Jane Austen Society of Brazil

15 anos da Jane Austen Sociedade do Brasil é divulgado no site do CEFET-MG

Adriana SalesDeixe um comentário

Jane Austen Sociedade do Brasil completa 16 anos com lives sobre a escritora

Professora do Departamento de Linguagem e Tecnologia Adriana Sales preside a entidade há 15 anos

Quinta-feira, 13 de junho de 2024, às 11h51

Nesta quinta-feira (13), a partir das 19h, acontecem as duas úlimas lives  em comemoração aos 16 anos da Jane Austen Sociedade do Brasil (Jasbra), entidade que é presidida pela professora do Departamento de Linguagem e Tecnologia Adriana Sales.

De acordo com a docente, a Jasbra foi a primeira sociedade de estudos e divulgação de Jane Austen em outra língua diferente da inglesa. Por esse motivo, mesmo que não fosse essa a intenção, a Sociedade acabou abrindo caminho para outras cuja língua materna não é a língua inglesa. “Ao longo de 15 anos à frente da Jasbra, pude analisar o caminho percorrido até agora, com dedicação e entrega, e traçar metas para o futuro. Porém, não é uma atividade corriqueira: falar de literatura por tanto tempo requer força, tempo e energia para investir nessa área de pesquisa”, conta Adriana.

Nesta quinta, às 19h, Valéria Fernandes apresenta a live “Dois universos que se encontram – Austen e Bridgerton”. Logo em seguida, Juny Pollyana Coura traz “Jane Austen: influência pop em ensaios fotográficos”. Assista às lives no canal da Jane Austen Sociedade do Brasil no YouTube.

Jane Austen

Jane Austen foi uma escritora britânica do século XIX, nascida em 1775. Suas obras, caracterizadas pelo humor perspicaz e pela observação afiada da sociedade e dos costumes da época, tornaram-se clássicos da literatura inglesa. Entre suas principais obras estão “Orgulho e preconceito”, uma comédia romântica que satiriza a sociedade aristocrática; “Emma”, uma sátira social que retrata as complexidades do amor e da amizade na Inglaterra rural; e “Razão e sensibilidade”, um retrato sensível dos desafios enfrentados pelas mulheres em busca de amor e felicidade em uma sociedade dominada por convenções sociais rígidas. Austen faleceu em 1817, mas suas obras continuam a ser apreciadas e estudadas até os dias de hoje, destacando-se pela sua atemporalidade e relevância.

Fonte: https://www.cefetmg.br/noticias/jane-austen-sociedade-do-brasil-completa-16-anos-com-lives-sobre-a-escritora/

15 anos da Jane Austen Sociedade do Brasil

Adriana SalesDeixe um comentário

Falar de literatura por mais de 16 anos tem sido um desafio! Mesmo autoras consagradas como #janeausten acabam sofrendo uma espécie de preconceito por escreverem #literaturadeautoriafemina ❤️
Ao longo de 15 anos à frente da #janeaustensociedadedobrasil pude analisar o caminho percorrido até agora, com dedicação e entrega, e traçar metas para o futuro. Porém, não é um atividade corriqueira: falar de literatura por tanto tempo requer força, tempo e energia para investir nessa área de pesquisa. A #jasbra foi a primeira sociedade de estudos e divulgação de #janeausten em outra língua diferente da inglesa. Por esse motivo, mesmo que não fosse essa a intenção, acabei abrindo caminho para outras societies cuja língua materna não é a língua inglesa. Aqui estou eu, Adriana Sales, disposta a mais anos de liderança desse grupo no Brasil e convido à todos para uma série de lives que acontecerão a partir do dia 10 de junho de 2024. Aos poucos vou fazer os posts com as convidadas e suas respectivas palestras! Espero que todos possam participar! Celebrem conosco essa data tão importante! Anotem ai na agenda de vocês!

