Jane Austen

9o Encontro da Jane Austen Sociedade do Brasil

Adriana SalesDeixe um comentário

A comemoração dos 250 anos de nascimento de Jane Austen convida o público brasileiro a uma jornada literária que atravessa o país, revelando a amplitude da recepção, leitura e recriação da autora em nosso contexto cultural. O evento “Celebrando os 250 anos de Jane Austen de norte a sul no Brasil” propõe um panorama abrangente das atividades que têm mantido viva a presença de Austen no imaginário nacional, com destaque para os pesquisadores brasileiros e as iniciativas promovidas pela Jane Austen Sociedade do Brasil (JASBRA) desde sua fundação.

O evento celebra não apenas a permanência da autora na literatura mundial, mas também a forma singular como o Brasil lê, traduz e reinterpreta. Essa celebração nacional reforça o papel da JASBRA como ponte entre tradição e contemporaneidade, entre o texto inglês e suas múltiplas ressonâncias em língua portuguesa. Mais do que uma homenagem, trata-se de um convite à continuidade: a leitura crítica, afetiva e criativa de Jane Austen no século XXI. Confira toda a programação AQUI.

Inscrições gratuitas AQUI.

Para ver a programação das palestras, clique AQUI.

Para ver a programação das mesas-redondas, clique AQUI.

Coordenação geral

Drª. Adriana Sales (JASBRA/CEFET-MG)
Drª. Sandra Sirangelo Maggio (UFRGS)

Coordenação pedagógica

Drª. Bianca Deon Rossato (IFSul – Gravataí)
Me. Marcella Faria (UnB)
Me. Mia Sodré (UFRGS)
Me. Sabrina Gomes (CEFET-MG)

Equipe de transmissão

Alice Alteman Teixeira
Débora Cristina Marini
Deborah Luchesi Biazus Veronese Fritsch
Fabiana Rocha Silva
Luciene Resende Freitas
Luiza Fritsch Souza Rodrigues
Luiza Haubert
Marcella de Melo Faria
Patrícia Silva Winck
Vinícius Leite da Silva

Equipe de legendagem

Alice Alteman Teixeira
Fabiana Rocha Silva
Luana Hastenteufel Vogel

Equipe de design e divulgação

Adriana Sales
Deborah Luchesi Biazus Veronese Fritsch
Mia Sodré

Contato

janeaustensociedadedobrasil@gmail.com

Celebrando os 250 anos de Jane Austen de Norte a Sul do Brasil

Adriana SalesDeixe um comentário

Celebrando os 250 anos de Jane Austen de Norte a Sul do Brasil! Com palestras de pesquisadores de todas as regiões do Brasil! Inscrições para ouvintes AQUI.

Vem aí o 9º Encontro Nacional da Jane Austen Sociedade do Brasil!

Inscrições para ouvintes abertas aqui!

É com grande prazer — e motivação renovada — que anunciamos três dias de comemorações dedicadas aos 250 anos de Jane Austen, reunindo trabalhos acadêmicos, debates e reflexões que celebram a força e a atualidade da autora.

Tudo isso em parceria com o CEFET-MG e a UFRGS, fortalecendo ainda mais nossa programação! 📚

📅 15 a 17 de dezembro

⏰ Manhã, tarde e noite — três dias inteiros de palestras, mesas e muito diálogo literário.

📍 Totalmente online, com transmissão pelo canal do YouTube da JASBRA (link na bio).

📌 Para participar, é simples: 📝 Inscreva-se pelo formulário disponível no link da bio.

✔️ Haverá emissão de certificados para ouvintes.

Junte-se a nós para celebrar, de Norte a Sul do Brasil, o legado inesgotável de Jane Austen — uma autora que continua inspirando, encantando e mobilizando leitores há dois séculos e meio! 💐📖

#JaneAusten250Anos #JASBRA #EncontroNacionalJASBRA #JaneAustenBrasil #JaneAustenFans #LiteraturaInglesa #EstudosLiterários #EventoOnline #LeitoresDeJaneAusten

Celebrando os 250 anos de Jane Austen de Norte a Sul do Brasil – 9º Encontro Nacional da JASBRA

Adriana SalesDeixe um comentário

A Jane Austen Sociedade do Brasil (JASBRA) tem a satisfação de anunciar o 9º Encontro Nacional, em celebração aos 250 anos de nascimento de Jane Austen. O evento ocorrerá entre os dias 15 e 17 de dezembro de 2025 e reunirá pesquisadores do Brasil e do exterior em uma programação abrangente dedicada ao estudo e à apreciação da obra austeniana.

