No projeto CEFET Aberto à Comunidade Docente (CACD), os professores Adriana Sales e Amílcar Santos farão uma breve exposição de possíveis interlocuções entre a escritora inglesa, Jane Austen e escritor brasileiro, Machado de Assis. Além disso, haverá dicas e orientações sobre maneiras de abordar os dois autores em sala e relato da experiência deles com essa prática. Tudo isso e muito mais estará no minicurso que eles estão oferecendo. Mais informações e inscrições: link aqui.
Aula aberta – 10/05/2022 – 19h30 – TRANSMISSÃO PELO YOUTUBE NO CANAL INFORTEC (Link aqui) – Apresentação geral do Minicurso – Orientações sobre algumas abordagens das obras de Jane Austen e de Machado de Assis e em sala de aula.
Ementa: Uma análise comparativa entre algumas obras da brilhante escritora inglesa, Jane Austen e narrativas do Bruxo do Cosme Velho, Machado de Assis. O foco são as características das personagens masculinas e femininas, tanto em relação ao contexto de época, quanto às características de vanguarda que quebraram paradigmas e expectativas em relação aos seus comportamentos.
Objetivo: Estudar de forma comparada as personagens de algumas das mais importantes narrativas de Jane Austen e de Machado de Assis.
Conteúdo programático e cronograma:
Aula 1 – 10/05/2022
19h30 – 21 horas
Introdução e cronograma do cursoPanorama da biografia e da cronologia literária de Jane Austen e de Machado de Assis
Aula 2 – 17/05/2022
19h30 – 21 horas
Análise de alguns estudos comparativos sobre os dois autores
Aula 3 – 24/05/2022
19h30 – 21 horas
Emma (1815), de Jane Austen e Iaiá Garcia (1878), de Machado de Assis, as personagens, a burguesia e as convenções sociais.
Aula 4 – 31/05/2022
19h30 – 21 horas
Persuasão (1818), de Jane Austen e Helena (1876), de Machado de Assis personagens, percepção do amor e do casamento na sociedade da época
Metodologia: Aulas síncronas às segundas-feiras do mês de maio de 2022, das 19h30 às 21h00, com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Meet ou do Zoom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia.
Avaliação: Frequência e participação nas discussões e atividades propostas no curso.
Sobre os ministrantes:
Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008. E-mail: janeaustensociedadedobrasil@gmail.com Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/44023205974506Orcid: https://orcid.org/0000-0002-5544-6996
Amilcar Santos é doutorando em Ciências da Educação, na especialidade de Desenvolvimento Curricular, no Instituto de Educação da Universidade do Minho, em Portugal. É professor de português e literaturas lusófonas. Além de pesquisador sobre currículo e avaliação institucional, é parecerista de cursos superiores no Brasil e em Portugal. Estudioso de literatura e ensino, adaptação fílmica e tradução intersemiótica, é fundador do Nota Total – página sobre educação. E-mail: amillcar@gmail.comCurriculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/6092607703163228Orcid: https://orcid.org/0000-0001-5848-4771LinkeIn: www.linkedin.com/in/amilcar-santos
RAMICELLI, M. E. Stages of modernity in perspective: Jane Austen’s Pride and prejudice and José de Alencar’s Senhora. Acta Scientiarum. Language and Culture, v. 41, n. 2, p. e45472, 1 out. 2019.
REEF, C. Jane Austen: Uma Vida Revelada. São Paulo: Novo Século. 2014.
STEINER, E. K. Jane Austen: Northanger Abbey/Persuasion. New York: Palgrave, 2016.
TANDON, B.; AUSTEN, J. Emma – An Annotated Edition. Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press. 2012.
VASCONCELOS, S. G. T. O gume da ironia em Machado de Assis e Jane Austen. Machado de Assis em Linha, Rio de Janeiro, v. 7, n. ju/dez. 2014, p. 145-162, 2014. Disponível em: < http://dx.doi.org/10.1590/S1983-68212014000200010 > DOI: 10.1590/S1983-68212014000200010.
Ementa: Apresentar o panorama da vida e obra de Jane Austen, escritora inglesa do século 19. Analisar e discutir a obra “Persuasão”, último romance completo escrito por Austen, publicado após sua morte em 1817. Analisar e discutir as adaptações fílmicas de “Persuasão” para a televisão, bem como a mais recente adaptação feita para o portal de ‘streaming’Netflix, em 15 de julho de 2022.
