Em primeiro mão: Jane Austen by Editora Zahar

Acabo de receber a edição de Persuasão e mais duas outras novelas (Alice e Jack, Lady Susan) publicada pela Editora Zahar! Vejam como é linda! Eu gostaria de agradecer Priscila Correa por gentilmente me enviar esta cópia! Vou poder reler a juvenília de Austen escrita por mãos brasileiras! MUITO OBRIGADA! 
O marcador de livros faz parte dos mimos que fiz para o Encontro da JASBRA-MG no próximo sábado.
Aguardem o próximo sorteio do blog pois será o sorteio deste livro maravilhoso!
Confiram os detalhes abaixo:
Capa dura! Vejam como é linda a contracapa!

Detalhes desta edição: Tradução de Fernanda Abreu, Notas de Fernanda Abreu e Juliana Romeiro, Apresentação do Prof. Dr. Ricardo Lísias. Eu li rapidamente a introdução e pude constatar o excelente trabalho de Ricardo Lísias. Além disso, as notas de rodapé (presentes em centenas de páginas) oferecem ótimas explicações e contextualizam o texto de Austen.

Verso da capa, vejam como é lindo este papel! Nota 10 para a Editora Zahar!

Nota: o marcador de livros faz parte do meu acervo pessoal, comprei em Chawton House Museum.
Para fazer a pré-compra deste livro, leia meu post anterior. Estará à venda a partir de 16 de abril, porém em algumas livrarias virtuais há um prazo para a entrega de cerca de 10 dias.

Lançamento em Português: Persuasão e dois livros da Juvenília

A Anna Katharine (representante da JASBRA-RJ) acaba de me dar uma notícia maravilhosa! Já está em fase de pré-venda uma publicação da Editora Zahar: Persuasão, Lady Susan e Jack e Alice! Vejam que ótima notícia: a juvenília em português do Brasil! Faça sua reserva aqui no site da Livraria Cultura, por R$ 49,90. E aqui, para fazer a reserva no site Livraria Sarairva, por 42,90.
Para quem não conhece a juvenília de Austen, consulte aqui alguns livros já publicados em português de Portugal.

PERSUASAO (EDIÇAO DEFINITIVA E COMENTADA)

SEGUIDO DE DUAS NOVELAS INEDITAS EM PORTUGUES 

Formato: Livro
Coleção: CLASSICOS – EDIÇOES COMENTADAS
Autor: AUSTEN, JANE
Tradutor: ABREU, FERNANDA
Editora: ZAHAR
Assunto: LITERATURA ESTRANGEIRA – ROMANCES

Mansfield Park – versão dramatizada

Desde o início deste blog, em fevereiro de 2008, eu venho divulgando os livros de Austen, em formato de áudio, do site Librivox. Desta vez, minha sugestão é uma leitura dramatizada de Mansfield Park! Para fazer o download dos arquivos desta versão, clique aqui
Todos os seis livros principais de Jane Austen estão disponíveis no Librivox (em diferentes formatos e leituras), incluindo alguns trabalhos da juvenília. Clique aqui para ver a lista. 
Vejam os detalhes abaixo dos atores/narradores de Mansfield Park – versão dramatizada:

Cast:
Narrator/Mary Crawford: Elizabeth Klett
Mrs. Norris: Beth Thomas
Lady Bertram: hazelra
Sir Thomas Bertram: Bruce Pirie
Edmund Bertram: mb
Fanny Price: Arielle Lipshaw
Julia Bertram: Elizabeth Barr
Maria Bertram: Tina Danh
Mrs. Grant: Malane
Henry Crawford: Peter Bishop
Tom Bertram: Marty Kris
Mr. Rushworth: Algy Pug
Dr. Grant: Ernst Pattynama
Coachman/Baddeley/Mr. Price/Sam: Marty Kris
Mrs. Rushworth: Philippa
John Yates: Max Korlinge
William Price: Brett W. Downey
Rebecca: Diana Majlinger
Mrs. Price: Janet248
Susan Price: Susanna

Manuscritos de ‘The Watsons’ à venda

Um manuscrito raro da obra inacabada ‘The Watsons’ será leiloado na Sotherby em Londres! O valor estimado é de 200.000 a 300.000 libras e será leiloado no dia 14 de julho de 2011!
A cópia acima pode ser vista na The Morgan Library
Jane começou a escrever ‘The Watsons’ por volta de 1803, enquanto morava em Bath.

Maiore detalhes (em inglês):
The Guardian
Austen Prose
Jane Austen in Vermont

Áudio livros

Encontrei alguns áudio livros de Austen no site Book Rix, disponíveis no formato widget para serem colocados em blogs, sites, etc… É possível também fazer o download do áudio e ouvir onde quiser!
Estão disponíveis os livros: Lady Susan, Pride and Prejudice (Partes 1 e 2), Sense and Sensibility (Partes 1 e 2), Love and freindship, The Watsons, Emma (Partes 1 e 2).
Há uns dois anos acompanhei a leitura de Pride and Prejudice com um áudio do livor, baixei do site librivox.com, onde pessoas de boa vontade fazem a leitura do livro e disponibilizam gratuitamente para download.
Meus primeiros posts aqui neste blog mencionavam o projeto Librivox e lembro-me que a senhora que fez a leitura de Pride and Prejudice tinha uma ótima dicção! No site há várias leituras de: Persuasion, Emma, Sense and Sensibility, Pride and Prejudice, Mansfield Park, Northanger Abbey, The History of England, Lady Susan, Love and Freindship, Plan of a Novel, The Watsons.

