De 09 a 31 de julho, o público poderá conferir o espetáculo “Orgulho e Preconceito”, versão teatral do clássico da escritora britânica Jane Austen (1775-1817), no Teatro Cultura Inglesa-Pinheiros. Sob direção de Rafael Leandro, a montagem do grupo Fora de Foco coloca em cena Alice Martins, Guilherme Magalhães, Vanessa Zorzetti, Renato Milan, Stéphani Stozek, entre outros. A tradução e adaptação são de Rodrigo Haddad.

Baseada em um dos mais importantes romances da literatura britânica, a peça mostra uma Inglaterra preocupada com as classes sociais, perto do final do século 18. Uma história de amor, mal-entendidos, reviravoltas e muitas emoções movimentam essa trama, ressaltando a modernidade da autora em relação a seu tempo.

Concluído em 1797, “Orgulho e Preconceito” já ganhou inúmeras adaptações para o teatro, o cinema e a televisão. Em 1995, o ator Colin Firth, vencedor do Oscar, estrelou uma minissérie produzida pela BBC. Dez anos depois, a obra ganhou sua última versão para o cinema – a primeira foi em 1940 com Laurence Olivier -, que rendeu à atriz Keyra Kneightley uma indicação para o Oscar.

O Teatro Cultura Inglesa-Pinheiros fica na rua Deputado Lacerda Franco, 333, telefone 11 3814-0100. Sessões: sábados, às 20 horas, e domingos, às 19 horas. A entrada é franca. Idade: livre. Duração: 100 minutos. O teatro tem 173 lugares, acesso para portadores de necessidades especiais, ar-condicionado e estacionamento (R$ 10,00 o período).