Cooper viajassem a Southampton para resgatar as crianças e tratá-las. As irmãs Austen se recuperaram sob o cuidado da mãe em casa, e as três garotas jamais retornaram à tutela da senhora Cawley. “Se sua prima não tivesse intervindo a tempo, Jane Austen teria morrido e o mundo teria perdido seu talento extraordinário”, explica Amy.

Texto originalmente publicado no site BBC em português.

Quinta edição da Revista Literausten

É com muita satisfação que terminamos o ano de 2019 com a publicação de mais uma edição da Revista Literausten! Desta vez, contamos com a colaboração dos alunos da disciplina “Jane Austen, Crítica Literária e Cultura Popular”, oferecida na Universidade de São Paulo – USP, Departamento de Letras Modernas, pela Dra Maria Clara Pivato Biajoli no primeiro semestre de 2019.

Segundo Maria Clara Biajoli, são apresentados “três artigos sobre Razão e Sensibilidade, um sobre Lady Susan, um sobre Emma e um sobre Amor e Amizade, os quais abordam temáticas diferentes mas que dialogam com o tema geral do curso e com a proposta de trazer um olhar crítico e questionador para a obra de Austen – e, no caso específico do artigo de Débora Spacini Nakanishi, sobre adaptações. São trabalhos acadêmicos de qualidade, apoiados em bibliografia especializada e que contribuem com o desenvolvimento da pesquisa sobre Austen no Brasil. As alunas – graduadas, mestrandas e doutorandas – estão de parabéns pelos resultados e merecem esse espaço de divulgação científica que a LiterAusten fica feliz de propor.

ADAPTANDO UM “HERÓI’ DE AUSTEN: TRÊS VERSÕES DE EDWARD FERRARS – Débora Spacini Nakanishi

A INSTITUIÇÃO FAMILIAR EM RAZÃO E SENSIBILIDADE – Beatriz Rodrigues Ramos

EMMA WOODHOUSE E A AUTORIDADE FEMININA EM CHEQUE – Gabriele Cristina Borges de Morais

Lições para uma vida – Milene de Almeida Silva

RAZÃO E SENSIBILIDADE: RESSIGNIFICAÇÕES LINGUÍSTICAS NA NARRATIVA Dayse Paulino de Ataide

“THE FEMALES OF THE FAMILY ARE UNITED AGAINST ME”: LADY SUSAN EM PRIMEIRAS IMPRESSÕES – Yuriko Bezerra Lima Yogi

Sanditon, novo podcast

Sabe a nova minissérie de Sanditon, exibida no canal ITV? Pois é, já vimos os primeiros dois episódios e resolvemos conversar sobre o que achamos da adaptação até agora. E a conversa rendeu… Mais de uma hora de episódio, mas garantimos que o papo tá bem legal!
Participação de Moira Bianchi (escritora e autora do blog Moira Bianchi), Valéria Fernandes (historiadora e autora do blog Shoujo Café), Adriana Sales (pesquisadora e fundadora da Jane Austen Sociedade do Brasil – JASBRA) e Thaís Brito (jornalista e autora do blog Fantástico Mundo de Jane Austen).

Quer mandar um oi pra gente? Estamos no instagram: @cafecomjaneausten. Também no e-mail cafecomjaneausten@gmail.com.

Trilha sonora: Advent Chamber Orchestra – Handel – Entrance to the Queen of Sheba for Two Oboes Strings and Continuo Allegro (Disponível em freemusicarchive.org)

*** Links dos conteúdos comentados na discussão ***
Minissérie – Sanditon (2019): https://imdb.to/2lHSzSw
Post – Um Resumo de Sanditon: https://bit.ly/2k2WqsY
Post – Sanditon, um resumo de capítulos: https://bit.ly/2lHSw9i
Post – Sanditon, os personagens da minissérie: https://bit.ly/2kxioEN

*** Algumas outras produções do roteirista Andrew Davies ***
Minissérie – Orgulho e Preconceito (1995): https://imdb.to/2kyaVoY
Minissérie – Filhas e Esposas (1999): https://imdb.to/2lJO1en
Minissérie – Daniel Deronda (2002): https://imdb.to/2lD7FsA
Minissérie – Razão e Sensibilidade (2008): https://imdb.to/2k0ADSG

*** Nossas dicas ***
Revista (em inglês) – Persuasions Online #38, Número 2 – Edição especial sobre Sanditon: https://bit.ly/2kA5ANN
Artigo (em inglês) – Is Sidney Parker the Intended Hero of Sanditon?, de David Bell: https://bit.ly/2k8tb8g
Livro – Nove Vezes Orgulho e Preconceito, de Moira Bianchi: https://bit.ly/32zbrEe
Mangá – Rosa de Versalhes vol. 1, de Riyoko Ikeda: https://amzn.to/2m4fRlY
Futura adaptação (estreia em 17/setembro) – Websérie Rational Creatures (Persuasão): https://bit.ly/2svxiyK
Futura adaptação (sem data definida) – Filme The Janeites, baseado no poema de Rudyard Kipling: https://bit.ly/2kAqI6L

**** Onde nos encontrar ****
Grupo no Facebook – Jane Austen Society of Brazil: https://bit.ly/2kArhgT
Jane Austen Brasil
Blog: janeaustenbrasil.com.br
Instagram: @janeaustenbrasil
Moira Bianchi
Blog: www.moirabianchi.com
Instagram: @moirabianchi
Fantástico Mundo de Jane Austen
Tumblr: mundojaneausten.tumblr.com
Instagram: @mundojaneausten
Shoujo Café
Blog: www.shoujo-cafe.com
Instagram: @shoujofan

The Janeites – o filme

The acordo com o site IndieGoGo

Uma adaptação da história “The Janeites” escrita por Rudyard Kipling. O filme está em desenvolvimento há dois e ainda não há data de lançamento!

Quando eu souber mais informações divulgarei aqui para vocês!

Se desejarem conhecer o conto de Rudyard Kipling “The Janeites

O conto foi publicado em 1924 e está disponível aqui. E uma publicação da Jane Austen Society com explicações mais completas podem ser lidas aqui.

Sanditon – resumo

Prezados leitores,

A Moira Bianchi decidiu fazer um resumo de Sanditon – romance inacabado de Jane Austen – e tenho o prazer de compartilhar com vocês. O livro já tem traduções aqui no Brasil, porém, a iniciativa da Moira é dar um help aos leitores que ainda não conhecem a obra e querem acompanhar nossas discussões no grupo do Facebook e assistirem à série da ITV.

Para baixar o arquivo em pdf clique aqui.