Autor: Adriana Sales

Oscar 2011

Adriana Sales5 comentários

Olá pessoal, quem vos escreve hoje é a Eveline =)


Ontem foi a noite do Oscar e Colin Firth, nosso eterno Mr. Darcy, foi premiado com a estatueta de melhor ator por sua atuação em O Discurso do Rei.

Fonte: Oscar.go.com

O filme também foi o mais premiado da noite, levando mais 3 estatuetas além da de melhor ator: melhor filme, melhor diretor para Tom Hooper e melhor roteiro original.

Fonte: globo.com

Confira a lista completa de vencedores:

Melhor direção de arte– “Alice no País das Maravilhas”

Melhor fotografia– “A origem”

Melhor atriz coadjuvante:– Melissa Leo – “O vencedor”

Melhor curta-metragem de animação– “The lost thing”, de Shaun Tan, Andrew Ruheman

Melhor longa-metragem de animação:– “Toy story 3”

Melhor roteiro adaptado– “A rede social”

Melhor roteiro original– “O discurso do rei”

Melhor filme de língua estrangeira– “Em um mundo melhor” (Dinamarca)

Melhor ator coadjuvante– Christian Bale – “O vencedor”

Melhor trilha sonora original– “A rede social” – Trent Reznor e Atticus Ross

Melhor mixagem de som– “A origem”

Melhor edição de som– “A origem”

Melhor maquiagem– “O lobisomem”

Melhor figurino– “Alice no País das Maravilhas”

Melhor documentário em curta-metragem“Strangers no more”

Melhor curta-metragem– “God of love”

Melhor documentário (longa-metragem)– “Trabalho interno”

Melhores efeitos visuais– “A origem”

Melhor edição– “A rede social”

Melhor canção original– “We belong together”, de “Toy story 3”

Melhor diretor– Tom Hooper – “O discurso do rei”

Melhor atriz– Natalie Portman – “Cisne negro”

Melhor ator– Colin Firth – “O discurso do rei”

Melhor filme– “O discurso do rei”

Pra quem não assistiu à premiação ou acabou perdendo o início, Anne Hathaway e James Franco fizeram na abertura um mix com todos os filmes indicados. Ficou muito bom e o vídeo está disponível na página do Oscar: oscar.go.com. Enjoy!

Ao meu querido pai!

Adriana Sales27 comentários
Aos poucos vou tentar voltar aos posts diários do blog da JASBRA. No momento, vou fazendo o que posso, pois além da perda e do sentimento de orfã é muito grande –  já que agora não tenho mais pai e mãe aqui na terra.
A Arilda Costa escreveu algo bonito no momento da perda de seu pai e como forma de homenager o meu este post é dedicado ao meu pai: Fhenelon José de Sales – brasileiro de ascendência francesa, que de pompa só tinha o nome, pois era um homem honesto, simples e trabalhador como um bom nordestino deve ser!

Perder alguém querido é perder-se, porque somos feitos dos outros que nos rodeiam. Pai e mãe é parte de nós. Foi-se um pedaço do peito. Foi-se uma parte de nós, da nossa familia. Saudade e tristeza profunda misturadas a uma alegria tão grande de tê-lo no passado…De te-lo tido como meu pai. Sentimentos confusos nesta hora. Ele se foi, e esta doendo. Saber que nunca mais vou abraça-lo, nunca mais vou ter o prazer de reve-lo me faz sofrer. Saudade para o resto da vida.

Como disse minha irmã: “não vou mais escutar a sua risada sonora de alegria e suas musiquinhas improvisadas.” Minha falta será, principalmente, às sextas-feiras pois ele sempre me visitava quase que semanalmente e mesmo quando eu não estava em casa, ele ficava me esperando… sempre com uma caixinha de bombom nas mãos. O que resta é o vazio da saudade e o fato de que adiamos as coisas que realmente são importantes na vida, acreditando ilusoriamente de que um dia ‘vai dar’ para fazer tudo! 
Para mim resta as ótimas lembranças, as viagens que fizemos juntos e acima de tudos o fato de ele ter sido o MEU PAI, isso ninguém tira de mim! Meu pai foi mãe e pai, após a morte prematura de minha mãe, foi amigo e companheiro de viagens e um bom conselheiro! Obrigada por tudo PAI! Os seus 81 anos de vida nos trouxeram muitas alegrias. Os 37 anos que passei ao seu lado me fizeram uma pessoa feliz e bem melhor! Nunca vou me esquecer dos livros que você me presenteava com cheirinho de café moído na hora – ele trazia os livros na mesma sacola do café… Te amo para sempre! 
Três gerações da família Sales – Comemoração dos 76 anos do meu pai (no centro), as duas filhas caçulas (eu e minha irmã Alessandra) e as duas netas caçulas (Pollyana e Isabella – minha filha).