Objetivo: Conhecer alguns fatos sobre a vida de Jane Austen e um pouco sobre a sua obra “Persuasão”. Discutir sobre as adaptações dessa obra para outras mídias.
Conteúdo programático e cronograma:
Aula 1 – 05/07/2022
Introdução e cronograma do curso Panorama sobre a vida e obra de Jane Austen Principais características de Persuasão (personagens, enredo, status social, influência da marinha inglesa)
Aula 2 – 12/07/2022
Análise de Persuasão Análise das adaptações para a televisão (1971 e 1995)
Aula 3 – 19/07/2022
Análise das adaptações para a televisão (2007) Análise da nova adaptação para o portal Netflix (2022)
Metodologia: Aulas síncronas às terças-feiras do mês de julho de 2022, das 20:00 às 21:30 (Google Meet), com exposição e discussão do conteúdo programático. Leituras compartilhadas através do Google Classroom da turma. Acesso aos textos e materiais do curso, antes das aulas síncronas, para leitura prévia.
Avaliação: Frequência e participação nas discussões e atividades propostas no curso.
Referências:
AUSTEN, J. Persuasão. São Paulo: Martin Claret, 2018.
AUSTEN, J. Persuasion. New York: Oxford University Press, 2004.
BLOOM, H. (Ed.) Bloom’s Modern Critical Interpretations – Jane Austen’s Persuasion. New York: Chelsea House, 2004.
LE FAYE, D. Jane Austen – The World of Her Novels. New York: Frances Lincoln Limited, 2002.
SIMONS, J. Macmillan Master Guides – Persuasion by Jane Austen. London: Macmillan Education, 1987.
MORRISON, R. Persuasion – An Annotated Edition. Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press, 2011.
SHAPARD, D. M. The Annotated Persuasion – Jane Austen. New York: Anchor Books, 2010.
SPACKS, P. M. Persuasion – Authoritative Text Backgrounds and Contexts Criticism. New York: W. W. Norton & Company, 1995.
Sobre a ministrante do curso: Adriana Sales é Doutora em Estudos Linguísticos pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. É professora de inglês e suas literaturas no Ensino Médio e Graduação em Letras do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). É especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford (2010). É fundadora e presidente da Jane Austen Sociedade do Brasil desde 2008.
Ementa: Panorama da vida e obra de Virginia Woolf, proeminente escritora do Modernismo inglês. A mulher escritora no início do século XX. Principais características da ficção e da não-ficção woolfiana. Virginia Woolf na contemporaneidade.
Objetivo: Conhecer a obra e a escrita de Virginia Woolf, situando-a no contexto literário do Modernismo.
Conteúdo programático e cronograma:
Aula 1 – 04/05/2022
Introdução e cronograma do curso Panorama vida e obra de Virginia Woolf
Aula 2 – 11/05/2022
Os Ensaios A mulher escritora e a educação modernista
Aula 3 – 18/05/2022
A Ficção: prosa poética e fluxo da consciência Os romances e os contos
Aula 4 – 25/05/2022
As Cartas e a Biografia Virginia Woolf no século XXI
Sobre a Ministrante: Rosângela Neres é Doutora em Letras, na área de Literatura e Cultura, pela Universidade Federal da Paraíba. É professora efetiva da Universidade Estadual da Paraíba e integra o corpo docente do Mestrado Profissional em Letras, onde orienta pesquisas na área de Estudos Literários. Tem experiência em Linguagens e Literatura Comparada, especificamente nos temas relacionados à literatura e ao ensino, adaptação fílmica e tradução intersemiótica. É Especialista em estudos woolfianos, pelo Literature Cambridge, Institute of International Education. Lidera o grupo de pesquisa do CNPq Literatura, Cultura Visual e Ensino (LITECVE).
A Jane Austen que conhecemos hoje nunca se casou. Mas, em 1803, aos 28 anos e temendo se tornar uma solteirona convicta, nossa protagonista, então uma aspirante a escritora, está decidida a encontrar um marido. Graças a um misterioso casamenteiro, o que ela imaginava ser uma tarefa simples acaba se tornando uma viagem no tempo até a Inglaterra dos dias atuais.