Ao longo dos três dias, serão realizadas palestras, mesas-redondas e debates, distribuídos nos três turnos, com transmissão integral pelo canal oficial da JASBRA no YouTube. Trata-se de uma oportunidade singular para o público acompanhar discussões atualizadas sobre literatura, crítica, recepção e diálogos contemporâneos com o legado de Jane Austen.

O evento é organizado por Adriana Sales (JASBRA / CEFET-MG) e Sandra Maggio (UFRGS), com o apoio institucional do CEFET-MG e da UFRGS.

Em breve, disponibilizaremos uma prévia da programação e, posteriormente, a programação completa, juntamente com a abertura das inscrições para ouvintes.

A JASBRA convida o público a participar deste encontro nacional e a celebrar, conosco, a perenidade da obra de Jane Austen e sua presença viva na cultura brasileira — de Norte a Sul do país.

#JaneAustenBrasil #JaneAusten #JaneAustenSociedadeDoBrasil #JaneAustenSocietyOfBrazil #JASBRA #JaneAusten250 #JaneAusten250Brasil #JaneAusten250Brazil #janeaustenday #janeaustendaybrazil #janeaustendaybrasil

Chá com Jane Austen – Celebrando os 250 anos de Jane Austen de Norte a Sul do Brasil

Imagem Adriana SalesDeixe um comentário

Em comemoração dos 250 anos de Jane Austen, nós da JASBRA vamos realizar chás com os leitores da autora em várias cidades do país.

Trata-se de um evento voluntário, uma pessoa ficará responsável pela organização do evento em sua cidade. Até o momento, já temos confirmação das seguintes cidades:

RECIFE – 7/12 às 14:00 – Café São Braz — Rua Maria Carolina, 315, Boa Viagem – Responsável: Luciana Darce – link para inscrições ESGOTADAS.

FORTALEZA – 13/12 às 16:00 – Consultado Café – Avenida Bezerra de Menezes, 216, Fortaleza – Responsável: Alessandra Oliveira – link para inscrições: AQUI.

SOROCABA – 6/12 às 15:00 – Era uma Vez Cafeteria – Rua Indianópolis, 122 – Jardim Paulistano – Responsável: Carolina – link para inscrições: AQUI.

RIO DE JANEIRO – 7/12 de 16 às 19. Livraria Janela – Jardim Botânico – Responsável: Manuela César – Link para inscrições: AQUI.

BRASÍLIA – 22/11 às 16:00 – Confeitaria Mineira – Responsáveis: Marcella e Jane. Link para inscrições AQUI.

BELÉM – 5/12 às 18:00 – Local: Travessia Livraria – Responsável: Felipe – Link para inscrições AQUI.

CASCAVEL/PR – 16/12 às 18:00 – Local: Requinte – Rua Mato Grosso, 2456 – Centro. Responsável: Fabi Freire. Link para inscrições AQUI.

CURITIBA/ PR – 6/12 às 15:00 – Local: Café Du Centre – Responsáveis: Caroline e Luciani – Link para inscrições AQUI.

BELO HORIZONTE – 13/12 às 09:00 – LOCAL a DEFINIR de acordo com os interessados. Link AQUI.

PORTO ALEGRE – Data e local a DEFINIR – Link para os interessados AQUI.

SÃO PAULO – Data e local a DEFINIR – Link para os interessados AQUI.

MANAUS – Data e local a DEFINIR – Link para os interessados AQUI.

NITERÓI – 07/12 de 14 às 16 horas- Local: Livraria da Travessa Icaraí – Rua Dr. Tavares de Macedo, 240 – Icaraí, Niterói – Link para os interessados AQUI.

BLUEMANU – AQUI.

TERESINA – AQUI.

FLORIANÓPOLIS – AQUI.

TIMÓTEO – AQUI.


As sobrevidas de Jane Austen no século XIX

Adriana SalesDeixe um comentário

Em homenagem aos 250 anos de Jane Austen, faremos uma rodada de apresentações de pesquisas sobre nossa amada escritora com o título “As sobrevidas de Jane Austen no século XXI”. Será amanhã (25/09) a partir das 08:30 (horário de Brasília). Serão apresentadas 10 pesquisas sobre Jane Austen no “XXII Colóquio Nacional de Estudos Linguísticos e Literários” da @unematoficial @letrasunemat
No carrossel acima vocês poderão ler os resumos das 4 primeiras apresentações. Serão 3 postagens sobre as pesquisas ao longo do dia. Fiquem atentos! Para assistir as apresentações clique no link da bio (pdf).

