Nossa convidada da #janeaustenlives de amanhã é figurinha carimbada aqui no nosso blog e nos encontros da JASBRA: Lilia dos Anjos! Lilia fará, uma vez por mês, um esboço de cada uma das seis obras principais de Austen. O primeiro livro escolhido é Abadia de Northanger.
Nossa live será 29 de abril às 20:00 (horário de Brasília) no nosso perfil @janeaustenbrasil no Instagram.
Nosso grupo de leitura do CEFET-MG, inciado na unidade de Timóteo, realizará a leitura dos clássicos de Jane Austen no formato digital, por meio de #janeaustenlives no nosso perfil @janeaustenbrasil no Instagram. Está aberto a todos que desejarem participar. Veja a programação de leitura que começa na segunda metade do mês de maio. Junte-se a nós!
Para conhecer um pouco sobre os nossos projetos de intervenção literária no Ensino Médio do CEFET-MG, veja: Filmes e Literatura Comentada – Austen e Gaskell
Nossa próxima #janeaustenlives será no dia 06 de maio às 20:00 (horário de Brasília) será com a Maria Clara Biajoli, que já fez uma live conosco e está disponível no nosso canal no Youtube! Para participar das nossas lives, basta seguir nosso perfil @janeaustenbrasil no Instagram. Vamos falar um pouco sobre a vida de Jane Austen e as formas como ela foi reconstruída pela sua família ao longo do século XIX e como aparece hoje na ficção de fãs que tomam a própria Austen como heroína de seus romances.
Bio: Professora de língua e literatura inglesa da Universidade Federal de Alfenas
Nossa convidada para a próxima #janeaustenlives (27 de abril às 20:00 – horário de Brasília) é a Aline Benato Soares. Nossa conversa vai girar em torno da pesquisa que ela fez a respeito da recepção das obras de Jane Austen no mercado brasileiro.
Bio: Mestre em Letras (2020) pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR, campus Pato Branco, com ênfase em Literatura, Sociedade e Interartes. Desenvolve pesquisa na área de tradução literária e foi bolsista durante o mestrado da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Licenciada em Letras Português/Inglês (2016) pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná, campus de Pato Branco. Participou do Projeto de Pesquisa nos Estudos Descritivos da Tradução durante o período da graduação e do mestrado. Atua nas áreas de Língua Inglesa, Literatura Anglófona e Tradução Português/Inglês e Inglês/Português, tendo como principal interesse a área de Tradução Literária. Suas pesquisas abordam as literaturas em contato, por meio da tradução e análise literária, com interesse na literatura de autoria feminina, e em especial nos estudos das obras de Jane Austen. Trabalha como docente de língua inglesa, língua portuguesa, literatura e redação em escolas particulares do município de Pato Branco – Paraná. É apaixonada por Jane Austen e por suas obras, tendo como livro favorito Orgulho e Preconceito.
A nossa #janeaustenlives de amanhã será com a Karla Williams-Oliveira! Karlinha como muitos a conhecem é nossa leitura há anos, desde quando ela estava começando a ler Austen! Ela vai nos contar sobre como foi conhecer Jane Austen na adolescência.
Bio: Karla Williams-Oliveira tem 28 anos e conheceu Jane Austen e suas obras por volta dos 14/15 anos de idade. Sua primeira fonte de conhecimento sobre a autora foi a Adriana Zardini e desde então manteve seu amor pelas obras da autora assim como filmes e séries baseados nos mesmos ao redor do mundo.
A Luciana Darce, que participou da nossa live 10, escreveu um post em seu blog Coruja em teto de zinco quente com as referências que ela citou durante a live, que reproduzo abaixo:
“A life foi dividida em vídeo da minha pequena palestra. São cinco tópicos, por assim dizer, que abordei: a história do clube do livro de bolso; definições do que sejam clássicos e como certos personagens saltam das páginas e quase se tornam tangíveis em meio ao debate; a literatura como uma atividade solitária e coletiva; Austen como um idioma comum e livros como pontes conectando as pessoas. Quem acompanha o blog vai estar familiarizado com vários dos conceitos de que tratei, bem como livros e autores citados. De toda forma, vou deixar uma lista no final com a bibliografia (os livros que tiverem resenha é só clicar em cima do título para ser direcionado para elas) e links pertinentes para muito do que falei na live, ok?”
Veja a parte 1 e parte 2 da #janeaustenlives com Luciana Darce.
Continuo com o texto da Luciana:
“Livros citados
– Por que ler os Clássicos de Italo Calvino
– Confissões de um Jovem Romancista de Umberto Eco
– Uma História da Leitura de Alberto Manguel
– Folhetim, Uma História de Marlyse Meyer
Artigos publicados no blog
– Duplo Código: Adicionando Camadas de Interpretação à “Abadia de Northanger” – esse artigo trata de alguns fatos históricos que poderiam ter inspirado A Abadia de Northanger, mas também usa como ganchos a questão da definição dos clássicos de Calvino e dos personagens flutuantes de Eco.
