Upstairs, Downstairs – lançamento da série em DVD

A história se passa na Inglaterra de 1936, escrita por Heidi Thomas (Cranford, Madame Bovary). A série conta com nomes de peso como Ed Stoppard (Any Human Heart), Keeley Hawes (Wives and Daughters), and Claire Foy (Little Dorrit).
Certamente é uma daquelas séries que dificilmente chegarão ao Brasil, a não ser que você gaste um pouco mais com a importação. Pelas críticas que li, em blogs dedicados à Austen, a série é muito boa!
Confiram maiores detalhes no site da PBS ou no site da BBC.

Veja à alguns trechos da série (total 20 minutos)
Watch the full episode. See more Masterpiece.

Em 1975 foi exibida uma outra versão de Usptairs, Downstairs em seis temporadas no canal BBC. 

Confiram os atores e os episódios no site IMDB.

Plots and Proposals – uma paródia de Orgulho e Preconceito

Encontrei este vídeo hoje no Youtube, chama-se Plots and Proposals – a parody of Pride and Prejudice. É um filme curtinho e não encontrei muitas informações sobre ele, só que é uma paródia de 2000 sobre as propostas de casamento das séries e filmes de época. O vídeo tem algumas falas muito engraçadas e conta com a participação de Alan Rickman (Coronel Brandon – Razão e Sensibilidade 1995), Imelda Stauton (Charlotte Palmer – Razão e Sensibilidade 1995) e Bill Paterson (Mr. Gibson – Wives and Daughters 1999).

Parar rir:

* Fala de  duas personagens:
“Por que você disse isso?
Eu não sei… é uma adaptação de época muito engraçada.”

* No meio do vídeo, é solicitado que o telespectador deposite 27 pounds e 50 cents para continuar a assistir ao vídeo! hahahaha

* A cena mais non sense é a do Alan Rickman lendo cartas em meio à uma guerra! 🙂

Dançando tango com os mocinhos de Austen

Antes de tudo, eu gostaria de me desculpar por minha ausência nestes últimos dias. Como alguns sabe, eu estive no Rio de Janeiro para apresentar um simpósio sobre O Insólito em A Abadia de Northanger (posterioremente publicarei aqui os slides das quatro apresentações).
Para alegrar esta manhã nublada de terça-feira (pelo menos aqui em Belo Horizonte), apresento dois vídeos com os mocinhos de Austen dançando tango:

O primeiro vídeo foi indicação da Cláudia Godi, é um clipe da banda Texas, com o Alan Rickman (Cel. Brandon em Razão e Sensibilidade – 1995):

O segundo vídeo, é um trecho da comédia Easy Virtue (Bons Constumes), onde Colin Firth (Mr. Darcy em Orgulho e Preconceito – 1995) dança tango com a personagem de Jessica Biel. Assisti o DVD no final de semana – presentinho que ganhei no sorteio da Cláudia Cristino! Pretendo escrever uma pequena resenha sobre este filme, aguardem!

Happy Children’s day!

This is a bilingual post – Este é um post bilíngue

Today, here in Brazil, we celebrate the children’s day. So, if you have children or you liked children’s stories take a look in those videos! The stories were told by famous people in England, such as: Rupert Penry-Jones (Captain Wentworth – Persuasion) and Richard Armitage (Mr. Thorton – North and South)! CBeebies is a tv series from BBC for children under 6 years old. 
Aqui no Brazil, celebramos o dia das crianças! Então, se você tiver filhos ou gostar de histórinhas infantis dêem uma olhada nestes vídeos! As historinhas são contadas por Ingleses famosos, como: Rupert Penry-Jones (Capitão Wentworth de Persuasão) e Richard Armitage (Mr. Thorton de Norte e Sul). Cbeebies é um programa de tv da BBC, para crianças até 6 anos de idade.
Rupert Penry-Jones
Veja aqui a lista das historinhas:
 
Piratas



Sir Charles meias fedidas



A sopa de abóbora

O livro favorito de Charlie


Richard Armitage

*****
Rupert Penry-Jones no programa Jackanory Junior (BBC) – são historinhas para crianças maiores.
Veja a parte 1 abaixo e em seguida a parte 2.

Novas versões de Orgulho e Preconceito

Calma gente, não se trata de mais uma adaptação para o cinema ou uma série de tv. Na verdade são dois vídeos que encontrei no Youtube relacionados a Orgulho e Preconceito.
No primeiro, o autor do vídeo utilizou o som do trailer de Orgulho e Preconceito (2005), para fazer sua montagem com leões. Certamente, um tipo diferente de orgulho e preconceito! 🙂

No segundo, o autor do vídeo faz uma montagem com cenas de Harry Potter:
Assista outros vídeos-montagens.

