Itália

Celebrando os 200 anos de Orgulho e Preconceito na Itália

Adriana Sales3 comentários
A amiga Chiara Marcatilli acabou de me enviar um convite para o 3o Encontro para as italianas celebrarem os 200 anos de Orgulho e Preconceito! 
Veja abaixo o cronograma de atividades:
Programma3rdmeetingausten13 from Adriana Zardini

Para maiores detalhes visite o blog de Chiara: http://www.clubjaneausten.it/

Miss Jane Shop

Adriana Sales3 comentários
Por indicação da amiga Maria Grazia (Fly High e My Jane Austesn Book Club) descobri esse blog fofíssimo que vende bijoux de Jane Austen lá na Itália! Vejam como são fofinhos! Clique aqui para conhecer o Miss Jane Shop.
A dona da lojinha acima também possui um blog chamado Miss Jane, clique aqui para conhecê-lo. 

Jane Austen Society of Italy (JASIT)

Adriana Sales3 comentários

Prezados leitores, é com enorme prazer que comunico o lançamento da Jane Austen Society of Italy (JASIT)! A Claire Queen (Petra Zari) nos avisou pessoalmente na página da JASBRA no facebook. 
O grupo possui uma fã page no facebook – clique aqui para conhecê-la – e um site: www.jasit.it/ 
O projeto gráfico também é de autoria de Petra Zari! Vejam como é belo!  Guardate come è bello!

Cari amici italiani 
Auguro buona fortuna con tua società!
 Abbracci dal Brasile

A iniciativa de criação da JASIT foi uma ideia de 5 pessoas apaixonadas por Austen:
■Mara Barbuni, Venezia (Ipsa Legit) 
 ■Giuseppe Ierolli, Roma (jausten.it) 
■Silvia Ogier, Bologna (Un tè con Jane Austen) 
■Gabriella Parisi, Lecce (Old Friends & New Fancies) 
■Petra Zari, Pisa (La Collezionista di Dettagli).

Itália celebra Austen com um baile

Adriana SalesDeixe um comentário
O mês de março já está terminando mas não posso deixar de comentar um evento extraordinário que ocorreu em terras distantes, porém muito querida: Itália! 
Minha amiga Chiara Marcatilli – presidente do Club Jane Austen Italia – organizou um baile nos dias 16 a 18 de março com direito a aulas e ensaio caprichado! O que torna este acotencimento mais interessante ainda é o fato dos homens italianos terem participado sem preconceitos! Viva tutti i ragazzi italiani! Bem… sou suspeita para falar, não é mesmo? Meu marido é italiano também! 🙂
O post com todos os detalhes do baile você poderá ler aqui.
Abaixo, o vídeo que resumo um pouco como deve ter sido maravilhoso participar de um evento assim! Parabéns Chiara! Complimenti Chiara! Un peccato che non possiamo incontrare nel mese di gennaio

My Jane Austen Book Club

Adriana Sales2 comentários
Eu conheço a Maria Grazia há mais de um ano, mas acabei descobrindo que nunca indiquei seu blog sobre Jane Austen aqui no blog da JASBRA! Mi dispiace Maria!
Maria é uma professora de Inglês que mora em uma cidadezinha há 50 minutos de Roma. Isso mesmo! Maria é italiana! Como estou cada vez mais, estreitando os laços com a Itália (minha cidadania está para sair), acaba que por coincidência ou não, estou conhecendo cada vez mais fãs de Jane Austen na Itália.
Bem, vamos ao que interessa! O blog de Maria se chama My Jane Austen Book Club, está escrito em inglês! Acesse aqui o blog My Jane Austen Club.

Jane Austen na Itália

Adriana Sales3 comentários

Em maio passado eu conheci o Il Club de “Sofà and Carpet” di Jane Austen, um blog escrito em italiano Chiara Marcatilli. As italianas Chiara Maracatilli  e Claudia Roversi constatemente trocam e-mails comigo e às vezes conversamos via chat também. As duas estão super animadas com o crescimento do grupo, que inicialmente se encontrava na casa de algumas elas sentadas em um sofá ou um deitadas em um carpete para discutir os livros de Austen e também para assistir às séries e filmes baseados nos livros.
De 24 a 26 de setembro o grupo italiano fará o segundo encontro oficial, na cidade costeira de Riccione, Itália.
“If youʼve lost your Austen, come and find her in Riccione”: Celebration Jane

Meeting di Letteratura sulla Spiaggia per tutte le amanti di Jane Austen che vorranno finalmente conoscersi e incontrarsi per scambiarsi la ‘propria Austen’ durante un week end tipicamente austeniano che riunirà davvero tutte le fan di questo genere e di questa incredibile scrittrice !


O grupo também possui uma página no facebook.

Para falar mais sobre Jane Austen na Itália precisarei da ajuda de Chiara e Claudia, eu só conheço alguns livros publicados em italiano e só tenho Mansfield Park em italiano. Futuramente escreverei mais posts sobre os livros em italiano, ok?