Happy Children’s day!

This is a bilingual post – Este é um post bilíngue

Today, here in Brazil, we celebrate the children’s day. So, if you have children or you liked children’s stories take a look in those videos! The stories were told by famous people in England, such as: Rupert Penry-Jones (Captain Wentworth – Persuasion) and Richard Armitage (Mr. Thorton – North and South)! CBeebies is a tv series from BBC for children under 6 years old. 
Aqui no Brazil, celebramos o dia das crianças! Então, se você tiver filhos ou gostar de histórinhas infantis dêem uma olhada nestes vídeos! As historinhas são contadas por Ingleses famosos, como: Rupert Penry-Jones (Capitão Wentworth de Persuasão) e Richard Armitage (Mr. Thorton de Norte e Sul). Cbeebies é um programa de tv da BBC, para crianças até 6 anos de idade.
Rupert Penry-Jones
Veja aqui a lista das historinhas:
 
Piratas



Sir Charles meias fedidas



A sopa de abóbora

O livro favorito de Charlie


Richard Armitage

*****
Rupert Penry-Jones no programa Jackanory Junior (BBC) – são historinhas para crianças maiores.
Veja a parte 1 abaixo e em seguida a parte 2.

Armitage em Persuasão?

Eu descobri ontem um vídeo editado por uma fã de Austen e também do ator inglês Richard Armitage! Ela propõe que Richard volte a fazer uma nova série de época e desta vez como Capitão Wentworth de Persuasão. Para interpretar Anne Elliot a sugestão é Kate Winslet.
Bem… é uma proposta interessante. Mas não vejo o Richard como Capitão… Sei lá…. ele é muito bonito para fazer papel de um homem que conquistou sua fortuna no mar! Mas como o cinema e a tv também vivem das aparências das pessoas… nada como um ator/atriz bonitos! Quanto à Kate, acho que não daria muito certo hoje para o papel por causa da idade da atriz.

Pré-venda dos lançamentos da Logon

Por indicação da Ana Maria, eu soube que já está em pré-venda na Livraria Cultura dois lançamentos da Editora Logon!

Preço: R$ 48,80
Previsão de lançamento: 14/04/2010
DVD duplo.
Sinopse: Uma versão da obra de Jane Austen que trata de amor, traição, paixão e suas relações com as convenções sociais. Deixadas na miséria após a morte de seu pai, Elinor e Marianne Dashwood enfrentam a incerteza do futuro e têm de casar se querem uma vida confortável. Pretendentes não faltam, como Mr. Edward Ferrars, Mr. John Willoughby e o Coronel Brandon, só que todos eles escondem facetas não tão visíveis. Aflitas pelo mesmo problema, Elinor e Marianne têm jeitos muito diferentes de encará-lo, uma pendendo para a razão e a outra se entregando à paixão. Mas só o equilíbrio pode levar as duas a uma solução.
Preço: 48,80
Data de lançamento: 14/04/2010
DVD Duplo
Sinopse: Margaret Hale (Daniella Denby-Ashe) é uma heroína da literatura. Nascida em uma família de classe média, ela tem uma posição privilegiada no campo do sul da Inglaterra. Uma decisão de seu pai leva a família para a urbana cidade de Milton, no norte do país e os Hale sofrem um choque cultural e social, que se aprofunda conforme Margaret se indigna com as mazelas da sociedade industrial. John Thornton (Richard Armitage), tutelado pelo pai dela, é um símbolo por excelência dessa sociedade e sua proximidade com Margaret trará consequências inesperadas. Baseado na obra da autora Elizabeth Gaskell.

Emma 2009 – Filmagens

Conforme eu mencionei no post do dia 30 de janeiro, teremos uma nova adaptação para Emma em 2009 realizada pela BBC! Hoje escrevo um artigo mais completo pois fiquei sabendo por intermédio da Karlinha que já foram escalados os atores para a mini-série e inclusive já gravaram o primeiro episódio!
Infelizmente todo o confete que jogamos (Jane Austen Club e AustenBlog) em cima do Richard Armitage não resultou em nada! Em novembro passado, após ler uma dica da Mags (AustenBlog) fiz um post aqui sugerindo uma campanha: Richard Armitage para Mr. Knightley. No entanto, creio eu, devido aos inúmeras gravações de Spooks e Robin Hood (séries de tv da Inglaterra), o Richard estaria muito ocupado!
Bem, vamos às novidades!
Quem fará o papel de Emma Woodhouse será a atriz Romola Garai, conhecida aqui no Brasil por atuações como: Desejo e Reparaçao (Atonement, 2007), Dirty Dancing 2 – Noites de Havana (2004), Feira das Vaidades (Vanity Fair, 2004), além de Jornada pela liberdade (Amazing Grace, 2006).