Vídeo da Editora LogOn

Eu encontrei este vídeo na página da LogOn no Youtube. Trata-se de uma divulgação do lançamento do Box Jane Austen, contendo 7 DVDs das seguintes séries: Orgulho e Preconceito (1995), Razão e Sensibilidade (2008) e Emma (2009). Para conhecer mais sobre o box, veja aqui os meus posts.

Pride and Prejudice and Star Wars

Eu descobri este vídeo hoje cedinho, meio que sem querer… é uma mais uma montagem com cenas do filme Star Wars e falas/músicas de Orgulho e Preconceito (2005) com Keira Knightley e Matthew Macfadyen. O  interessante é que a pessoa que fez a montagem conhece tanto Orgulho e Preconceito quanto Star Wars e colocou cada personagem (mesmo que em alguns casos não fossem do mesmo gênero). Como Natalie Portman fez Star Wars, ela faz o papel de Lizzy Bennet nesta montagem. Será que é uma boa preview de Orgulho e Preconceito e Zumbis?
Assista outros vídeos-montagens:

Armitage em Persuasão?

Eu descobri ontem um vídeo editado por uma fã de Austen e também do ator inglês Richard Armitage! Ela propõe que Richard volte a fazer uma nova série de época e desta vez como Capitão Wentworth de Persuasão. Para interpretar Anne Elliot a sugestão é Kate Winslet.
Bem… é uma proposta interessante. Mas não vejo o Richard como Capitão… Sei lá…. ele é muito bonito para fazer papel de um homem que conquistou sua fortuna no mar! Mas como o cinema e a tv também vivem das aparências das pessoas… nada como um ator/atriz bonitos! Quanto à Kate, acho que não daria muito certo hoje para o papel por causa da idade da atriz.

Emma Thompson não é inglesa

Eu encontrei este vídeo no youtube, mas é um pouco antigo. Trata-se de um trecho do Programma Ellen Degeneres de 1998 onde Emma Thompson revela um segredo sobre sua ascendência britânica. Para os desavisados: trata-se de uma brincadeira, uma piada!
Para quem não conseguiu entender as piadas aqui vai um breve resumo (de acordo com o que dá para se entender no vídeo sem legendas em inglês, já que legendar de ouvido é uma tarefa que exige perícia e um bom ouvido):
Emma: A verdade é que eu enganei o público um pouco a respeito do meu passado.
Ellen: Então… você fez um vídeo pornô?
Emma: Não… não é só isso. A verdade é que eu… não sou tecnicamente britânica. De fato, eu nasci no Ohio (Estado americano). Diga algo por favor!
Ellen: Não sei o que dizer…
Emma: Pelo jeito que você está me olhando… eu sei que está me achando nojenta!
Ellen: Não… Eu juro…
Emma: Eu sabia… eu sabia…
Ellen: Você não é nem metade inglesa?
Emma: Eu aprendi o sotaque assistindo aos filmes de Julie Andrews, ok?
Eu sei que a única maneira de se ter um pouco de classe é fingindo ser inglesa, entende? Além disso… eu não estaria em lugar nenhum se eu falasse que sou de Ohio. Eu poderia enfrentar o público dizendo que sou gay (Obs. a Ellen é gay) , porque o público de hollywood pode lidar com isto, mas …. não é chique ser gay.
Ellen: É verdade, talvez você esteja certa. Talvez a sociedade não esteja preparada para isto.
Emma: E é você quem me diz isso mana!
Vamos anunciar isso logo! Vamos!
Ellen: Ok
Emma: Não tenha pena de mim!
Ellen: Eu sempre achei que havia algo estranho em Laurence Olivier (ator inglês – fez o Mr. Darcy em Orgulho e Preconceito de 1940)!
Emma: No Bill, Anabella! (provavelmente se referindo ao fato dele não ser homem (obviamente uma brincadeira).
Correção após sugestão de Maria: Mobile, Alabama (Ou seja, o Laurence também fingiria um sotaque britânico, sendo na verdade da cidade de Mobile, do estado americano de Alabama.)

Clube de luta de Jane Austen

Encontrei este vídeo muito engraçado chamado Jane Austen Fight Club (Clube de luta de Jane Austen) onde Fanny Price, Lizzy Bennet, Emma, Marianne e Elinor Dashwood acabam resolvendo tudo com tapas e socos. Trata-se de um vídeo fake com o objetivo de divertir os fãs de Austen, com o slogan: We were no longer “good society” . . .
Gostei muito de Fanny tomando a iniciativa no vídeo! 🙂 Senti falta de Anne Elliot e Catharine Morlland!