Programação Oficial do V Encontro Nacional da JASBRA (com horários)

Prezados leitores,

amanhã terá início o V Encontro Nacional da Jane Austen Sociedade do Brasil, na cidade de Ouro Preto. Confira abaixo a nossa programação e agora com os horários para cada período entre os dias 16 a 18 de dezembro! Sejam todos bem vindos!

Bicentenario Emma programacao 1.jpg

Programaçao jasbra 2016 ouro preto from Adriana Zardini

V Encontro Nacional da JASBRA – Você vai perder?

encontro-nacional-jasbra-2016

Prezados leitores,

faltam poucos dias para o V Encontro Nacional da Jane Austen Sociedade do Brasil e ainda dá tempo dos interessados em participar fazer a inscrição para o evento, que é gratuito.

As inscrições podem ser feitas aqui.

Se desejarem verificar a programação do evento, aqui está a Programação do V Encontro Nacional da JASBRA.

Inscrições para ouvintes V Encontro Nacional da JASBRA

Prezados leitores,

quem desejar participar do V Encontro Nacional da Jane Austen Sociedade do Brasil poderá fazer a inscrição gratuita como ouvinte aqui. Setam todos bem vindos!

Veja aqui a programação do evento.

Programação do V Encontro Nacional da JASBRA

programacao-jasbra

Prezados leitores,

é com imenso prazer que divulgo a programação do V Encontro Nacional da Jane Austen Sociedade do Brasil, que acontecerá entre os dias 16 a 18 de dezembro de 2016, na cidade de Ouro Preto, Minas Gerais.

Vejam como muitos pesquisadores bacanas irão nos presentear com suas pesquisas! Logo mais divulgarei Já está disponível aqui o link para inscrição de ouvintes! Fiquem atentos! Confiram no pdf abaixo:

Jane Austen e José de Alencar analisados

 

Hoje apresento o lançamento do amigo Márcio Azevedo: “Mobilidade Social em Orgulho e Preconeito, de Jane Austen, e Senhora, de Jose´de Alencar“.

O livro está à venda diretamente com o autor:

Contato do Facebook ou e-mail: m-azevedodasilva@hotmail.com.

Valor: R$ 40,00 – entrega para todo o país

Editora Livrus – 168 páginas

alecar e austen.jpg

Resumo:

Mobilidade Social em Orgulho e Preconceito, de Jane Austen, e Senhora, de José de Alencar é o resultado de uma pesquisa minuciosa, defendida na Universidade Federal do Amazonas, em 2015. Os excessos acadêmicos foram retirados para tornar a leitura mais agradável, embora mantenha seu cunho científico com embasamento teórico. O desafio deste trabalho é aproximar autores tão distintos em seus estilos de escrita, porém, perfeitamente aproximáveis quanto às similaridades que se encontram nas duas obras em questão, além dos pontos em que elas divergem. Tratamos a respeito da condição da mulher na sociedade patriarcal, o casamento entre pessoas de classes sociais distintas, o que tornava possível a mobilidade social de status de pobreza à riqueza. Outro aspecto relevante na comparação dos livros, diz respeito aos casais protagonistas. Darcy e Elizabeth Bennet, na trama de Austen, além de Fernando Seixas e Aurélia Camargo, no romance de Alencar, que nos convidam a entrar em um universo de desencontros e dissabores até o desfecho feliz. Desafio aceito!

Emma – 1967 – Versão da Rádio Televisão Espanhola em 5 capítulos

Esse post é mais uma publicação que teve origem a partir das minhas leituras do blog Hablando de Jane Austen! Vocês sabiam que lá Espanha há adaptações originais de Jane Austen? E o melhor é que está tudo documentado em um artigo de Mari Carmén Romero Sánchez na revista Persuasions da JASNA e também no blog Hablando de Jane Austen.

Leia aqui o post completo e conheça mais sobre as adaptações de Austen para a televisão lá na Espanha.

emma-espanha

Fonte: “Emma”. 1967. Versión de Radio Televisión Española, completa. Capítulos 1, 2, 3, 4 y 5.

