Live 19 – Traduzindo a Juvenília de Jane Austen

Nossa próxima #janeaustenlives será na próxima segunda dia 11 de maio às 20:00 – sempre no nosso perfil @janeaustenbrasil no Instagram. Vamos falar sobre os escritos da juvenília de Jane Austen, com tradução da professora Lenita Pisetta (USP). Não percam!

Live 18 – Jane Austen e Bibliotherapy

Nossa #janeaustenlives de amanhã (08 de maio) será às 20:00 no nosso perfil @janeaustenbrasil no Instagram. A Márcia Baptista vai conversar conosco sobre a bibliotherapy – terapia que envolve a contação ou leitura de histórias com o propósito de cura.

Live 17 – Conhecendo Jane Austen: Abadia de Northanger

Nossa convidada da #janeaustenlives de amanhã é figurinha carimbada aqui no nosso blog e nos encontros da JASBRA: Lilia dos Anjos! Lilia fará, uma vez por mês, um esboço de cada uma das seis obras principais de Austen. O primeiro livro escolhido é Abadia de Northanger.

Nossa live será 29 de abril às 20:00 (horário de Brasília) no nosso perfil @janeaustenbrasil no Instagram.

Bio: Especialista em literatura e ensino. Mestra e doutoranda em Linguística Aplicada pela UFPB. Escreveu artigos sobre Jane Austen.

Live 15 – Um pouco de orgulho a um certo preconceito nas reescritas de Jane Austen

Hoje às 20:00 (horário de Brasília) teremos mais uma #janeaustenlives com a Stella Gonzalez (UFSJDR)! Stella vai falar sobre as reescritas das obras de Jane Austen. Imperdível! Para participar, basta entrar no nosso perfil @janeaustenbrasil no Instagram. Caso tenha perdido alguma live, elas estão disponível no nosso canal Jane Austen Sociedade do Brasil no Youtube.

Bio: Mestranda pelo Programa de Mestrado em Letras (PROMEL) da Universidade Federal de São João del-Rei. Graduada em Letras Português/Inglês e suas Literaturas pela Universidade Federal de São João del-Rei.

Programação de maio #janeaustenlives

Olá pessoal!

A programação das #janeaustenlives que estamos realizando no nosso perfil @janeaustenbrasil – no Instagram – está recheada de discussões interessantes! Lembrando que serão, nesse mês de maio, às segundas, quartas e sextas às 20:00 (horário de Brasília). Se perder alguma live, não se preocupe, todas estão salvas no nosso canal Jane Austen Sociedade do Brasil no Youtube.

Live 14 – Jane Austen e o Texto (in)Descritivo

Nossa #janeaustenlives de amanhã 1o de maio, será às 20:00 (horário de Brasília) e a nossa convidada é a Larissa França (UERJ). Larissa vai explorar a ausência de longas descrições nos textos de #janeausten – será um prazer contar com a participação de todos vocês! Basta seguir @janeaustenbrasil no Instagram.

Bio: possui graduação em Letras – Língua Inglesa e Literaturas pela UERJ, especialização em Relações Internacionais com habilitação para o magistério no Ensino Superior pela Faculdade Damásio e atualmente cursa MBA em Gestão Escolar na USP-Esalq. Possui experiência de 8 anos na área de magistério no ensino de língua inglesa. Atua hoje como coordenadora de Língua Inglesa no Ensino Básico – Anos Iniciais.

Live 13 – Alteração – Aspectos Góticos em A Abadia de Northanger

Mudança na live de hoje! Infelizmente a @liliadosanjos não poderá estar conosco e a @drixsales vai fazer uma abordagem de #aabadiadenorthanger falando sobre os aspectos góticos presentes na obra de #janeausten 

#janeaustenlives #janeaustenbrasil #janeaustensocietyofbrazil #janeaustensociedadedobrasil #jasbra

Live 13 – Conhecendo Jane Austen: Abadia de Northanger

Nossa convida da #janeaustenlives de amanhã é figurinha carimbada aqui no nosso blog e nos encontros da JASBRA: Lilia dos Anjos! Lilia fará, uma vez por mês, um esboço de cada uma das seis obras principais de Austen. O primeiro livro escolhido é Abadia de Northanger.

Nossa live será 29 de abril às 20:00 (horário de Brasília).

Bio: Especialista em literatura e ensino. Mestra e doutoranda em Linguística Aplicada pela UFPB. Escreveu artigos sobre Jane Austen.

Life 12 – Jane Austen em tradução: A recepção da autora no polissistema literário brasileiro

Nossa convidada para a próxima #janeaustenlives (27 de abril às 20:00 – horário de Brasília) é a Aline Benato Soares. Nossa conversa vai girar em torno da pesquisa que ela fez a respeito da recepção das obras de Jane Austen no mercado brasileiro.

Bio: Mestre em Letras (2020) pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR, campus Pato Branco, com ênfase em Literatura, Sociedade e Interartes. Desenvolve pesquisa na área de tradução literária e foi bolsista durante o mestrado da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Licenciada em Letras Português/Inglês (2016) pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná, campus de Pato Branco. Participou do Projeto de Pesquisa nos Estudos Descritivos da Tradução durante o período da graduação e do mestrado. Atua nas áreas de Língua Inglesa, Literatura Anglófona e Tradução Português/Inglês e Inglês/Português, tendo como principal interesse a área de Tradução Literária. Suas pesquisas abordam as literaturas em contato, por meio da tradução e análise literária, com interesse na literatura de autoria feminina, e em especial nos estudos das obras de Jane Austen. Trabalha como docente de língua inglesa, língua portuguesa, literatura e redação em escolas particulares do município de Pato Branco – Paraná. É apaixonada por Jane Austen e por suas obras, tendo como livro favorito Orgulho e Preconceito.

Projeto #relendoausten da #janeaustenlives

Nós da @janeaustenbrasil e o Fabrício Lobo da @Literafoco temos o prazer de informar que a partir de maio até o final de junho faremos uma leitura das obras de Jane Austen. Colocamos a #relendoausten para também marcar aqueles, assim como eu, que já perderam as contas de quantas vezes leram Austen. Lembrando que começaremos dia 20 de maio (veja cronograma abaixo) e vamos até o fim de junho! O livro escolhido é Razão e Sensibilidade / Razão e Sensibilidade!

Veja no nosso cronograma: as datas e divisão dos capítulos! Esperamos todos vocês!