Dicas para conservar seus livros!

Adriana Sales8 comentários
Olá a todos! Aqui é a Priscila Murlik!
Nós, amantes de livros, sempre tentamos conservá-los e mantê-los arrumadinhos né? Afinal, pra alguns, são praticamente da família. 🙂
Foto retirada do blog Jane Austen Portugal http://janeaustenpt.blogs.sapo.pt/
Mas então, no blog Livros e Afins o Alessandro Martins nos mostrou 21 dicas para conservarmos nossos livros e biblioteca!
 Segue abaixo as 21 dicas:
1. Grandes quantidades de livros são pesadas. Dê atenção a espessura das prateleiras;
2. O livro deve ser constantemente manuseado. O virar das páginas oxigena o material, impede a acumulação de microrganismos que atacam o papel e colabora para que as folhas não fiquem ressecadas e quebradiças;
3. Folheie rapidamente, mas cuidadosamente, o livro sempre que for colocá-lo de volta na prateleira. Isso vai arejá-lo;
4. Não guarde os livros acondicionados em sacos plásticos, pois isto impede a respiração adequada do papel;
5. Evite encapar os livros com papel pardo ou similar. Essa aparente proteção contra a poeira causa, na realidade, mais dano do que benefício ao volume em médio e curto prazo. O papel tipo pardo, de natureza ácida, transmite seu teor ácido para os materiais que estiver envolvendo (migração ácida);
6. Faça uma vistoria anual. Retire todos os livros, limpe-os com um pano seco. Limpe a estante com um pano úmido. Evite passar produtos fortes do tipo lustra-móveis, já que seus resíduos podem infiltrar no papel;
7. Deixe sempre um espaço entre estantes e parede. A parede pode transmitir umidade aos livros. E, com a umidade, surgem os fungos;
8. Armários e estantes devem ser arejados. Estantes fechadas devem ser periodicamente abertas;
9. Estantes de metal são preferíveis do ponto de vista da conservação dos livros;
10. Não use clipes como marcadores de páginas. O processo de oxidação do metal mancha e estraga o papel;
11. Em estantes de madeira, pense em revestir as prateleiras com vidro. Não use tintas a base de óleo;
12. Bibliotecas devem ser freqüentadas. Nem pense em porões. Baixa freqüência de pessoas aumenta a insidência de insetos. Considere um tratamento anual contra traças;
13. Não guarde livros inclinados. Aparadores podem mantê-los retos;
14. Encadernações de papel e tecido não devem ser guardadas em contato direto com as de couro;
15. Na prateleira, os livros devem ficar folgados. Sendo fáceis de serem retirados, duram mais. Comprimidos nas prateleiras, induzem a sua retirada de maneira incorreta, o que danifica as lombadas e fatalmente leva ao dano da encadernação. Livros apertados também favorecem o aparecimento de cupins;
16. Quando tirar um livro da prateleira, não o puxe pela parte superior da lombada, pois isso danifica a encadernação. O certo é empurrar os volumes dos dois lados e puxar o volume desejado pelo meio da lombada;
17. A melhor posição para um livro é vertical. Livros maiores devem ter prateleiras que permitam isso. Em último caso deixe-os horizontalmente, tomando-se o cuidado de não sobrepor mais de 3 volumes;
18. Luz do sol direta nem pensar. O sol desbota e entorta as capas;
19. Se for um livro antigo ou de algum outro valor ou de maior sensibilidade, lave as mãos antes de folheá-lo, já que mãos engorduradas contribuem para a aceleração da decomposição do papel. Evite umedecer as pontas dos dedos com saliva para virar as páginas do livro;
20. Ao ler um livro, evite abri-lo totalmente, como por exemplo, em cima de uma mesa. Isto pode comprometer a estrutura de sua encardenação;
21. Não utilizar fitas adesivas tipo durex e fitas crepes, cola branca (PVA) para evitar a perda de um fragmento de um volume em degradação. Esses materiais possuem alta acidez, provocam manchas irreversíveis onde aplicado.

