Comemoração dos 115 anos do CEFET-MG: Exibição do filme “Orgulho e Preconceito”

Em comemoração aos 115 anos do CEFET-MG, teremos eventos artístico-culturais, como palestras, oficinas, apresentações e outras ações preparadas para esse momento e que serão divulgadas ao longo da semana. Considerando isso, gostaríamos de convidar a comunidade acadêmica da instituição para participar da seguinte exibição do filme “Orgulho e Preconceito”, seguida de debate sobre a obra, que acontecerá no Campus Nova Suíça:

Data: 09/09, terça-feira.

Horário: 09h.

Local: Miniauditório do prédio administrativo, no subsolo.

Mediação do debate: Profa. Adriana dos Santos Sales (DELTEC), presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil.

Sobre o filme “Orgulho e Preconceito”, adaptação do livro de mesmo nome de Jane Austen: Inglaterra, 1797. As cinco irmãs Bennet – Elizabeth (Keira Knightley), Jane (Rosamund Pike), Lydia (Jena Malone), Mary (Talulah Riley) e Kitty (Carey Mulligan) – foram criadas por uma mãe (Brenda Blethyn) que tinha fixação em lhes encontrar maridos que garantissem seu futuro. Porém Elizabeth deseja ter uma vida mais ampla do que apenas se dedicar ao marido, sendo apoiada pelo pai (Donald Sutherland). Quando o sr. Bingley (Simon Woods), um solteiro rico, passa a morar em uma mansão vizinha, as irmãs logo ficam agitadas. Jane logo parece que conquistará o coração do novo vizinho, enquanto que Elizabeth conhece o bonito e esnobe sr. Darcy (Matthew Macfadyen). Os encontros entre Elizabeth e Darcy passam a ser cada vez mais constantes, apesar deles sempre discutirem.

Participe e venha celebrar conosco os 115 anos desta história!

Com a colaboração da Coordenação de Arte e Cultura (ARTC/DEDC) quanto à programação cultural, o evento de 115 anos tem a organização geral da Secretaria de Comunicação Social do CEFET-MG.

Texto: Lavínia Lucas, estudante de Letras e estagiária da DEDC.

Clássicos da Literatura Disney – Orgulho e Preconceito 

Lançamento da Editora Cultural em pré-lançamento na Amazon.

“Neste livro, Minnie, Mickey, Tio Patinhas, Margarida, Donald e outros personagens do universo Disney interpretam a clássica história de Orgulho e Preconceito, de Jane Austen! Patinhas Bennet é o tio de cinco primas que moram juntas e desejam se casar. Quando ele fica sabendo que dois rapazes estão de mudança para uma propriedade vizinha, ele vai correndo contar a elas a novidade. Já no primeiro baile, Margarida Bennet e Donald Bingley se dão muito bem, mas Minnie acha o sr. Mickey Darcy muito arrogante ao afirmar que ela não era bonita o suficiente para dançar com ele! Será que esses sentimentos vão mudar?”

Orgulho e Preconceito (Teleteatro – 1962)

Enquanto eu estava lendo uma qualificação de tese sobre a adaptação/apropriação dos textos de #janeausten na novela “Orgulho e Paixão” exibida pela rede Globo entre os meses de março a setembro de 2018, me lembrei que assisti uma entrevista do Pedro Bial com a atriz Suely Franco onde ela mostra fotos de uma adaptação baseada em Austen na década de 1960. Na época da entrevista eu tentei contato com a Suely Franco, porém, não recebi resposta.

Hoje, eu fui tentar buscar dados sobre essa adaptação que talvez seja a primeira versão brasileira do livro de Austen. Encontrei fotos no site da Funarte e após uma pesquisa superficial apresento para vocês os dados abaixo:

Em cena, as irmãs Bennet: Fernanda Montenegro, Suely Franco, Norma Blum, Ivy Fernandes, Camila Amado.

Orgulho e Preconceito (1962) é um teleteatro (versão teatralizada para a televisão) do Canal TV Tupi. Ao todo, encontrei 14 fotos e, para minha surpresa, descobri que a atriz Fernanda Montenegro participou também. Na verdade, tenho quase certeza de que ela fez o papel de Elizabeth Bennet!

Ao que tudo indica (pelos trajes), temos os atores Aldo de Maio e Sergio Britto (responsável pelo grande teatro da TV Tupi naquela época) como Charles Bingley e Mr. Darcy.

O encontro entre os militares (possivelmente Wickham em cena), com os atores: Norma Blum, Camila Amado, Moacyr Deriquém, Osvaldo Loureiro e Fernanda Montenegro.

Ivy Fernandes, Camila Amado, Suzy Arruda, Fernanda Montenegro e Sulamita Yaari.
Silka Sallaberry (abaixo), possivelmente como Lady Catherine de Bourgh.

Por fim, deixo com vocês a imagem de Fernanda Montenegro majestosa:

Até o momento, não consegui resposta das atrizes Fernanda Montenegro e Norma Blum. Quando eu tiver maiores informações, divulgo aqui.

Minicurso Orgulho e Preconceito

MINICURSO ORGULHO E PRECONCEITO DE JANE AUSTEN

Valor: 200 reais por 10 horas/aula.

INSCRIÇÕES aqui.

Ministrante: Profa. Dra. Adriana Sales

PLANO DE CURSO

Ementa: Apresentar o panorama da vida e obra de Jane Austen, escritora inglesa do século 19. Analisar e discutir a obra “Orgulho e Preconceito”, segundo romance escrito por Austen, publicado após sua morte em 1813. Analisar e discutir as adaptações fílmicas de “Orgulho e Preconceito” para o cinema e a televisão.

