Becca do Jane Austen Centre se despede

A Becca (Rebecca Hemmings) me enviou uma mensagem carinhosa de despedida. Ela fez parte dos funcionários do Jane Austen Centre em Bath por 7 anos e agora se despede para ir trabalhar em um negócio de sua família welshgiftshop.com (uma lojinha virtual de produtos galeses – a família de Becca é de origem galesa). 

O que posso dizer? nesses anos todos de contato com a Becca, sempre fui muito bem tratada e infelizmente, quando visitei Bath no ano passado, não pude conhecê-la porque ela já estava morando em Londres. 
Desejo-lhe tudo de bom em sua nova vida Becca! I wish you all the best in your new life Becca! 

Quartas – Minha história com Jane Austen: Kamille Quadro

Hoje é dia da Coluna das quartas-feiras: Minha história com Jane Austen! 

Com vocês a história da gaúcha Kamille Quadro! 



Primeiramente vou me apresentar, meu nome é Kamille Quadro. Tenho 19 anos, estudo design. Sou gaúcha, leitora compulsiva e amante da música e da 7ª arte. Tenho uma paixão não tão secreta assim. Não lembro exatamente em que dia do mês aconteceu, não me lembro como foi…mas lembro que numa noite de sábado chuvosa, eu descobri uma nova paixão chamada Jane Austen.
            Vou começar sendo sincera, não conheci Jane Austen pelo livro. Lembro de ter ouvido falar no filme Orgulho e Preconceito que estava em lançamento (o filme de 2007 com a Keira), e casualmente naquele sábado que não tinha nada programado, resolvi assisti-lo. Primeiramente não sabia que se tratava de uma história tão antiga e tão marcante na literatura. Lembro-me de ter ficado encantada logo na abertura, quando Elizabeth anda por aquele campo, ao som dos pássaros, o sol brilhando no céu azul com seu livro nas mãos. Amor à primeira vista.
            No segundo depois que terminou o filme, ainda em estado de choque pela descoberta maravilhosa daquela historia, corri para a internet para encontrar tudo que fosse possível sobre O&P e Jane. Assisti o final alternativo na internet, e fiquei loca. Na segunda corri para comprar o dvd do filme (meu companheiro de guerra como costumo chamar, por que ele está sempre ao meu lado, quando tudo fica meio cinza, assistir O&P devolve a cor a minha vida).
           



E a partir dai, não parou mais. Li o livro, perdi a conta de quantas vezes assisti ao filme, assisti a série da BBC (que por sinal é outra paixão), e tudo que estava relacionado a O&P me fascinava. Porém chegou um momento que não era só Orgulho e Preconceito, passou a ser Persuasão, Razão e sensibilidade, A abadia de Northanger, Emma…na verdade entendi que meu fascínio era Jane Austen e toda sua obra.

            Por fim, se alguém me perguntasse por que eu gosto tanto de Jane Austen, eu certamente responderia pela forma como ela consegue fazer com que seus personagens sejam quase tangíveis, eles saltam das paginas e te levam para o universo Austen, onde cada detalhe, cada diálogo é fascinante. E claro, eu culpa a Dona Jane Austen pela minha ideia de amor… Sim eu sou uma Elizabeth num mundo sem Mr. Darcy… hehe. Por que o amor como Jane escreveu, é sem dúvida grandioso. E foi por conhecer Jane Austen que me interessei por literatura (principalmente literatura inglesa), abri meus horizontes para o fascínio das palavras e sonho que talvez um dia (por mais distante que pareça) estudar literatura inglesa. 

Para ler as outras publicações desta coluna, clique aqui.

The Lizzie Bennet Diaries em DVD

Vejam que legal essa dica da leitora Bianca Rossato! A série The Lizzie Bennet Diaries será vendida em DVDs! 🙂  Para quem não conhece a série, fiz um post falando sobre as legendas agora em português, clique aqui.

Se o projeto der certo, as capas dos DVDs devem ficar mais ou menos como mostradas acima.

Acompanhe os detalhes desse projeto aqui ou no vídeo abaixo.

Emma em miniatura

Por indicação da amiga e para sempre colega de curso (lá em Oxford), apresento a vocês essa fofura de publicação: Emma em miniatura! Publicação da Plum Park Press.

Confira os destalhes desta publicação no blog da Deb (Jane Austen in Vermont)

Terças: Indicações de livros – Jane Austen and Feminism

Hoje é dia da Coluna das terças-feiras: Indicações de livros

Eu recebi esse livro na semana passada, justamente duas semanas após ter realizado minha compra! Jane Austen and Discourses of Feminism está esgotado na editora, portanto só no Ebay e sites de livros usados como (AbeBooks e Amazon).  

O livro é uma série de artigos reunidos por Devoney Looser, publicado em 1995 Palgrave  Macmillan (New York). A edição que adquiri (foto abaixo) é de capa dura e possui 198 páginas. Clique aqui e conheça os artigos que fazem parte deste livro.


