Editora Penguin

Lançamento – Orgulho e Preconceito (Cia das Letras + Penguin)

Adriana Sales1 Comentário

Está previsto para o final do mês de junho, o lançamento de Orgulho e Preconceito, sob o selo da Penguin Books + Cia das Letras.

Detalhes:

Tradução: Alexandre Barbosa de Souza
Capa: Raul Loureiro e Claudia Warrak
Páginas: 576
Formato: 13.00 x 20.00 cm
Acabamento: Brochura
Lançamento: 21/06/2011

Resumo:

Na Inglaterra do final do século XVIII, as possibilidades de ascensão social eram limitadas para uma mulher sem dote. Elizabeth Bennet, de vinte anos, uma das cinco filhas de um espirituoso mas imprudente senhor, no entanto, é um novo tipo de heroína, que não precisará de estereótipos femininos para conquistar o nobre Fitzwilliam Darcy e defender suas posições com perfeita lucidez de uma filósofa liberal da província. Lizzy é uma espécie de Cinderela esclarecida, iluminista, protofeminista.
Neste livro, Jane Austen faz também uma crítica à futilidade das mulheres na voz dessa admirável heroína – recompensada, ao final, com uma felicidade que não lhe parecia possível na classe em que nasceu.
***
A capa está lindíssima, inclusive é a mesma imagem que eu escolhi para a comemoração do Bicentenário de Razão e Sensibilidade!

Lançamentos

Adriana SalesDeixe um comentário
A Editora Penguin, do Reino Unido, lançou uma coleção de livros chamada Penguin Classics RED. Trata-se de um projeto onde 50% das vendas destes livros serão enviadas para o fundo global de ajudar para eliminar a AIDS na África. Os primeiros livros são: Dracula (Bram Stocker), Notes from the underground (Dostoyevsky), Great Expectations (Charles Dickens), The House of Mirth (Edith Warthon),  The secret agent (Joseph Conrad), The Turn of the Screw (Henry James) e Thérèse Raquin (Émile Zola). Através de voto dos leitores do site, o livro escolhido para lançamento em dezembro será Wuthering Heights (Emile Bronte). Os outros livros que participaram da votação foram: Lady with the Little Dog, Silas Marner, Sentimental Education, Sons and Lovers, Little Women, Kidnapped e Vanity Fair. Mas como as capas destes livros já estão disponíveis no site, creio que eles os lançarão em breve. Resta a pergunta que não quer calar… quando publicarão os livros de Jane Austen? Agora é esperar a editora responder meu e-mail.

Lançamento de dezembro/2010
 
Para conhecer um pouco sobre o Projeto Red, assista ao vídeo abaixo:
*****
A Editora LP&M lançou Assassinato no Expresso Oriente, seguido de Morte no Nilo em quadrinhos. A nova versão dos livros de Agatha Christie foi traduzida por Alexandre Boide.
Para quem não conhece a obra de Agatha, aqui está um resumo que copiei do site da editora:

“Assassinato no Expresso Oriente e Morte no Nilo: duas das histórias policiais mais celebradas de Agatha Christie estão aqui reunidas, em formato de gaphic novel, adaptadas pela dupla François Rivière e Solidor. Publicados originalmente em 1934 e em 1937, os dois romances estão entre os mais famosos protagonizados por Hercule Poirot , um dos maiores personagens da Rainha do Crime. Neste volume, o detetive belga vê-se às voltas com crimes praticados nos cenários mais exóticos: a bordo do Expresso Oriente, luxuoso trem que liga Paris a Istambul, e, em seguida, no Egito, terra dos faraós – e justo durante suas férias…”

Café, livros e famosos

Adriana Sales2 comentários
O slogan do site The Carte Noire Readers é: For a more seductive coffee break! Fiquei sabendo da novidade lá Republic of Pemberley via Facebook. A marca de café The Carte Noire fez uma parceria com a Penguin Books e decidiu convidar atores de peso para a leitura de trechos das obras publicadas pela editora. Resultado: trabalho bem feito!
A sugestão é a para aquelas (les) que não conseguem resistir a um boa passagem de Razão e Sensibilidade ou a Joseph Fienes (ator inglês, conhecido pelo seu trabalho como Shakespeare em Shakespeare in love).  🙂
Não como copiar o vídeo aqui para o blog, então para assití-lo é só clicar aqui.

Deixe também minha sugestão: O ator Dan Stevens (Edward Ferrars – Sense and Sensibility 2008) também faz leituras de trechos de obras literárias, entre elas: The picture of Dorian Gray, Saving Caravaggio e Ressurection. Clique aqui para ir até a página das leituras de Dan Stevens.
Também muito interessantes são as leituras do atores Greg Wise (John Willoughby – Sense and Sensibility 1995): Persuasion, North and South e Sons and Lovers. Clique aqui para assistí-las.
O ator Dominic West também faz as leituras de: Pride and Prejudice, entres outros. Clique aqui para assistí-las.

Why we love Jane Austen?

