Autor: Adriana Sales

Revistando a Regência

Adriana SalesDeixe um comentário
Ao visitar o blog da amiga Deb ‘Jane Austen in Vermont‘ encontrei um post sobre uma exposição na Biblioteca The Huntington (Califórnia – USA) chamada ‘Revisitando a Regência: Inglaterra, 1811 – 1820 (Revisiting the Regency: England, 1811-1820. A abertura será no dia 23 de abril e vai até dia 1o de agosto/2011.

Coleção Norton Critical Editions

Adriana Sales4 comentários
Eu já conheço esta coleção há algum tempo e inclusive possuo alguns dos livros. Vale à pena conferir estes livros pela qualidade da coleção e textos que cada livro contém. São estudos sobre cada uma das seis obras de Austen. Estão à venda na Livraria Martins Fontes por um preço bastante acessível, visto que é um produto importado. Para os estudiosos da obra de Austen é uma coleção que não pode faltar!
R$ 31,28 – Editora por Susan Fraiman
R$ 36,09 – Editado por Donald Gray
R$ 33,68 – Editado por Patricia Meyer Spacks
R$ 52,93 – Editado por Claudia Johnson
R$ 38,50 – Editado por Claudia Johnson

R$ 52,93 – Editado por Stephen Parrish
 
Se estiver cuiroso(a) veja algumas páginas no Site da Amazon.

Razão e Sensibilidade e os Monstros Marinhos

Adriana Sales1 Comentário
A tradução de Razão e Sensibilidade e os Monstros Marinhos, escrito por Ben H. Winters, já está em pré-venda, por R$ 29,90 no Site da Livraria Martins Fontes. A tradução é de Maria Luiza Borges (320 páginas) e você poderá clicar aqui ou no arquivo abaixo para baixar e ler as primeiras páginas.
Resumo: Razão e Sensibilidade e Monstros Marinhos amplia o texto original do célebre romance de Jane Austen e traz cenas inteiramente novas de lagostas gigantes, polvos raivosos, serpentes marinhas de duas cabeças e outras monstruosidades. Quando nossa história começa, as irmãs Dashwood são expulsas do lar em que passaram a infância e enviadas para viver numa ilha misteriosa repleta de criaturas selvagens e segredos obscuros. Enquanto a sensata Elinor se apaixona por Edward Ferrars, sua romântica irmã Marianne é cortejada por dois pretendentes ao mesmo tempo: o vistoso Willoughby e o medonho coronel Brandon, parte homem, parte polvo. Conseguirão as irmãs Dashwood triunfar sobre matriarcas intrometidas e patifes inescrupulosos e encontrar o verdadeiro amor? Ou se tornarão vítimas dos tentáculos que estão sempre a lhes agarrar os calcanhares? Esse retrato da Inglaterra da Regência funde o mordente comentário social de Jane Austen com descrições ultraviolentas das mordidas de monstros marinhos. É a sobrevivência dos mais fortes – e só os nadadores mais rápidos encontrarão o verdadeiro amor.

Lançamentos e Novas Edições em Português

Adriana Sales4 comentários
Este post é para alertar os leitores sobre lançamentos, novs edições e livros disponíveis no mercado: todos em língua portuguesa.
Persuasão – Editoral Presença – Publicação Portuguesa – R$ 36,00 – Livraria Martins Fontes
Lançamentos e Novas Edições do Grupo Record, Editora Best Bolso:
Tradução de Julia Romeo – RS 19,90 – Compre direto da página da Best Bolso
Tradução de Therezinha Monteiro Deutsch – R$ 19,90 – Compre direto da página da Best Bolso

Tradução de Lúcio Cardoso – R$ 19,90 – Compre direto da página da Best Bolso
Agora é só aguardar o lançamento de Persuasão da Editora LPM, traduzido por Celina Portocarrero!

