Ementa: Apresentar o panorama da vida e obra de Jane Austen, escritora inglesa do século 19. Analisar e discutir a obra “Razão e Sensibilidade”, primeiro romance publicado por Austen em 1811. Analisar e discutir as adaptações fílmicas deste livro para o cinema e televisão.
Valor: 160 reais (08 aulas)
Conteúdo programático e cronograma:
Aulas 1 e 2 (05 de junho)
Principais características de Razão e Sensibilidade (personagens, enredo, status social, etc.)
Análise do livro Razão e Sensibilidade
Aulas 3 e 4 (12 de junho)
Análise do Razão e Sensibilidade
Análise da adaptação para a televisão (1971)
Aulas 5 e 6 (19 de junho)
Análise da adaptação para a televisão e o cinema (1981 e 1995)
Análise da adaptação para a televisão (2006, 2008, 2011a)
Aulas 7 e 8 (26 de junho)
Análise da adaptação para a televisão (2011b, 2014, 2024)
Conclusões sobre a transposição do livro para as telas
Metodologia: Aulas síncronas às quartas do mês de junho de 2024, de 19:30 até 21:30 (via Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia. As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados.
Ministrante: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008. Tradutora de Mansfield Park (2009), Razão e Sensibilidade (2010) e Emma (2012).
No mês de junho vamos ler e discutir o livro Sanditon e adaptação para a série de televisão (3 temporadas). Faça sua inscrição AQUI.
Vou realizar uma série de posts sobre a série, que está em exibição nos streamings Globoplay e AppleTv, para deixar as impressões de quem já assistiu e falou sobre o assunto.
A série estreiou em 2019 e havia muita curiosidade sobre como fariam essa adaptação tendo vista que é uma obra inacabada de Jane Austen.
Vamos acompanhar a trajetória da jovem Charlotte Heywood (Rose Williams) que sai da fazenda dos pais para passar uma temporada na cidade litorânea, de Sanditon. O pequeno vilarejo está sendo projetado por Tom Parker (Kris Marshall) para se tornar um dos locais escolhidos pela aristocracia para passar as pré-temporadas. O caminho de Charlotte cruza com o de Tom e a esposa, Mary (Kate Ashfield), por causa de um acidente na estrada, então a moça oferece ajuda ao casal e eles, como agradecimento, levam a moça para passar a temporada na casa deles em Sanditon. Diante de um convite tão inesperado, Charlotte parte nessa nova aventura que afinal mudaria tanto sua visa.
Chegando em Sanditon, Charlotte vai perceber como a vida pacata que tinha na fazenda dos pais é muito diferente de viver numa cidade que em breve será a queridinha dos aristocratas. Mas isso ainda está muito longe de acontecer, pois Tom não conseguiu despertar o interesse de novos investidores e assim ainda conta apenas com Lady Denham (Anne Reid) como sua principal incentivadora e investidora. Porém, até mesmo ela vem perdendo a paciência por ver seu dinheiro sendo destinado em algo que parece que não vai dar certo. Preocupado de perder o apoio de Lady Denham, Tom convoca seu irmão Sidney Parker (Theo James) para ajudá-lo já que ele tem contatos com jovens lords.
A chegada de Sidney à Sanditon trás esperanças para Tom e desperta sentimentos controversos em Charlotte, já que o irmão de seu protetor se mostra sempre muito carrancudo e hostil em sua presença. Ela está ali apenas para aproveitar a temporada e não para arrumar confusão com Sidney, mas a personalidade dele sempre a atraí, então Charlotte sempre tenta se mostrar amigável ao lado dele. Já o rapaz evita Charlotte de todos os modos possíveis, pois por mais que não deseje admitir, ela desperta um lado dele há muito tempo adormecido e Sidney não sabe como lidar com isso.
Saindo do casal principal temos de pano de fundo a criação de Sanditon e todas as suas implicações. Tom está apostando cada vez mais alto na fundação da cidade e não está sabendo lidar com o montante de dívidas que esse projeto trás. Além da cidade em si, temos alguns personagens que ajudam a movimentar a trama e muitos deles estão envolvidos com Lady Denham. Ela é uma viúva extremamente rica e sem herdeiros diretos, com apenas alguns sobrinhos que serão capazes de qualquer coisa para convencer a velhota de deixar o dinheiro para eles, mas ela está anos luz na frente deles.