#janeausten#janeaustenbrasil#janeaustensocietyofbrazil#janeaustensociedadedobrasil#jasbra#janeausten250#janeausten250th#janeausten250brazil#janeausten250brasil

Caderno_de_resumos_XXII_CONAELL_NOVOBaixar

Chamada para publicação – Dossiê 250 anos de Jane Austen – Revista Itinerários

Adriana SalesDeixe um comentário

Link para a Revista Itinerários (UNESP)

🎉 “É uma verdade universalmente reconhecida…”🎉 Que uma autora visionária, celebrada mundialmente por sua ironia, suas personagens femininas marcantes e sua crítica social afiada. … Receba homenagens ao redor do mundo, incluindo o brasil! é com grande satisfação que anunciamos a chamada de artigos para uma edição especial dedicada à autora, refletindo sobre sua obra no cenário acadêmico brasileiro. 📚 250 ANOS DE JANE AUSTEN E SEU LEGADO Jane Austen é sabidamente uma das autoras mais aclamadas da história da literatura. Embora sua obra tenha sido por cerca de um século categorizada como literatura “menor”, sob um olhar patriarcal incapaz de perceber a denúncia inaugural que Jane Austen nos traz acerca da condição da mulher na sociedade do início do século XIX, é incontestável a afirmação de que seu legado ainda hoje influencia e ressignifica a literatura. Em consonância com as comemorações em âmbito global dos 250 anos do aniversário de Jane Austen, essa edição especial da Revista Itinerários busca atualizar reflexões acerca da vida e da obra da escritora, sobretudo no contexto acadêmico brasileiro, ressaltando a importância de seu legado para a história da literatura ocidental. Consideram-se para a publicação, trabalhos que versam sobre a ficção austeniana no contexto literário e social, bem como econômico e político, além de pesquisas com ênfase em questões da materialidade, da tradução, de adaptações das obras de Jane Austen, e também da cultura popular envolvendo a figura e a obra da autora, inclusive por meio de produções do gênero “fanfiction”. Organizadoras do dossiê Natália Corrêa Porto Barcellos (UNESP) @natalia_barcellos_escritora Adriana dos Santos Sales (JASBRA/ CEFET- MG) @drixsales @unesp_oficial

#JaneAusten250 #JaneAustenBrasil #JaneAustenSociedadeDoBrasil #JaneAustenLives #LiteraturaInglesa #JaneAusten250anos #janeaustensocietyofbrazil #janeausten250brasil #janeaustenbrazil #jasbra #janeausten250brazil

Biografia de Jane Austen para crianças

Adriana SalesDeixe um comentário

A plataforma Pupumba (em português e espanhol) acaba de lançar um vídeo sobre a Jane Austen.

📚✨ Resumo da Papumba: Junte-se a Emma em uma jornada emocionante enquanto ela conhece Jane Austen, a brilhante escritora que inspirou gerações com suas histórias cheias de humor e paixão. Jane Austen nasceu na Inglaterra em 1775. Ela é uma das escritoras mais renomadas do mundo. Aos 12 anos, ela começou a compilar suas histórias em três cadernos, posteriormente publicados como “Juvenilia”. Seu romance “Orgulho e Preconceito” é o mais famoso de suas obras e foi adaptado para o cinema. Seu livro, intitulado “Emma”, reflete detalhes de sua época, com o senso de humor que caracterizou seu trabalho.

Fonte e direitos autores da Papumba.

Minicurso Mansfield Park

Adriana SalesDeixe um comentário

MINICURSO “Mansfield Park” DE JANE AUSTEN

Ministrante: Profa. Dra. Adriana Sales

Inscrições aqui.

PLANO DE CURSO

Ementa: Apresentar o panorama da vida e obra de Jane Austen, escritora inglesa do século 19. Analisar e discutir a obra “Mansfield Park”, romance escrito por Austen em 1814. Analisar e discutir as adaptações deste livro para o cinema e a televisão.

Conteúdo programático e cronograma:

Aulas 1 e 2 (07 de agosto)

  • Introdução e cronograma do curso
  • Principais características de “Mansfield Park” (personagens, enredo, status social,  influências do exército)
  • Análise do livro  “Mansfield Park”

Aulas 3 e 4  (14 de agosto)

  • Análise do livro  “Mansfield Park”
  • Análise da adaptação para a televisão (1983)

Aulas 5 e 6  (21 de agosto)

  • Análise da adaptação para o cinema (1999)
  • Análise da adaptação para a televisão (2007)

Metodologia: Aulas síncronas às quartas do mês de agosto (07 a 21 de agosto) de 2024, de 19:30 às 21:30 (via Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia. As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados.