Veja os capítulos do livro:

  • Introduction: Jane Austen and Discourses of Feminism / Devoney Looser
  • 1. Jane Austen, Romantic Feminism, and Civil Society / Gary Kelly
  • 2. “Invention Is What Delights Me”: Jane Austen’s Remaking of “English” History / Antoinette Burton
  • 3. Jane Austen and the Engendering of Disciplinarity / Clifford Siskin
  • 4. Jane Austen and the Marriage Plot: Questions of Persistence / Laura Mooneyham White
  • 5. Jane Austen and the Burden of the (Male) Past: The Case Reexamined / Jocelyn Harris
  • 6. Consolidated Communities: Masculine and Feminine Values in Jane Austen’s Fiction / Glenda A. Hudson
  • 7. Vindicating Northanger Abbey: Mary Wollstonecraft, Jane Austen, and Gothic Feminism / Diane Hoeveler
  • 8. In Defense of the Gothic: Rereading Northanger Abbey / Maria Jerinic
  • 9. Privacy, Privilege, and “Poaching” in Mansfield Park / Ellen Gardiner
  • 10. “The Different Sorts of Friendship”: Desire in Mansfield Park / Misty G. Anderson.

Breve resumo do livro:

Nas últimas décadas a visão de Austen como uma autora de subversivo ou rebelde tem aparecido com mais força nas críticas literárias feministas. Jane Austen e Discursos do feminismo envolve – entre outras coisas – uma reavaliação dessas versões do relacionamento de Jane Austen com o feminismo. 

Conheça aqui as outras indicações desta coluna.

Miss Jane Shop

Por indicação da amiga Maria Grazia (Fly High e My Jane Austesn Book Club) descobri esse blog fofíssimo que vende bijoux de Jane Austen lá na Itália! Vejam como são fofinhos! Clique aqui para conhecer o Miss Jane Shop.
A dona da lojinha acima também possui um blog chamado Miss Jane, clique aqui para conhecê-lo. 

Persuasão com orquestra!

Uma nova adaptação de Persuasão para o teatro entrará em cartaz nos dias 08 e 09 de junho, 2013 – Teatro Athenaeum em Chicago, parte do grupo Chamber Opera Chicago. A adaptação é de Barbara Landis com músicas do período em que o livro foi escrito. Além disso, a peça será acompanhada por uma orquestra! A direção de palco é de Nick Sandys e Barbara Landis, enquanto a direção musical é de Nyela Basney. Maiores detalhes aqui

Eu só posso ficar imaginando como será! 🙂
Boa terça-feira para todos!

Jane Austen, influente após 200 anos

O Jornalista Fábio Trindade (Jornal Correio Popular) me enviou a versão impressa do jornal publicado no último dia 17 de março. No dia 18, eu fiz um post aqui no blog sobre a reportagem, porém na versão jornal digital. Apresento à vocês a versão mais completa, até com imagens diferentes, inclusive do nosso IV Encontro Nacional da JASBRA! 

Orgulho, preconceito e internet

Não é de hoje que sabemos e muitos de nós acompanhamos os vídeos da série The Lizzie Bennet Diaries, não é mesmo?

Achei interessane o post de Bruna Romão chamado “The Lizzie Bennet Diaries – Orgulho, preconceito e internet (parte 1 e parte 2)

Mais do que o formato completamente inusitado, a série é marcada pela maneira como o enredo do livro é transposto para o nosso tempo. Para a nossa Lizzie, apesar de todos os esforços da Sra. Bennet, a maior questão de sua vida não está relacionada a conseguir um bom partido ou entrar para a sociedade, mas sim ao seu futuro profissional. Porém o que de fato dá graça à produção – além de ser o grande trunfo que conquistou tantos fãs – é que a história se expande para fora do canal de Lizzie: os personagens estão presentes em redes sociais, como TwitterTumblr e Pinterest, e ocasionalmente surgem outros vlogs, os chamados spin-offs, protagonizados por outras pessoas, como Lydia e Gigi, além de vídeos de Questions&Answers (Q&A) da própria Lizzie. Nos momentos de maior atividade da série, houve semanas com até cinco vídeos publicados. Outro recurso utilizado, porém em menor escala, foi a criação de 3 sites relacionados a determinadas partes da narrativa.”

Segundas – A hora e a vez de Mr. Collins!

A sugestão da discussão é da Flávia Oliveira (JASBRA-MG):

Vamos estudar um pouco essa fala do Mrs. Collins, o tão amado personagem de minha amiga Olga Ferreira. O que essas palavras dizem da personalidade do personagem?


“Sou muito sensível às dificuldades das minhas primas, minha cara senhora, e muito poderia dizer sobre o assunto, se não temesse ser precipitado. Mas posso assegurar às jovens que vim disposto a admirá-las. No momento, não direi mais nada; talvez quando nos conhecermos melhor…Vamos estudar um pouco essa fala do Mrs. Collins, o tão amado personagem de minha amiga Olga. O que essas palavras dizem da personalidade do personagem?
-Sou muito sensível às dificuldades das minhas primas, minha cara senhora, e muito poderia dizer sobre o assunto, se não temesse ser precipitado. Mas posso assegurar às jovens que vim disposto a admirá-las. No momento, não direi mais nada; talvez quando nos conhecermos melhor…”

Conheça aqui as outras perguntas da nossa discussão sobre Orgulho e Preconceito.