– Biblioteca Corujesca de Crítica Literária – ensaio sobre os livros de crítica literária que inspiraram a criação do blog. Todos os livros citados na live aparecem no ensaio, então deixo o link dele aqui também.
– Um Atlas Particular de Lugares (não tão) Imaginários – ensaio que trata especificamente de personagens flutuantes, lugares que podemos visitar por causa dos nossos autores favoritos e peregrinações literárias.
– Dez Razões para participar de um Clube de Leitura – o título é auto-explicativo… Aqui tem um pouco da história do clube e algumas dicas para organizar sua própria turma para debates literários.
Não deixem de continuar acompanhando o projeto! Para mais informações sobre as próximas lives, busquem no site Jane Austen Brasil. E sigam-nos também no Instagram e no YouTube!
Livros citados
– Por que ler os Clássicos de Italo Calvino
– Confissões de um Jovem Romancista de Umberto Eco
– Uma História da Leitura de Alberto Manguel
– Folhetim, Uma História de Marlyse Meyer
Artigos publicados no blog
– Duplo Código: Adicionando Camadas de Interpretação à “Abadia de Northanger” – esse artigo trata de alguns fatos históricos que poderiam ter inspirado A Abadia de Northanger, mas também usa como ganchos a questão da definição dos clássicos de Calvino e dos personagens flutuantes de Eco.
– Biblioteca Corujesca de Crítica Literária – ensaio sobre os livros de crítica literária que inspiraram a criação do blog. Todos os livros citados na live aparecem no ensaio, então deixo o link dele aqui também.
– Um Atlas Particular de Lugares (não tão) Imaginários – ensaio que trata especificamente de personagens flutuantes, lugares que podemos visitar por causa dos nossos autores favoritos e peregrinações literárias.
– Dez Razões para participar de um Clube de Leitura – o título é auto-explicativo… Aqui tem um pouco da história do clube e algumas dicas para organizar sua própria turma para debates literários.
Não deixem de continuar acompanhando o projeto! Para mais informações sobre as próximas lives, busquem no site Jane Austen Brasil. E sigam-nos também no Instagram e no YouTube!
Olá pessoal!
Atenção para a nossa agenda de #janeaustenlives para o mês de abril. Lembrando que as lives serão às 20:00 no perfil @janeaustenbrasil no Instagram: segundas, quartas e sextas!
O convidado da nossa #janeaustenlives de hoje (20 de abril às 20:00 no Instagram @janeaustenbrasil) é o Fabio Reis. Ele discutirá sobre Jane Austen e História! Fiquem atentos! A pedido de nossos seguidores, mudamos nosso horário para 20:00 (horário de Brasília) e decidimos que nossas lives serão segundas, quartas e sextas!
Bio: Fabio Reis é historiador, doutor em História pela Universidade do Minho, em Portugal. Professor e criador de conteúdo digital na WAY American School. Natural de Vitória, é especialista em História do Espírito Santo, mas se interessa por Jane Austen, sua concepção de História e seu contexto histórico.
Na #janeaustenlives de amanhã às 19:00 (17 de abril), teremos a presidente da #janeaustensociedadedobrasil @drixsales serão discutidos temas como o fandom digital de #janeausten e outros assuntos relacionados ao tema. Dessa vez, a @marcellevieirasalles será a nossa mediadora!
Bio: Adriana Sales Zardini é autora do blog e presidente da JASBRA há 12 anos, é docente no Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais. Traduziu três livros de Jane Austen. É doutora em Estudos Linguísticos pela UFMG e tem especialIzação em Jane Austen pela Oxford University.
janeaustenbrasil #janeaustensocietyofbrazil
Nossa próxima #janeaustenlives será dia 15 de abril às 19:00 no perfil @janeaustenbrail (Instagram) com a Julia Romeu (tradutora de inúmeros livros, incluindo os livros da Jane Austen). Julia fará uma live sobre ‘Jane Austen em tradução’.
Julia Romeu trabalha como tradutora literária há mais de quinze anos e já traduziu obras de autores Charlotte Brontë, Louisa May Alcott, Rudyard Kipling e J.M. Barrie, entre outros. De Jane Austen, traduziu A abadia de Northanger (Best Bolso, 2011), A Juvenília de Jane Austen e Charlotte Brontë (Penguin Companhia, 2014) e Emma, que será lançado pela Penguin Companhia em maio deste ano. Atualmente, trabalha num livro intitulado O feminismo em Jane Austen que sairá pela Bazar do Tempo no segundo semestre de 2020. Também é autora de teatro e de uma biografia infantil de Carmen Miranda, Carmen: A Grande Pequena Notável, que será lançada pela Pequena Zahar nos próximos dias.
Jane Austen Sociedade do Brasil 
Deverá estar ligado para publicar um comentário.