Jane fica encantada ao descobrir que se tornou uma escritora mundialmente famosa, mas tudo muda quando ela se apaixona por um homem moderno: à medida que o romance floresce, a jovem autora deixa a escrita em segundo plano, e seus livros começam a desaparecer das prateleiras. Agora, ela precisará escolher entre viver o amor no presente ou voltar ao seu tempo para se dedicar à carreira de escritora e se tornar a inesquecível Jane Austen.
“Fazer Jane Austen viajar no tempo e ter que escolher entre seus livros e seu verdadeiro amor é uma ideia vibrante, engraçada e trágica. E muito inteligente.” Posie Graeme-Evans, criadora de As filhas de McLeod
“Todo o charme e inteligência que amamos em Austen em um lindo cenário na Inglaterra moderna. Engraçado, delicioso e absolutamente divertido!” Better Reading
Páginas: 400 • Formato: 16 x 23 cm • Acabamento: brochura • Título original: Jane in Love • ISBN: 9788582356494 • Código: 37744 • Categoria(s): Ficção Contemporânea, Literatura, Romance Histórico • Editora Gutenberg • Edição: 1 • Mês/Ano de publicação: 05/2022 • Primeira edição: 05/2022
Nossa próxima #janeaustenlives será dia 05 de abril (terça-feira) às 19:00 (horário de Brasília). Nossa convidada é a Isabela Secchin @byalady.clothing – vamos conversar sobre Jane Austen e Moda: quando duas paixões se encontram. A Isabela é formada em Design de Moda pela Faculdade Anhembi Morumbi. Faz quatro anos que teve a ideia de pesquisar sobre roupas e o universo Austen. Durante a pandemia foi que ela decidiu unir as duas paixões: moda e Austen, pois queria uma marca que tivesse estética vintage.
Adriana Sales vai mediar esse bate-papo, além de especialista em Jane Austen tem formação em Estilismo pelo SENAC-MG.
Em nosso curso Escritoras Inglesas dos séculos XVIII e XIX, vamos estudar uma autora e uma obra de cada. Como é um um curso de introdução ao universo da literatura inglesa de autoria feminina, o objetivo é apresentar uma biografia e uma análise de um capítulo de livro das escritoras selecionadas para o curso. Serão distribuídos gratuitamente para todos os alunos um pdf de um capítulo das obras, gentilmente cedido pelas editoras Pedra Azul e Martin Claret. Ainda dá tempo de fazer sua inscrição, clique aqui. Vagas Limitadas!
Como parceria deste curso, a editora Nova Fronteira irá ofertar livros para sorteio entre nossos alunos e seguidores do Instagram. Fiquem atentos!
Cronograma:
28/03/2022 Apresentação do curso, introdução às escritoras inglesas
No curso Escritoras Inglesas em Destaque, vamos estudar a vida e obra de 9 escritoras inglesas, ao longo de dez semanas de curso! Detalhes e links aqui. Anne Bronte (1820 – 1849) foi poetisa e romancista britânica, a mais jovem da família literária Bronte. Entre os seus escritos, seu livro mais famoso é A Inquilina de Wildfell Hall.
Nossos alunos receberão gratuitamente um capítulo de cortesia de cada escritora estudada! A cada semana estudaremos uma escritora inglesa e uma de suas obras – as editoras Pedra Azul e Martin Claret oferecerão para os nossos alunos inscritos de forma gratuita.
Já a editora Nova Fronteira irá sortear entre os alunos e entre os seguidores do nosso Instagram uma coleção de livros das escritoras! Fiquem atentos às nossas publicações! Nosso perfil no Instagram, clique aqui.
No curso Escritoras Inglesas em Destaque, vamos estudar a vida e obra de 9 escritoras inglesas, ao longo de dez semanas de curso! Detalhes e links aqui. Emily Bronte (1818 – 1848) fi uma escritora e poetisa britânica, autora do romance O Morro dos Ventos Uivantes, hoje considerado um clássico da literatura mundial.
Jane Austen Sociedade do Brasil 
Deverá estar ligado para publicar um comentário.