Obs: A foto acima é do filme Jornada pela liberdade
O pai de Emma, Mr. Woodhouse será interpretado pelo ator Michael Gambon – Jornada pela liberdade (Amazing Grace, 2006), Cranford (série de tv ainda sem título para o Brasil, 2007) e dois filmes de Harry Potter.
Para acalmar o desejo de saber quem será o mocinho da hístória, aqui vai a dica: o escolhido foi o ator Jonny Lee Miller, mais conhecido aqui no Brasil por sua atuação em Eli Stone (série de tv atualmente no ar no canal Sony). Jonny Lee Miller também fez o papel de Edmund Bertram na adaptação de Mansfield Park (1999). O filme Mansfield Park (1999) recebeu o título de: Palácio das Ilusões aqui no Brasil. Por favor, não me perguntem porque! Cada nome que colocam nos filmes aqui no Brasil!
Jonny Lee Miller

Curiosamente um outro ator que interpretou Edmund Bertram em Mansfield Park (2007 – série de tv) também foi escalado: Blake Ritson (Harry Potter e Rocknrolla, além de outros filmes interessantes porém sem divulgação aqui no Brasil). Blake fará o papel de Mr. Elton, um pastor que tem a intenção de se casar com Emma. Mais detalhes sobre os personagens no site Imdb e também no Blog Coffee & Movies.

Blake Ritson

***

Nota: Jonny Lee Miller que fará o personagem Mr. Knightley tem a mesma idade do personagem em Emma, 37 anos. Porém, sendo muito jovem e recentemente fez um cirurgia para reparação da calvície ou está usando um aplique em Eli Stone, vai ser complicado convencer o público que ele é bem mais velho que Emma e inclusive já a carregou no colo, quando criança! 🙂

O Blake Ritson também não poderia ter sido escolhido porque tem apenas 32 anos e carinha de anjo. Já o Richard Armitage, 38 anos, cairia muito bem no papel, pois aparenta ser um homem mais maduro que os outros na telinha!

Colcha de retalhos

Hoje farei um post cheio de novidades, com muitas informações interessantes que encontrei no AustenBlog e no blog da Karla:

Dia 08 de Janeiro fiz um post aqui no blog falando que a Marvel Comics faria Orgulho e Preconceito em quadrinhos. Veja a capa da revista:

No site da Mavel Comics existem mais imagens para deleite dos que apreciam suas publicações:

Em novembro passado, eu havia comentado aqui que estavam planejando uma nova versão de Orgulho e Preconceito em Israel. Acabo de ler também no AustenBlog que as filmagens estão em adamento e será lançado no verão americano (meses de junho a setembro), inclusive a Mags link um site com uma entrevista sobre o projeto.

Também em novembro passado, eu falei aqui no blog sobre o meu desejo que Richard Armitage (vulgo voz de trovão) fosse escolhido para ser Mr. Knightley (com o aval das fãs do AustenBlog e do Chá Cultural é claro), já que estavam com planos de realizar uma nova versão de Emma.

Encontro também no blog AustenBlog informações sobre uma versão de Bollywood de Emma! Vamos esperar para ver no que dá!

Mal consigui assimilar o que postei sobre Orgulho e Preconceito e Zumbis e completei escrevendo um segundo post sobre o assunto, li no AustenBlog e no Blog da Karla sobre Pride and Prejudice! Caramba quanta criatividade! Não quero dizer que sou uma fã de Jane purista, mesmo porque dá curiosidade para ver como seria tal filme, ainda mais com músicas do Elton John. Em português, a Karla fala um pouco sobre o assunto e até mostra como seria o poster do filme: um mix de Keira com o Predador!

Já no Austenblog, a discussão ,em inglês, está fervendo!

Boa leitura!

Jane Austen no Rio de Janeiro

É claro que se trata de uma brincadeira, mas dá para imaginar uma dama como Austen visitando o Rio do século XIX?

Jane Austen na Confeitaria Colombo

Como eu não viajei nestas férias por causa do término do mestrado, e fiquei a ver navios … Publico aqui as fotos do último Orkontro que fui no Rio de Janeiro, em novembro do ano passado, para matar as saudades!
A imagem à esquerda, uma montagem de Austen em frente à Praia de Ipanema.
Aqui ao lado direito, uma montagem de Austen posando em frente à um anúncio no Hotel no Arpoador.
Na foto ao lado, Jane fazendo pose no Forte de Copacabana e muito espantada com as conversas na mesa, imagine você a situação: um bando de mulheres se reunem em nome de Jane Austen, Colin Firth, Richard Armitage, Matthew Mcfadyen! Resultado: conversas e altas gargalhadas!
Essas fotos fazem parte de meu álbum virtual no Flickr e também faz parte de uma comunidade também no mesmo site: Jane Austen in Your Narrative World, onde os fãs de Austen tiram fotos com a bonequinha nos lugares mais inusitados. Eu vi algumas pessoas do exterior postarem lá, mas sou ainda a única brasileira.
Por favor meninas que possuem a Action Figure de Austen aqui vai me apelo: mostre um pouco do Brasil ao lado de Jane!! 🙂