Adriana SalesDeixe um comentário
Descobri recentemente um projeto da Penguin chamado ‘Penguin Classics on Air’, é claro que há uma seção sobre Jane Austen. Os detalhes eu descreverei logo abaixo. Na página deste projeto estão disponíveis diversos programas em áudio sobre: as irmãs Bronte, Elizabeth Gaskell, entre outros. Vale à pena conferir! O projeto Penguin Classics on Air faz parte de um maior de projetos divididos em seções como: The Screening Room, The Reading Room, e Publisher’s Office.
Para minha surpresa, descobri na seção The Screening Room um vídeo sobre o livro ‘The story of Ferdinand’, lembrei-me imediatamente do livrinho (acho que até com a mesma capa) chamado O touro Ferdinando! Oh… que saudades daquele livrinho! Mesmo sem saber ler e escrever eu já brincava de escolinha (fingindo ser professora) e usava o livro como material didático!  Fico imaginando onde foi parar! O livro pertencia a um dos meus irmãos bem mais velhos que eu, e quando ele se casou provavelmente levou-o consigo.
Os programas sobre Austen foram divididos em três partes. Na primeira, Elda Rotor da Penguin Classics entrevista Juliette Wells sobre o fenômeno Austenmania, o que significa o termo ‘Janeite’, a etiqueta na época de Jane e ainda sobre Orgulho e Preconceito e Zumbis…
Na segunda parte, Alan Walker, apresenta aos ouvintes ‘Excellent Women’ de Barbara Pym na seção “Reading the Classics from A to Z.” E na última parte, Stephen Morrison, editor chefe da Penguin Books, fala sobre as páginas iniciais de Orgulho e Preconceito neste segmento chamado ‘First Pages’.
Os programas são todos em inglês, sendo o primeiro o mais longo de todos!

http://cdn-akm.vmixcore.com/core-flash/PlaylistPlayer/PlaylistPlayer.swf

Pride and Prejudice – Edição de Luxo

Adriana Sales11 comentários
No ano passado eu comprei a edição de luxo de Orgulho e Preconceito da Penguin Classics. A capa é muito bonita e as orelhas do livro foram ilustradas também (conforme mostrarei nas imagens abaixo). Porém, ao receber o livro percebi que ele veio com defeito de fabricação, tentei entrar em contato com a Fnac por diversas vezes e só hoje recebo a notícia que eles farão a troca do livro após eu enviá-lo para a livraria. Detalhe: mais de um mês após a compra do livro! Vamos ver se eles devolvem uma edição decente.

Mas agora vamos falar do livro, vejam como é lindo!
Frente – capa extendida
Verso – capa extendida
Detalhes
Introdução
Ruben Toledo, o ilustrador, nasceu em Cuba em 1961, fez diversas ilustrações para as revistas Vogue, Harpers’ Bazar, The New Yorker, Visionaire, Paper, Interview e The New York Times, entre outras capanhas publicitárias. Ruben Toledo é casado com a desinger Isabel Toledo, cujo vestido foi escolhido por Michelle Obama na posse do presidente Barack Obama.
Agora os defeitos…
Vejam como as folhas estão irregulares, parecem dentinhos pontiagudos!

Lançamento para fevereiro

Adriana Sales1 Comentário
Talking About Jane Austen in Baghdad: The True Story of an Unlikely Friendship tem previsão para chegar à Livraria Cultura no final de fevereiro de 2010. Ainda sem sinopse, o site da livraria apresenta apenas detalhes técnicos:
Autores: BEE ROWLATT & MAY WITWIT
Número de páginas: 384

Lindas capas de Orgulho e Preconceito

Adriana Sales8 comentários

Por indicação de minha amiga Elaine Valente descobri essa linda capa de Orgulho e Preconceito – lançamento da Editora Penguin! Vejam como é linda!

A ilustração foi feita por Ruben Toledo (muito conhecido no mundo da moda)! Ruben é pintor, ilustrador e escultor, já desenhou de tudo: desde vitrines e murais até frascos de perfumes e estátuas de premiação. Os desenhos de Ruben já apareceram em revistas como Vogue, Harper’s Bazaar e Visionaire. Agora ele está usando seu talento para fazer lindas capas de livros: por enquanto fez três capas dos livros mais amadas da literatura: Orgulho e Preconceito, A Letra Escarlate e O Morro dos Ventos Uivantes. Conheça um pouco mais sobre as ilustrações de Ruben Toledo aqui.
Interessante observar nesta capa de Orgulho e Preconceito é a rejeição de
Darcy, e vejam como ele pisa na cauda do vestido de Lizzie! 🙂
O livro ainda indisponível no Brasil, custa 10,88 dólares na Amazon.
******
Essa outra capa eu descobri navegando na internet, é da White Books. A ilustração foi feita por um artista japonês chamado Kazuko Nomoto. Esta edição é mesmo uma preciosidade: papel acid free, capa dura e marcador de páginas! Veja mais capas desta coleção aqui.

O livro ainda não é vendido no Brasil, custa 22,00 dólares no site da Amazon.

Agradecimento

Adriana Sales2 comentários

Em breve postaremos aqui as fotos e detalhes do Primeiro Encontro Nacional Jane Austen Sociedade do Brasil, aproveitamos a oportunidade para agradecer todo o apoio que recebemos: nosso muito obrigada!
Penguin e Pearson/Longman Editors

Cultura Inglesa

Editora Landmark

CEFET-MG
Belotur

Edição de Luxo da Penguin

Adriana Sales10 comentários

Eu já tinha visto esta edição de luxo da Penguin há algum tempo, mas nos sites que naveguei não há uma imagem mais detalhada do livro.

Para minha surpresa as meninas das comunidades Orgulho e Preconceito e Orgulho e Preconceito Fanfics lá do Orkut, fizeram um orkontro no último dia 23 – em pleno carnaval!! Só Austen mesmo para reunir essas meninas! 🙂

Minha amiga Eveline, foi até a Livraria Saraiva lá no Shopping Paulista e fotografou a edição. Vejam as fotos abaixo:

Esta edição contém os livros em inglês: Orgulho e Preconceito, Sense and Sensibility, Persuasion, Emma, Mansfield Park, Northanger Abbey, e Lady Susan. Por baixo desta capa de proteçao (florzinhas) tem uma capa verde, com letras douradas!

Gostei muito do livro, pelo que vi nas fotos! O preço também é legal: em torno de R$ 74,00.