Mas, pra mim, a trama mais interessante envolve a Srta. Georgiana Lambe (Crystal Clarke), uma herdeira rica e que está sob a proteção de Sidney. Até aí tudo normal e comum, certo? Errado. A introdução da personagem trás à tona um assunto muito importante: a escravidão. A história se passa num período onde os escravos foram recém-libertados e muitos deles estão lutando para se adequar a sociedade. O caso da Georgiana é um pouquinho diferente, pois ela é filha de um casal inter-racial e o pai fez fortuna nas Índias Ocidentais (Ilhas do Caribe), a deixando herdeira de uma grande fortuna. Apesar de ser extremamente rica, as pessoas ainda a olham com curiosidade justamente por ela ser negra. A jovem só quer ter uma vida normal, mas agora vive sob os cuidados da Stra. Griffiths (Elizabeth Berrington) e sua fortuna é administrada por Sidney até que se case. E até a decisão de se casar não cabe a ela, já que muitos poderiam demonstrar interesse apenas em seu dinheiro.
A sinopse e o trailer vendem muito mais do que a série realmente entregou. Eu estava esperando algo bem mais adulto e erótico devido as imagens que saíram na época e, mesmo que tenha nudez e cenas de sexo, basicamente nada disso se aplica ao casal principal, com exceção da cena clássica de Theo James saindo do mar completamente nu. E falando do personagem, eu tive um sentimento de amor e ódio por ele, pois ao mesmo tempo que o acha completamente antipático e grosseiro, eu queria saber mais sobre o passado dele e quando finalmente estamos descobrindo, temos que dar tchau a temporada. Sidney vai ganhando destaque e a quando o plot vem, eu fiquei eufórica e depois chorei em posição fetal por não ter continuação.
Já Charlotte é a clássica mocinha que transita em todos os núcleos, alguns sendo pouco importantes e em outros ajudando a trama a fluir. O maior exemplo disso, foi a amizade que ela desenvolveu com Georgiana e que acabou levando a personagem a conhecer alguém que seria muito importante para trazer os aristocratas para Sanditon. A chegada de Lady Susan Worcester (Sophie Winkleman) vai movimentar a pequena Sanditon e ela veio apenas por Charlotte, mas ainda sim, a regata que Tom havia organizado, com a ajuda da moça, não teria o mesmo sucesso sem a chegada da viúva que aparentemente é uma das abelhas rainhas da aristocracia.
Sanditon foi baseado no livro de mesmo nome da autora Jane Austen, mas é um romance que ela deixou inacabado (escreveu apenas 11 capítulos) e isso de certa maneira abre muitos caminhos para os personagens e foi exatamente o que o roteirista Andrew Davies (que também roteirizou Orgulho e Preconceito de 1995) fez.
Sanditon conta com um ótimo elenco, a fotografia é linda, figurinos impecáveis, com sub-tramas que complementam o enredo principal e ainda temos um toque de humor através dos outros irmãos Parker.
Ementa: A Jane Austen Sociedade do Brasil tem o prazer de oferecer o minicurso introdutório sobre literatura inglesa: Escritoras Inglesas dos séculos XVIII e XIX em destaque. O minicurso será de 10 horas/aulas em 5 encontros semanais e tem como objetivo apresentar um panorama geral de nove escritoras (vida e obra) para que os alunos possam ter contato com a literatura inglesa de autoria feminina, além de possibilitar uma visão da vida, cultura e história deste período. Desta vez, serão 10 escritoras!
Curso de 10 horas de aulas expositivas, seguidas de discussão (fórum).
Encontros síncronos, as aulas ficarão gravadas.
Certificados ao final do curso.