Ministrante: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008.  Tradutora de Mansfield Park (2009), Razão e Sensibilidade (2010) e Emma (2012).

E-mail: janeaustensociedadedobrasil@gmail.com 

Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/44023205974506

Jane Austen para o público Infantojuvenil

Adriana SalesDeixe um comentário

Eu fiquei encantada com essa notícia que uma seguidora me contou: Jane Austen para o público infantojuvenil será publicado aqui no Brasil! Os livros foram publicados, em inglês, pela editora Sweet Cherry Publishing em 2020.

Eu conversei com a editora Culturama (Caxias do Sul – RS) e me informaram que nesse primeiro semestre irão publicar 3 livros: “Orgulho e Preconceito”, “Razão e Sensibilidade” e “Persuasão”. Ainda não há previsão de publicação dos outros 3 livros de Jane Austen.

Os livros estão em pré venda na Amazon, com lançamento para o dia 31 de julho de 2024 (os links para compras estão logo abaixo das imagens dos livros).

Pré-venda aqui.

Resumo: A sra. Bennet está desesperada para encontrar maridos ricos para suas filhas. Então, a chegada de um vizinho gentil e encantador é muito bem-vinda. Infelizmente, não é possível dizer o mesmo do amigo que ele traz na sua companhia. O sr. Darcy parece ter ainda mais orgulho do que dinheiro. Ninguém gosta dele ― e Elizabeth Bennet gosta ainda menos. Mas nem todos são quem parecem ser, e o amor pode mudar tudo.

Pré-venda aqui.

Resumo: Elinor e Marianne Dashwood têm ideias muito diferentes sobre o amor. Marianne quer se sentir arrebatada. Os pés de sua sensata irmã Elinor estão sempre firmes no chão. Mas o pai delas morre e elas são forçadas a se mudar para outra casa. Nessa situação, haverá espaço para o amor?

Pré-venda aqui.

Resumo: Oito anos atrás, Anne foi persuadida a não se casar com o Capitão Wentworth. Agora ele está de volta, rico, bonito e ainda solteiro. Enquanto todos se perguntam sobre qual sortuda dama se tornará sua esposa, Anne não pode evitar de esperar por uma segunda chance. Uma chance para provar que sua mente pode ter mudado uma vez, mas seu coração nunca mudou.

Minicurso Orgulho e Preconceito

Adriana SalesDeixe um comentário

MINICURSO ORGULHO E PRECONCEITO DE JANE AUSTEN

Valor: 200 reais por 10 horas/aula.

INSCRIÇÕES aqui.

Ministrante: Profa. Dra. Adriana Sales

PLANO DE CURSO

Ementa: Apresentar o panorama da vida e obra de Jane Austen, escritora inglesa do século 19. Analisar e discutir a obra “Orgulho e Preconceito”, segundo romance escrito por Austen, publicado após sua morte em 1813. Analisar e discutir as adaptações fílmicas de “Orgulho e Preconceito” para o cinema e a televisão.

Conteúdo programático e cronograma:

Aulas 1 e 2 (02 de maio)

  • Introdução e cronograma do curso
  • Principais características de Orgulho e Preconceito (personagens, enredo, status social,  influências do exército)
  • Análise do livro Orgulho e Preconceito

Aulas 3 e 4  (09 de maio)

  • Análise do livro Orgulho e Preconceito
  • Análise da adaptação para a televisão (1980)

Aulas 5 e 6 (16 de maio)

  • Análise da adaptação para a televisão (1995)

Aulas 7 e 8 (23 de maio)

  • Análise da adaptação para o cinema (2005)

Aulas 9 e 10 (30 de maio)

  • Conclusões sobre a transposição do livro para as telas
  • Discussão sobre as adaptações

Metodologia: Aulas às quintas do mês de  maio (2, 9, 16, 23 e 30) de 2024, de 19:30 às 21:30 (via Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia. As aulas ficarão gravadas para acesso assíncrono, caso o participante não possa estar on-line no horário e dias combinados.

Avaliação: Frequência e participação nas discussões e atividades propostas no curso.

Ministrante: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). Atualmente é professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008.  Tradutora de Mansfield Park (2009), Razão e Sensibilidade (2010) e Emma (2012).

E-mail: janeaustensociedadedobrasil@gmail.com 

Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/44023205974506

Referências – serão apresentadas no início do curso.