Palestra na Confeitaria Colombo – RJ

Prezados leitores,

fui convidada pela Luciana Assis, da Confeitaria Colombo, para fazer uma palestra sobre nossa querida Jane Austen durante o chá da tarde que será realizado no dia 18 de julho de 2017, conforme post publicado aqui no blog. O evento é uma homenagem aos 200 anos de morte de Jane Austen e está com convites esgotados.

colombo.png

Conheça Belo Horizonte – sede do VI Encontro Nacional da JASBRA

Vejam que imagens lindas de Beagá! Para maiores informações sobre o VI Encontro Nacional da Jane Austen Sociedade do Brasil, clique aqui.

 

Vídeos e Mapas do circuito cultural – VI Encontro Nacional da JASBRA

Prezados leitores,

para quem irá ao VI Encontro Nacional da Jane Austen Sociedade do Brasil é uma excelente oportunidade de conhecer os museus do circuito cultural da praça da liberdade! Para maiores informações sobre o nosso encontro, clique aqui. Vejam abaixo os mapas e os vídeos abaixo:

Memorial Minas Vale

Circuito Cultural Praça da Liberdade

 

Mapas:

Mapa-do-Circuito-Cult-Pça-Liberdade_com-legenda_Ilustracao-Julio-Palhares

circuito-cultural

Jane Austen é destaque em Lisboa

portugal

Hoje à tarde em Lisboa aconteceu um colóquio ´Jane Austen 200 . Portugal´, sob a coordenação de Rogério Miguel Puga. O evento  foi sediado na Biblioteca Nacional de Portugal e mais adiante publicarei notícias sobre as palestras que ocorreram lá.

“O congresso de um dia “Jane Austen 200. Portugal”, organizado pelo CETAPS (FCSH-NOVA) e pela Biblioteca Nacional de Portugal, pretende assinalar os 200 anos da morte da conhecida autora britânica Jane Austen (1775-1817), juntando especialistas em torno da sua obra, bem como da tradução desses textos para português. A par das várias palestras (10 de Maio), haverá um exposição bibliográfica na Biblioteca Nacional (10 Maio), bem como a posterior publicação de um catálogo com os textos apresentados e a lista de traduções de obras da autora para português.”

PROGRAMA:

– Álvaro Pina (Universidade de Lisboa): “Jane Austen: A Arte do Romance”;

– Caroline Jane Knight (descendente de Jane Austen, fundadora da Jane Austen Literacy Foundation. Participação via vídeo, desde a Austrália): “A Jane Austen Literacy Foundation e o livro “Jane and Me” (2017)”;

– Rita Lacerda Watts (Jane Austen Society of North America, Georgia Chapter): “Jane Austen e os Seus Fãs (Fandom) Duzentos Anos Depois”;

-Isabel Canhoto (Mestre pela Universidade de Lisboa, investigadora e tradutora): “The Finest Young Women in the Country: Relação Indivíduo-Sociedade nas Obras de Jane Austen”;

 

– Ana Daniela Coelho (Universidade de Lisboa): “‘A Truth Universally Acknowledged?’ Adaptações de Pride and Prejudice para Televisão e Cinema”;

– Alexandra Lopes (Universidade Católica): “Primeiras Impressões. Traduzir Austen em Contexto português”;

– Cláudia Neves (Mestre pela Universidade Católica): “Jane Austen em Português: As Formas de Tratamento nas Traduções de “Persuasion” em Portugal”;

– Margarida Esteves Pereira (Universidade do Minho): “Becoming Jane e Miss Austen Regrets: Representações e Projeções de Jane Austen no Filme Biográfico”;

– Rogério Miguel Puga (Universidade Nova): “O Falatório (como controlo patriarcal) Face a Condutas Femininas Transgressoras na Novela Epistolar Lady Susan (c.1794), de Jane Austen”.

Fonte: Evensi

 

 

 

 

Jane Austen como paródia de Willy Wonka

Lembra daquele garoto humilde encontrando o bilhete dourado no filme A Fantástica Fábrica de Chocolate? 

Pois alguns privilegiados moradores do Reino Unido terão a chance de viver uma experiência semelhante, caso recebam uma nota de 5 libras contendo o retrato microscópico de Jane Austen!

O responsável por esta proeza foi Graham Short, que não imaginava que a paródia de Willy Wonka poderia render cerca de R$200 mil a cada nota contendo a mini-arte estampada!