E-mail enviado por Hacker

Adriana Sales5 comentários
Prezados leitores, alguns de vocês estão na minha lista de contatos do meu email principal aszardini@gmail.com
Nesta manhã, todos aqueles que já se corresponderam comigo por este e-mail receberam uma mensagem dizendo que eu estou de férias na Escócia, fui assaltada e precíso de de 2000 libras para conseguir pagar o hotel e voltar ao Brasil. Para aqueles que me conhecem, sabem que eu não estou viajando e jamais faria um apelo deste tipo por e-mail. O e-mail ainda esclarecia que eu não estava redigindo o texto em português porque o computador não permitia. Parece que é um golpe comum reportado em outros sites e páginas de dúvidas e reclamações da google.
My dear readers, some of you who are in my contact list probably received an e-mail from aszardini@gmail.com this morning with the following message. It’s a hacker asking you money (see below) because I was in trouble in Scotland. Luckily I recovered my e-mail account, but lost all my contact and emails from 2004 until this morning. Please send it to your contacts, maybe some of them are my contacts too. Thanks!
It seems that this message is common on internet and google pages.

Abaixo o e-mail do hacker:

I’m in some terrible situation,the computer here will not allowed me type in portuguese, I and my family and I came down here to Scotland,United Kingdom for a short trip unfortunately we were mugged at the park of the hotel where we stayed,all cash,credit card and cell phone were stolen off us but luckily for us we still have our passports with us.
We’ve been to the embassy and the Police here but they’re not helping issues at all and our flight leaves in less than hours from now but having problems settling the hotel bills and the hotel manager won’t let us leave until we settle the bills,I’m freaked out at the moment. I was wondering if you could loan me 2,000 Pounds ,but any amount you can afford will be appreciated, I’ll refund it to you as soon as I arrive home just need to clear my Hotel bills and get the next plane home, As soon as I get home I’ll refund it immediately.
Write me so I can let you know how to send it.

Um amigo enviou uma resposta para este e-mail inicial, e obteve a seguinte resposta:

Thanks for checking on me, well the message is from me and not a hoax. I’m presently stuck in Scotland and really in a bad situation…..I have been talking to the lazy embassy but it’s taking them time process me help, and it’s hard to get hold of a phone, that was why I had to send out email for help….I need a financial help with getting back home…all i need is 2,000 pounds,but anything you could assist with now be helpful ..let me if can you have the money wire to me through western union.
Meu marido, sabendo que  se tratava de um hacker, envio um e-mail e obteve a seguinte resposta:
I Am glad you replied back,i have nothing left on me right now and am lucky to have my life and passports with me cos it would have been worst if they had made away with my passports. Well all i need now is just 2,000 Pounds,But you can wire what ever you can afford to my name via Western Union i’ll have to show my passport as ID to pick it up here and i promise to pay you back as soon as i get back home.
Here’s the info you need at western union location below:
Receiver’s Name: Adriana Zardini
Location: 104 Overnewton Square, Glasgow G3 8RW, United Kingdom
Once the transfer is done please kindly get back to me with the payment information and also the MTCN

O hacker incluiu um endereço em Glasgow e ainda teve a capacidade de dizer que usaria meu passaporte e dados pessoais.

Após uma bateria de perguntas da google, incluindo dados pessoais e informações que só eu poderia responder, eu consegui recuperar minha conta aszardini@gmail.com. Porém, perdi todos os emails na minha caixa de e-mails (foram deletados e a lixeira esvaziada)  desde que criei a conta em 2004 até a manhã de hoje (14/04). Peço aos amigos que repliquem esta mensagem pois este tipo de e-mail está circulando a internet e afetando nossos amigos que, preocupados em nos ajudar, podem cair na armadilha e enviar dinheiro para esta pessoa.
Agora à tarde irei à DEICC – Delegacia Especializada de Investigações de Crimes Cibernéticos, para fazer um boletim de ocorrência para não correr o risco de ser considerada uma estelionatária.

Miss Austen Regrets em Português

Adriana Sales8 comentários

A Editora LogOn mais uma vez vem nos prestigiar com um lançamento muito esperado: Miss Austen Regrets (filme sobre a vida de Austen na fase adulta até sua morte). O DVD será lançado junto com o pack de Razão e Sensibilidade (já publicado pela Logon) e custa 49,90 reais – está em pré venda no Site Submarino.com.br.



Leia aqui uma resenha do filme escrito por Adriana Maraviglia da Revista Eletricidade.  

Para quem não conhece, o filme é estrelado por Olivia Williams (Jane Fairfax em Emma 1996) e Hugh Bonneville (Mr. Bennet em Lost in Austen, Mr. Rushworth em Mansfield Park 1999).