A seguir, o cronograma de lives para celebrar essa data tão especial:

Viva a #janeaustensocietyofbrazil #jasbra #janeaustenbrasil #15anosdajasbra 

Agradeço todo o apoio de inúmeras pessoas que me acompanham por todo esse tempo. Agradeço em especial às sociedades que tenho contato mais próximo @janeaustensocietyuk @jasnaorg @janeaustenjasa @jane_austen_france_ @janeaustenchile @janeaustenmex @janeaustensociety_midlands @janeaustensocietyto @janeausteninternational #jasit #jases 

15 anos da Jane Austen Sociedade do Brasil

Adriana SalesDeixe um comentário

É com muita satisfação e orgulho que convido os fiéis seguidores deste blog para a comemoração dos 15 anos da Jane Austen Sociedade do Brasil (JASBRA). A JASBRA foi oficialmente criada (em ata) no dia 11 de junho de 2008, quando reunimos cerca de 15 pessoas em encontro na cidade de Ouro Preto. Foi inesquecível! O encontro (primeiro de muitos para celebrar uma data tão especial) será realizado presencialmente em Belo Horizonte (terra natal da JASBRA) e é necessário confirmar presença para reservar o lugar à mesa.

Nosso encontro será na Casa Belloni (charmoso café na área central de Belo Horizonte) no dia 08 de junho às 10:00. Endereço: Avenida João Pinheiro, 287. Comanda individual. Para confirmar sua presença (até o dia 03 de junho), basta preencher o formulário aqui.

A Jasbra teve início a partir de um encontro realizado por 4 mineiras (Adriana, Ana Maria, Cláudia e Pollyana) em uma cafeteria em Belo Horizonte. Para conhecer um pouco sobre a origem da JASBRA, clique aqui. Além disso, vocês poderão ler/reler a Carta Convite da fundação da JASBRA também.

Minicurso Orgulho e Preconceito

Adriana SalesDeixe um comentário

MINICURSO ORGULHO E PRECONCEITO DE JANE AUSTEN

Valor: 200 reais por 10 horas/aula.

INSCRIÇÕES aqui.

Ministrante: Profa. Dra. Adriana Sales

PLANO DE CURSO

Ementa: Apresentar o panorama da vida e obra de Jane Austen, escritora inglesa do século 19. Analisar e discutir a obra “Orgulho e Preconceito”, segundo romance escrito por Austen, publicado após sua morte em 1813. Analisar e discutir as adaptações fílmicas de “Orgulho e Preconceito” para o cinema e a televisão.

Conteúdo programático e cronograma:

Aulas 1 e 2 (02 de maio)

  • Introdução e cronograma do curso
  • Principais características de Orgulho e Preconceito (personagens, enredo, status social,  influências do exército)
  • Análise do livro Orgulho e Preconceito

Aulas 3 e 4  (09 de maio)

  • Análise do livro Orgulho e Preconceito
  • Análise da adaptação para a televisão (1980)

Aulas 5 e 6 (16 de maio)

  • Análise da adaptação para a televisão (1995)

Aulas 7 e 8 (23 de maio)

  • Análise da adaptação para o cinema (2005)

Aulas 9 e 10 (30 de maio)

  • Conclusões sobre a transposição do livro para as telas
  • Discussão sobre as adaptações

Metodologia: Aulas às quintas do mês de  maio (2, 9, 16, 23 e 30) de 2024, de 19:30 às 21:30 (via Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia. As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados.

Avaliação: Frequência e participação nas discussões e atividades propostas no curso.

Ministrante: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008.  Tradutora de Mansfield Park (2009), Razão e Sensibilidade (2010) e Emma (2012).

E-mail: janeaustensociedadedobrasil@gmail.com 

Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/44023205974506

Referências – serão apresentadas no início do curso.

Minicurso Jane Austen e as quatro estações

Adriana SalesDeixe um comentário

MINICURSO JANE AUSTEN E AS QUATRO ESTAÇÕES

Faça sua inscrição AQUI.