O dia que encontrei Mr. Darcy e Lizzie

No final de semana passado, o Musical Nuvem de Lágrimas fez uma breve apresentação em Belo Horizonte! Confesso que já estava com vontade de assistir o musical há muito tempo, mas não tive a oportunidade de ver em São Paulo ou Rio de Janeiro. Por sorte, fiquei sabendo da apresentação aqui em Belo Horizonte!

nuvem-de-lagrimas-016
Adriana Zardini e Gabriel Sater (Darcy)

 

nuvem-de-lagrimas-011
Adriana Zardini e Luciana Pandolfo (Beth Borba)

Eu confesso que estava muito entusiasmada para ver essa adaptação brasileira inspirada em Orgulho e Preconceito! De cara já dá para ver que Beth Borba (Luciana Pandolfo) é uma moça de garra ao tentar salvar os negócios da família. Por outro lado, o advogado Darcy (Gabriel Sater) se mostra um rapaz austero e caladão, um típico Mr. Darcy. Os demais atores do elenco fizeram ótimas apresentações e devo citar a nossa Lídia Borba (Letícia Maneira Zapulla) que vestiu a camisa da Lydia Bennet e me fez dar boas risadas. Os irmãos Carlinhos (Charles Bingley) e Caroline (Caroline Bingley) são ótimos, e Caroline por ser tão engraçada – diferente da versão de Austen – considerei a personagem mais divertida do musical. O casal Bennet, Dona Juci (Rosana Penna) e Zé Borba (Edgar Bustamante) estão bem representados. Mas ouso dizer que em alguns momentos torci para que Dona Juci ficasse com Doutor Jardim (Blota Filho) – pai de Carlinhos e Caroline.

Vocês devem estar se perguntando… mas tem esse Doutor Jardim na história? Não… não tem! Mas como é um musical inspirado em Austen e sem intenção de ser fiel ao livro, a autora Ana Toledo optou por modificar a história. Daí, o Doutor Jardim foi o primeiro de Dona Juci (a mãe de Beth Borba). As músicas de amor, lindas e tocantes são cantadas pelos dois e lá da platéia pude sentir algo diferente, uma conexão entre os personagens, sabe?

Já a história de amor do musical, o encontro entre Beth e Darcy. Os primeiros desgastes iniciais até o final feliz, foram muito bem interpretados e na minha humilde opinião uma ótima adaptação de Orgulho e Preconceito! Assistiria outra vez e tenho certeza de que a Tia Austen lá da Inglaterra se sentiria honrada por ter uma obra sua representada por atores fantásticos e a trilha sonora que representa um dos estilos musicais do Brasil.

Só desejo SUCESSO ao elenco e à produção e que mais cidades brasileiras possam ter o prazer de assistir “Nuvem de Lágrimas”!

Algumas fotos do espetáculo, no final todo o elenco e a platéia dançaram e cantaram ao som das músicas animadas! Foi realmente emocionante!

nuvem-de-lagrimas-003nuvem-de-lagrimas-005

Mais informações sobre o Musical, visite o site ou a página no facebook.

Musical Nuvem de Lágrimas em Belo Horizonte

O musical Nuvem de Lágrimas – inspiração livre de Orgulho e Preconceito – chega à capital mineira dias 07 e 08 de outubro, 2016. Local: Sesc Palladium, centro de Belo Horizonte.

nuvem

Confira abaixo o resumo do espetáculo:

Nuvem de Lágrimas, musical inédito, 100% brasileiro, com texto de Anna Toledo e canções consagradas nas vozes de Chitãozinho & Xororó, é uma homenagem à cultura sertaneja e conta uma história livremente inspirada no clássico Orgulho e Preconceito, de Jane Austen. O musical desvenda o descompassado amor de Bete e Darcy. A moça, à frente de uma cooperativa agrícola, julga o rapaz pela primeira impressão e se fecha para uma relação sincera. Já Darcy se deixa escravizar pelas aparências, ignorando os próprios sonhos. Mas, se parece impossível torcer por um final feliz, lembre-se que quando alguém diz que deixou de te amar é porque te ama.

Veja maiores detalhes sobre o elenco e essa super produção aqui.

Confira na página do Sesc Palladium os valores dos ingressos e demais informações.

Abaixo, um trecho do espetáculo com os artistas da 1a turnê:

Lançamento: Emma Edição de Aniversário da Penguin Classics

Está em pré-venda na Amazon essa linda edição anotada em comemoração aos 200 anos de publicação de Emma! É uma edição de luxo da Penguin Classics Deluxe, com 496 páginas e está prevista para lançamento dia 29 de setembro de 2015. A responsável por essa edição é Juliette Wells.

emmalivro