Olivia Williams

Hugh Bonneville

Veja um trecho do filme abaixo:

Upstairs, Downstairs – lançamento da série em DVD

Adriana Sales2 comentários
A história se passa na Inglaterra de 1936, escrita por Heidi Thomas (Cranford, Madame Bovary). A série conta com nomes de peso como Ed Stoppard (Any Human Heart), Keeley Hawes (Wives and Daughters), and Claire Foy (Little Dorrit).
Certamente é uma daquelas séries que dificilmente chegarão ao Brasil, a não ser que você gaste um pouco mais com a importação. Pelas críticas que li, em blogs dedicados à Austen, a série é muito boa!
Confiram maiores detalhes no site da PBS ou no site da BBC.

Veja à alguns trechos da série (total 20 minutos)
Watch the full episode. See more Masterpiece.

Em 1975 foi exibida uma outra versão de Usptairs, Downstairs em seis temporadas no canal BBC. 

Confiram os atores e os episódios no site IMDB.

Emma em Blu-Ray

Adriana SalesDeixe um comentário
A Editora LogOn acaba de lançar Emma em Blu-Ray. Está à venda em diversas lojas virtuais, entre elas:

Livraria Cultura – R$ 96,80

Walmart – R$ 83,90
Sinopse: “Emma é a história de uma jovem tão empenhada em arranjar o amor para os outros que não conseguia ver o que se passava diante de seus próprios olhos. Linda, inteligente e rica, Emma Woodhouse gasta seu tempo bancando o cupido, mas se dá conta de que as pessoas não são como ela imaginava e se vê forçada a amadurecer.
Uma das produções mais esperadas da BBC em 2009, feita em alta definição, Emma reúne um elenco estelar com Jonny Lee Miller (Trainspotting, Byron), Michael Gambon (Cranford, Gosford Park) e Romola Garai (Atonement), em uma montagem primorosa da obra de Jane Austen, cuja grandeza se mantém intocada na versão em Bluray”
 
Dados Técnicos:
 
Mídia: BLU RAY

Região: A
Ano de produção: 2009
País de Produção: Inglaterra
Gênero: SERIES DE TV / MINISSERIES
Duração: 254 minutos
Volumes: 2
Sistema: NTSC
Formato de Tela: WIDESCREEN
Sistema de Cor: Colorido
Idioma Original: INGLES – DOLBY DIGITAL 5.1
Legenda: INGLES PORTUGUES

Jane Austen roubou meu namorado

Adriana Sales3 comentários
Sob o título “Jane Austen Stole My Boyfriend“, Cora Harrison lança a sequência de seu primeiro livro “I Was Jane Austen’s Best Friend” (Eu fui a melhor amiga de Jane Austen – ainda sem previsão para lançamento no Brasil). 
O primeiro livro “I was Jane Austen’s Best Friend” conta a história da tímida Jenny Cooper que vai morar com sua prima Jane Austen e logo é apresentada ao maravilhoso mundo de lindos vestidos, danças, segredos, fofocas e romance. Quando ela se apaixona por When she falls for the dashing Captain Thomas Williams, quem melhor que Austen para ajudá-la a conquistar o coração do moço?
Você poderá ler um trecho do livro aqui.
Já o segundo livro “Jane Austen Stole My Boyfriend” conta a história da amizade entre a jovem escritora e  sua melhor amiga Jenny Cooper. Baseada em eventos reais, o livro traz luz ao romance real entre Jane Austen e Harry Digweed.
Para adquirir os livros basta clicar nos links acima. Cora Harrison é uma escritora com uma lista vasta de publicações, leia a lista aqui.

Obrigada Amanda Andrade pela dica! 😉

Moletom inspirado em clássico de Jane Austen

Adriana SalesDeixe um comentário
De acordo com o Site Vírgula:

As fãs de Jane Austen vão ficar quentinhos neste inverno. O site Out Of Print está com uma edição limitada de agasalhos com estampa do clássico Pride and Prejudice (Orgulho e Preconceito).
Com bolso canguru e gola cortada, a peça está saindo por US$ 42.
A cada moletom vendido, um exemplar de Orgulho e Preconceito será doado à uma comunidade necessitada.
A ilustração acima é de Hugh Thomson para a capa de Orgulho e Preconceito.