Valor: 160 reais por 8 horas de curso

Ministrante: Profa. Dra. Adriana Sales

O minicurso apresentará o panorama da vida e obra de Jane Austen, proeminente escritora inglesa do século 19, bem como as principais características dos seis romances escritos por ela. Veremos como a passagem do tempo, as estações do ano e suas nuances, tornam-se elementos importantes na construção das personagens e na tessitura das narrativas das seis principais obras de Jane Austen. 

Objetivo: Apresentar a vida e as obras de Jane Austen e suas nuances e fazer uma relação às estações do ano.

Aula 1 – 06/05/2024

  • Panorama da vida e obra de Jane Austen
  • Verão: Emma

Aula 2 – 13/05/2024

  • Outono: Razão e Sensibilidade
  • Inverno: Mansfield Park

Aula 3 – 20/05/2024

  • Inverno: Persuasão
  • Primavera: Abadia de Northanger

Aula 4 – 27/05/2024

  • Primavera: Orgulho e Preconceito
  • Considerações finais e encerramento

Minicurso

Aulas síncronas às segundas-feiras de maio de 2024, das 19h30 às 21h30, com exposição, análise e discussão sobre as obras de Jane Austen. Haverá leituras compartilhadas pela mídia do Classroom da turma, com acesso aos textos do curso, antes das aulas síncronas.

Avaliação 

Frequência e participação nas discussões e atividades propostas durante o curso.

Ministrante 

Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008.  

E-mail: janeaustensociedadedobrasil@gmail.com

Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/44023205974506

Minicurso Persuasão de Jane Austen

Adriana SalesDeixe um comentário

MINICURSO PERSUASÃO DE JANE AUSTEN – 2024

Inscrições aqui.

Ministrante: Profa. Dra. Adriana Sales

PLANO DE CURSO

Ementa: Apresentar o panorama da vida e obra de Jane Austen, escritora inglesa do século 19. Analisar e discutir a obra “Persuasão”, último romance completo escrito por Austen, publicado após sua morte em 1817. Analisar e discutir as adaptações fílmicas de “Persuasão” de 1971 até 2022.

Objetivo: Conhecer alguns fatos sobre a vida de Jane Austen e um pouco sobre a sua obra “Persuasão”. Discutir sobre as adaptações dessa obra para outras mídias.

Conteúdo programático e cronograma:

Aula 1 – (11 de abril)

  • Introdução e cronograma do curso
  • Panorama sobre a vida e obra de Jane Austen
  • Principais características de Persuasão (personagens, enredo, status social, influência da marinha inglesa)

Aula 2 – (18 de abril)

  • Análise de Persuasão
  • Análise das adaptações para a televisão (1971 e 1995) 

Aula 3 – (25 de abril)

  • Análise das adaptações para a televisão (2007)
  • Análise da nova adaptação para o portal Netflix (2022)

Metodologia: Aulas síncronas às quintas do mês de abril de 2024, das 19:30 às 21:30 (Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia.

As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados. Certificados ao final do curso. Referências Bibliográficas – serão apresentadas no início do curso.

Referências:

AUSTEN, J. Persuasão. São Paulo: Martin Claret, 2018.

AUSTEN, J. Persuasion. New York: Oxford University Press, 2004. 

BLOOM, H. (Ed.) Bloom’s Modern Critical Interpretations – Jane Austen’s Persuasion. New York: Chelsea House, 2004.

LE FAYE, D. Jane Austen – The World of Her Novels. New York: Frances Lincoln Limited, 2002.

SIMONS, J. Macmillan Master Guides – Persuasion by Jane Austen. London: Macmillan Education, 1987.

MORRISON, R. Persuasion – An Annotated Edition. Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press, 2011. 

SHAPARD, D. M. The Annotated Persuasion – Jane Austen. New York: Anchor Books, 2010.

SPACKS, P. M. Persuasion – Authoritative Text Backgrounds and Contexts Criticism. New York: W. W. Norton & Company, 1995.