O artista teve a ideia de gravar um retrato de 5mm da autora de Orgulho & Preconceito na parte transparente da nova nota de 5 libras em homenagem ao 200º aniversário do falecimento da escritora, que está sendo celebrado neste ano.

Ele incluiu uma citação diferente em torno de cada arte, garantindo que elas sejam obras únicas.

Qualquer um que encontrar uma dessas notas deve entrar em contato com a galeria Tony Huggins-Haig, em Kelso, onde o projeto foi concebido. O dono da galeria disse à BBC que a notas podem valer dezenas de milhares de libras em um leilão.

Por que quatro notas novas de 5 libras em circulação valem R$ 200 mil cada

E para a alegria geral de Bath na Inglaterra, foi divulgada a notícia de que uma quinta nota com o microrretrato elaborado por Grahan Short será doado ao The Jane Austen Centre!

Short disse à Radio BBC de Bristol que apresentaria a nota ao The Jane Austen Centre como um presente emoldurado para marcar o 200º aniversário da morte da romancista. Ele vai voltar para Bath no dia 18 de julho com a nota que, conforme dito por ele, “será emoldurada com vidro nas costas e na frente para melhor visualização”.

A quinta nota, como as outras quatro, tem um pequeno retrato de Jane, juntamente com uma citação de um de seus romances famosos. A cédula que estará exposta no The Jane Austen Centre é do Capitão Wentworth em Persuasão, a saber: “Você trespassa a minha alma. Sou metade agonia, metade esperança.”

A Fifth Jane Austen Note Is Coming To The Centre!

 

As homenagens aos 200 anos de morte de Jane Austen na Inglaterra

Lá na Inglaterra acontecerá uma série de eventos para homenagear nossa amada escritora. No site Jane Austen 200, há uma série de informações sobre apresentações de teatro, exposições, palestras e muitas outras celebrações.

jane Austen 200.png

Para acompanhar a página JaneAusten200 no Facebook, clique aqui.

É possível assistir diversos vídeos, entre eles:

 

Para acompanhar as celebrações aqui no Brasil “Celebrando o Legado de Jane Austen”, clique aqui.

Celebrando o legado de Jane Austen

Prezados leitores,

Desde o início do ano  já venho divulgando notícias sobre as homenagens aos 200 anos de morte de Jane Austen. Aqui na Jane Austen Brasil, não será diferente! Será um ano muito especial, com muitos eventos dedicados à nossa amada escritora. Aguardem as publicações com os convites de eventos! O que posso atencipar é que vem por ai o VI Encontro Nacional da JASBRA, Exposição Jane Austen, Palestra Jane Austen Vida e Obra, Piquenique Austen, entre outros! Fiquem atentos!

Para marcar nossas comemorações e publicações, vou utilizar algumas imagens comemorativas com o nosso slogan “Celebrando o Legado de Jane Austen”. E todos que desejarem, podem utilizá-lo! Utilizem as hashtags #LegadoAusten #JaneAustenBrasil #JaneAusten200 – Assim, será muito fácil vocês e outras pessoas encontrarem outras publicações relacionadas às comemorações.

selo-do-bicentenario-2017-000-Page-1.jpg

2017 – Ano do Bicentenário de morte de Jane Austen

Prezados leitores,

2017 já chegou e estamos extremamente empolgados com a organização do VI Encontro Nacional da Jane Austen Sociedade do Brasil! Este ano o evento será realizado no mês de junho em Belo Horizonte (aguardem a divulgação do local e datas)!

Nossa querida Jane Austen já demonstrava sinais da doença que a atingiu e a levou tão prematuramente! Para homenagear nossa escritora amada planejamos o Encontro Anual da JASBRA com o título “Celebrando o Legado de Jane Austen” e desejamos que cada vez as pessoas possam conhecer a escritora fantástica que Jane foi!

Agradeço Thais Brito do Jornal O Povo de Fortaleza que gentilmente  publicou um artigo sobre o bicentenário de morte de Jane Austen e realizou uma entrevista comigo há alguns dias. Uma cópia do artigo pode ser lida aqui.

Por questões de espaço no jornal, Thais Brito optou por um texto mais curto, porém, o blog Leitura da Bel, de Isabel Costa, fez uma publicação mais detalhada, confiram aqui

Abaixo, alguns trechos da entrevista:

jasbra1

jasbra2

jasbra3

jasbra4