Lady Susan – item de colecionador

Fiz uma visitinha ao Jane Austen Today e acabo de ficar maravilhada com a novidade: uma edição preciosa de Lady Susan! Trata-se de uma edição completamente diferente da que estamos acostumados, na realidade não é um livro. Vejam com seus próprios olhos:

Embalagem

Esta edição tem apenas 250 cópias e custa 139,99 dólares. Agora sim tenho que pegar meus sais!

O lançamento é da London House Publishing, e como o livro foi escrito em forma de epístolas, todas as 41 cartinhas foram impressas, dobras e amarradas com um lacinho de cetim e um raminho de lavanda.
Maiores detalhes e instruções para compra aqui.

A História da Inglaterra – Biblioteca Britânica

A Biblioteca Britânica disponibiliza um livro de Jane Austen para visualização e impressão do Fac-Símile do original, além do leitor poder acompanhar a leitura em áudio. The History of England foi escrito por Jane Austen em sua adolescência e a autora alerta o leitor que se trata de uma visão parcial, preconceito de uma historiadora ignorante (irônica não?).
Abaixo algumas imagens disponbilizadas pelo site:
Páginas 1 e 2

O livro dos livros perdidos

Por sugestão de um professor leitor da Revista Nova Escola, me interessei pelo título do livro: O livros dos livros perdidos – uma história das grandes obras que você nunca vai ler. Fiquei curiosa e comprei o livro! Para minha surpresa, a capa vem com o subtítulo – uma história das grandes obras que você nunca vai ler – com a letra da Jane Austen! Faz mais de um ano que vi a indicação desse professor, anotei o nome do livro para compras futuras. Comprei sem a intenção de encontrar algo relacionado à Austen e para minha segunda surpresa o livro tem um capítulo sobre ela!
São apenas sete apenas onde Stuart Kelly fala sobre algumas críticas positivas que Jane recebeu de Margaret Drabble, Sue Gaisford e Sir Walter Scott.
Em seguida, o autor passa a falar das publicações dos livros de Austen e apresenta algumas linhas sobre algumas trabalhos da juvenília:  Jack e Alice, A Bela Cassandra, Henry e Eliza, A História da Inglaterra, Lady Susan, The Watsons e Sandition.
Já no final do capítulo Stuart menciona um esboço escrito por Austen chamado “Plano de um romance, de acordo com sugestões de vários lugares”. Segundo o autor, “ela nunca teve a intenção de escrevê-lo; o ‘plano’ em si mesmo era suficiente para demonstrar a tolice de seus críticos“. Austen também inclui alguns enredos enviados para ela por James Stanier Clarke, o bibliotecário do Princípe Regente. Jane se correspondeu com Clarke ao dedicar Emma ao Príncipe Regente. Não vou discorrer sobre todo o texto de Stuart aqui, mas resumo o final do capítulo dizendo que o autor menciona as sugestões de Clarke e as respostas de Jane – que a propósito é “gloriosamente mordaz e ousadamente sincera“.
Stuart conclui o capítulo de maneira muito irônica: “Se alguma vez existiu um livro de cuja total e verdadeira perda podemos nos alegrar, ele certamente é: As magníficas aventuras e intrigantes romances da Casa de Saxe-Coburgo, de Jane Auste”. p. 309
O livro é composto por diversos capítulos sobre autores diversos, por questão de tempo, vou colocar aqui a lista dos autores em forma de imagem (clique na imagem abaixo para conseguir ler):
Descrição do livro:

Em O livro dos livros perdidos, Stuart Kelly revela trabalhos desaparecidos de autores famosos e conta fascinantes histórias reais por trás de livros que não foram publicados por terem sido destruídos, extraviados, interrompidos pela morte do autor ou simplesmente nunca começados. O que realmente aconteceu com o segundo romance de Sylvia Plath? E qual seria o monstruoso segredo contido nas memórias de Lord Byron que levou seu editor a queimar o manuscrito? Essas são algumas das perguntas respondidas por Kelly nesta pesquisa fascinante.

Editora: Record
Autor: STUART KELLY
Ano: 2007
Edição: 1
Número de páginas: 434
Acabamento: Brochura
Formato: Médio

Resultado do sorteio do livro Catharine

Atenção Lidia Camargo, você foi sorteada e receberá o livro Catherine! Parabéns!
Para recebê-lo deverá entrar em contato até o dia 20/11, é só enviar um e-mail para adriana@jasbra.com.br

Sorteio de Catharine

Atenção todos leitores, austenmaníacos, janeites, fãs! No dia 14 de novembro farei o sorteio de: CATHARINE – pelos três últimos números do primeiro prêmio da loteria federal.
Trata-se de um mini-livro de 61 páginas, em português de Portugal, lançado pelas Publicações Europa-América. Quem quiser participar é só deixar o nome em ordem númerica. Veja no exemplo:
000 – Adriana Zardini

Regras:

A pessoal tem que ter um perfil aberto para sabermos que ela existe.
Não vale participar duas vezes.

Boa sorte à todos!!