Sobre a ministrante do curso: 

Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008.  

E-mail: janeaustensociedadedobrasil@gmail.com

Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/44023205974506

Minicurso Emma de Jane Austen

Adriana SalesDeixe um comentário

MINICURSO EMMA DE JANE AUSTEN – 2024

Inscrições aqui.

Ministrante: Profa. Dra. Adriana Sales

PLANO DE CURSO

Ementa: Apresentar o panorama da vida e obra de Jane Austen, escritora inglesa do século 19. Analisar e discutir a obra “Emma”, quarto romance publicado por Austen em 1816. Analisar e discutir as adaptações fílmicas de “Emma” para o cinema, televisão e streamings.

Conteúdo programático e cronograma:

Aulas 1 e 2 (06 de abril)

  • Principais características de Emma (personagens, enredo, status social, etc.)
  • Análise do livro Emma

Aulas 3 e 4  (13 de abril)

  • Análise do livro Emma
  • Análise da adaptação para a televisão (1972 e 1995)

Aulas 5 e 6 (20 de abril)

  • Análise da adaptação para o cinema (1996)
  • Análise da adaptação para o televisão (2009)

Aulas 7 e 8 (26 de abril)

  • Análise da adaptação para o cinema (2020)

Aulas 9 e 10 (04 de maio)

  • Análise das adaptações “As patricinhas de Bervelly Hills”, “Aisha e “Emma Approved”.
  • Conclusões sobre a transposição do livro para as telas
  • Discussão sobre as adaptações

Metodologia: Aulas síncronas aos sábados dos meses de abril e maio de 2024, de 10:00 até 12:00 (via Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia. As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados.

Ministrante: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008.  Tradutora de Mansfield Park (2009), Razão e Sensibilidade (2010) e Emma (2012).

E-mail: janeaustensociedadedobrasil@gmail.com 

Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/44023205974506

Resultado do sorteio: 16 anos da Jane Austen Brasil

Adriana SalesDeixe um comentário

o dia 23 de fevereiro, realizei uma live em comemoração aso 16 anos do blog/site Jane Austen Brasil. Durante a live eu ofereci 2 livros em parceria com a editora @editoramartinclaret para sorteio!
O resultado: Thayná Fernandes (livro rosa) e Carolina Clemente Dias (livro azul) Parabéns, meninas! Obrigaada a todos pelo carinho ao longo de tantos anos de amor e dedicação à Jane Austen!

16 anos de Jane Austen Brasil

Adriana SalesDeixe um comentário

Pessoal, desde 2008 eu mantenho este blog/site sobre #janeausten em português! Mais precisamente desde o dia 23 de fevereiro de 2008 comecei as atividades da #janeaustenbrasil 🎉 Para comemorar os 16 anos de publicações, lives, artigos e pesquisas farei uma live via #youtube para falarmos sobre o que mais gosto de conversar: JANE AUSTEN! A live será mediada pela querida Dra. Natália Barcellos (UNESP).
Anotem ai: 23/02/2024 às 17:30 no canal do youtube da #janeaustensociedadedobrasil (link aqui). Venham celebrar conosco essa data tão querida! Farei sorteios para os participantes da live! #janeaustensocietyofbrazil #jasbra #janeausten

Jane Austen Day Brazil 2023

Adriana SalesDeixe um comentário

Pessoal, nossa celebração do #janeaustenday deste ano será on-line via youtube (link na bio).
Anotem ai para não se esquecerem: 16/12 às 10:00 (horário de Brasília).
Contaremos com a mediação da Adriana Sales (Presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil) e a mesa será composta pelas convidadas: Dra. Natália Barcellos, Dra. Renata Colasante e Roza Oliveira (Letras – CEFET-MG). Aguardamos todos! ❤️ #janeaustendaybrazil #janeausten #janeaustenbrasil #janeaustenbrazil #janeaustensociedadedobrasil #janeaustensocietyofbrazil #jasbra