Conteúdo programático e cronograma:

Aulas 1 e 2 (02 de maio)

  • Introdução e cronograma do curso
  • Principais características de Orgulho e Preconceito (personagens, enredo, status social,  influências do exército)
  • Análise do livro Orgulho e Preconceito

Aulas 3 e 4  (09 de maio)

  • Análise do livro Orgulho e Preconceito
  • Análise da adaptação para a televisão (1980)

Aulas 5 e 6 (16 de maio)

  • Análise da adaptação para a televisão (1995)

Aulas 7 e 8 (23 de maio)

  • Análise da adaptação para o cinema (2005)

Aulas 9 e 10 (30 de maio)

  • Conclusões sobre a transposição do livro para as telas
  • Discussão sobre as adaptações

Metodologia: Aulas às quintas do mês de  maio (2, 9, 16, 23 e 30) de 2024, de 19:30 às 21:30 (via Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia. As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados.

Avaliação: Frequência e participação nas discussões e atividades propostas no curso.

Ministrante: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008.  Tradutora de Mansfield Park (2009), Razão e Sensibilidade (2010) e Emma (2012).

E-mail: janeaustensociedadedobrasil@gmail.com 

Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/44023205974506

Referências – serão apresentadas no início do curso.

Letramentos Críticos Visuais na AdaptaçãoCinematográfica de ‘Orgulho ePreconceito’ (2005) de Jane Austen

A Adriana Sales (Presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil) publicou recentemente um artigo na Revista Rizoma que pode ser do interesse de vocês, queridos fãs de #janeausten ❤️ O Link para download pode ser acessado AQUI.
O artigo “Letramentos Críticos Visuais na Adaptação Cinematográfica de ‘Orgulho e Preconceito’ (2005) de Jane Austen aborda a seguinte temática:
O letramento crítico e o letramento visual desempenham papéis fundamentais
no aprimoramento das atividades pedagógicas voltadas para o desenvolvimento dos
alunos. O objetivo deste trabalho é analisar a adaptação cinematográfica de “Orgulho e
Preconceito” (2005) sob a ótica dos letramentos visuais e críticos (FERRAZ, 2008; 2014)
com a finalidade de promover uma compreensão mais profunda das imagens e estímulo
do pensamento crítico dos alunos.
Palavras-chave: letramento visual, letramento crítico, filme, Multiletramentos, Jane
Austen.

Orgulho e Preconceito – versão cordel

Lançamento da @editoraflorearlivros #orgulhoepreconceito em #cordel
Adaptação de Nilza Dias. Ilustrações de Pablo Borges. 96 páginas. Preço sugerido: 59,90. Informações do site: A tribuna – #janeaustenbrasil #janeausten #ediçõesbrasileiras #adaptações #orgulhoepreconceito #prideandprejudice

Aulas do Minicurso Orgulho e Preconceito de Jane Austen

Inscrições aqui.

Quer conhecer, analisar e discutir a obra mais famosa de Jane Austen? Nosso curso começa na próxima segunda-feira (22 de agosto) às 19h e para quem não pode participar dos encontros síncronos, as aulas ficarão gravadas. Temos também a participação por meio de fórum no google classroom e grupo no whatsapp. Vem com a gente! Inscrições: link na bio ou site. Na primeira aula abordaremos questões relacionados ao livro #orgulhoepreconceito – personagens, enredo, status social, influências do exército, análise dos temas e símbolos presentes na obra, muito mais, como as adaptações para o cinema e a televisão: 1980, 1995 e 2005. #prideandprejudice #janeausten #janeaustenbrasil #janeaustensociedadedobrasil #janeaustensocietyofbrazil #jasbra

Minicurso Orgulho e Preconceito – locações dos filmes – parte 3

Burghley House foi a mansão escolhida cada escolhida para cenário de Rosings (2005), propriedade de Lady Catherine de Bourgh. Essa e outras casas, mansões e propriedades serão apresentadas e analisadas durante o minicurso Orgulho e Preconceito de Jane Austen. Vem com a gente! As aulas começam na próxima segunda-feira às 19h, e para quem não puder participar no modo síncrono, as aulas ficarão gravadas. Maiores informações estão no site ou no link da bio. #prideandprejudice #orgulhoepreconceito #janeausten #janeaustenbrasil #janeaustensociedadedobrasil #janeaustensocietyofbrazil #jasbra

Minicurso Orgulho e Preconceito – locações dos filmes – parte 2

A cada escolhida para Longbourn (2005) foi a Groombridge Place. A Moradia da família Bennet exigia um lugar amplo e que comportasse a família reunida, porém, em proporções menores do que as mansões dos outros personagens dos livros para marcar o poder aquisitivo de seus proprietários. Essa e outras casas, mansões e propriedades serão apresentadas e analisadas durante o minicurso Orgulho e Preconceito de Jane Austen. Vem com a gente! As aulas começam na próxima segunda-feira às 19h, e para quem não puder participar no modo síncrono, as aulas ficarão gravadas. Maiores informações estão no site ou no link da bio. #prideandprejudice #orgulhoepreconceito #janeausten #janeaustenbrasil #janeaustensociedadedobrasil #janeaustensocietyofbrazil #jasbra

Minicurso Orgulho e Preconceito – locações dos filmes – parte 1

Vocês sabiam que Basildon Park foi a propriedade escolhida como locação de Netherfield Park (2005)? Essa e outras casas, mansões e propriedades serão apresentadas e analisadas durante o minicurso Orgulho e Preconceito de Jane Austen. Vem com a gente! As aulas começam na próxima segunda-feira às 19h, e para quem não puder participar no modo síncrono, as aulas ficarão gravadas. Maiores informações estão no site ou no link da bio. #prideandprejudice #orgulhoepreconceito #janeausten #janeaustenbrasil #janeaustensociedadedobrasil #janeaustensocietyofbrazil #jasbra