Conteúdo programático e cronograma:
Aulas 1 e 2 (14 de abril): 2 horas
Introdução e cronograma do curso
Hannah More
Mary Woolstonecraft
Aulas 3 e 4 (21 de abril): 2 horas
Frances Burney
Jane Austen
Aulas 5 e 6 (28 de abril): 2 horas
Mary Shelley
Elizabeth Gaskell
Aulas 7 e 8 (05 de maio): 2 horas
Charlotte Brontë
Emily Brontë
Aulas 9 e 10 (12 de maio): 2 horas
Anne Brontë
George Eliot (Mary Ann Evans)
Metodologia: Aulas síncronas às sextas do mês de abril (14, 21 e 28) e maio (05 e 12) de 2022, de 19h às 21h (via Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia. As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados. Avaliação: Frequência e participação nas discussões e atividades propostas no curso. Referências Bibliográficas – serão apresentadas no início do curso
Ministrante: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008. Tradutora de Mansfield Park (2009), Razão e Sensibilidade (2010) e Emma (2012).
Ementa: A Jane Austen Sociedade do Brasil tem o prazer de oferecer o minicurso introdutório sobre Elizabeth Gaskell e suas obras. O minicurso será de 10 horas/aulas em 5 encontros semanais e tem como objetivo apresentar um panorama geral sobre a vida e obra da escritora para que os alunos possam ter contato com a literatura inglesa de autoria feminina, além de possibilitar uma visão da vida, cultura e história deste período.
Curso de 10 horas de aulas expositivas, seguidas de discussão (fórum).
Encontros síncronos, as aulas ficarão gravadas.
Certificados ao final do curso.
Conteúdo programático e cronograma:
Aulas 1 e 2 (11 de abril): 2 horas
Biografia de Elizabeth Gaskell
Aulas 3 e 4 (18 de abril): 2 horas
Estilo literário e publicações
Aulas 5 e 6 (25 de abril): 2 horas
Norte e Sul
Aulas 7 e 8 (02 de maio): 2 horas
Norte e Sul
Aulas 9 e 10 (09 de maio): 2 horas
Norte e Sul – Transposição para a TV
Metodologia: Aulas síncronas às quartas do mês de abril (11, 18 e 25) e maio (02 e 09) de 2022, de 19h às 21h (via Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia. As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados. Avaliação: Frequência e participação nas discussões e atividades propostas no curso. Referências Bibliográficas – serão apresentadas no início do curso
Ministrante: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008. Tradutora de Mansfield Park (2009), Razão e Sensibilidade (2010) e Emma (2012).
Como tive muitas procuras por outros minicursos, vou oferecer novamente 4 opções de minicursos: Persuasão, Orgulho e Preconceito, Lady Suan e Jane Austen e as Quatro Estações. Quem desejar fazer um ou mais curso(s) basta preencher o formulário interesse AQUI. As turmas novas começam em 26 de novembro dependendo da demanda.
Ementa: Panorama da vida e obra de Virginia Woolf, proeminente escritora do Modernismo inglês. A mulher escritora no início do século XX. Principais características da ficção e da não-ficção woolfiana. Virginia Woolf na contemporaneidade.
Objetivo: Conhecer a obra e a escrita de Virginia Woolf, situando-a no contexto literário do Modernismo.
Conteúdo programático e cronograma:
Aula 1 – 04/05/2022
Introdução e cronograma do curso Panorama vida e obra de Virginia Woolf
Aula 2 – 11/05/2022
Os Ensaios A mulher escritora e a educação modernista
Aula 3 – 18/05/2022
A Ficção: prosa poética e fluxo da consciência Os romances e os contos
Aula 4 – 25/05/2022
As Cartas e a Biografia Virginia Woolf no século XXI
Sobre a Ministrante: Rosângela Neres é Doutora em Letras, na área de Literatura e Cultura, pela Universidade Federal da Paraíba. É professora efetiva da Universidade Estadual da Paraíba e integra o corpo docente do Mestrado Profissional em Letras, onde orienta pesquisas na área de Estudos Literários. Tem experiência em Linguagens e Literatura Comparada, especificamente nos temas relacionados à literatura e ao ensino, adaptação fílmica e tradução intersemiótica. É Especialista em estudos woolfianos, pelo Literature Cambridge, Institute of International Education. Lidera o grupo de pesquisa do CNPq Literatura, Cultura Visual e Ensino (LITECVE).
Deverá estar ligado para publicar um comentário.