Esperam que tenham gostado!

Abraços,

Partida…

Adriana Sales9 comentários



Olá Amigos…

Tenho a pesarosa missão de informar que o pai da Adriana faleceu .
O velório será no Cemitério do Bonfim, nº 5 e o cortejo as 15 e 30 h para o cemitério da paz .

Vamos rezar para o conforto da família e para que ele esteja na presença de Deus neste momento.

Um Abraço a todos!

Lília

O Verdadeiro Valor e Segundas Oportunidades

Adriana Sales4 comentários
Oi, aqui é a Priscila Murlik novamente! Como vão? 
—
Título Original: True Worth and Second Chances: Social Flexibility in Persuasion
Retirado do site JASNA
Autor do Artigo: Joyce Lee
Traduzido e Adaptado por Clara Ferreira
FLEXIBILIDADE SOCIAL EM PERSUASÃO

(…) em Persuasão, o último romance completo de Austen, o convencionalismo da ordem social, mostra sinais de subtis, mas significantes mudanças em termos de aumento de mobilidade social. Este tema de evolução social influencia o desenvolvimento dos restantes temas ao longo do romance, tal como a percepção que o leitor tem de cada personagem; num sentido amplo, os novos contornos da mobilidade social são o pano de fundo da mensagem fundamental de Persuasão, fazendo esta obra sobressair como a mais optimista de todos os seus trabalhos. (…)
A frivolidade de Sir Walter expõe as falhas de uma rígida e inflexível pirâmide social baseada apenas no nascimento: pessoas tão ridículas quanto Sir Walter e sua filha Elizabeth, igualmente fútil, continuam a ser consideradas pessoas de importância, devido somente ao título de Baronete de Sir Walter. (…) O novo e justo sistema de mobilidade social torna-se mais evidente aquando da chegada dos novos residentes de Kellynch Hall, os Croft (…) O aumento da flexibilidade no sistema de mobilidade social inglês, permite a mobilidade em ambos os sentidos; ascendência a um estatuto elevado para os merecedores, neste caso os Croft; e uma descida vergonhosa para os imerecidos, neste caso os Elliot (exceptuando Anne). Austen acentua a ironia mas também mostra a justiça da nova flexibilidade social; nascimento em “berço de ouro” não protege mais a ridicularidade e imprudência enquanto a amabilidade, sensibilidade e maneiras gentis e abertas permitem àqueles de estatuto mais baixo, subir a outros círculos (…).
Todavia, Austen não advoga uma completa mudança do sistema social. Ela defende os valores e princípios bases da estrutura social: dedicação à família; uma conduta gentil e amável; permanência dentro da sua classe social. Contudo, o retrato dos Croft e dos Elliot parece defender uma nova definição das diferentes classes sociais, baseada no valor do carácter e não somente no nascimento; uma meritocracia mais do que aristocracia. (…) Em vez do sangue ou da propriedade, o mérito individual deve ser o factor determinante na definição da classe social. (…) Mais importante ainda, o aumento da mobilidade social dá a Anne acesso ao amor, amizade e alegria de uma maneira que seria improvável nas anteriores convenções sociais demasiado rígidas. (…)
Ainda assim, o verdadeiro significado da flexibilidade da estrutura social está no facto de conceder a Wentworth e Anne uma segunda oportunidade de felicidade. Originalmente separados por diferenças de riqueza e nascimento, os dois apartaram-se, embora arrependidos. Porém, a possibilidade da Marinha conceder um estatuto mais elevado e riqueza aos merecedores (…) volta a juntá-los. Embora Austen reconheça a importância da estrutura social, ela demonstra também que tal estrutura deve permanecer flexível, permitindo que a justiça social, amizade e verdadeiro amor prevaleçam nas relações pessoais. (…)
Artigo integral aqui.

Beijos, Priscila Murlik

Razão & Sensibilidade versão mangá!

Adriana Sales2 comentários

Oi gente! Aqui é a Priscila Murlik novamente!!


Em outubro de 2010, a Adriana fez um post aqui no blog falando do novo lançamento: Mangá de Razão & Sensibilidade foi lançado no Japão ! 


Recebemos a notícia da Valéria – do blog Shoujo Café – que chegou para ela o mangá de Razão e Sensibilidade! Veja aqui os outros posts sobre mangás e os livros de Austen.

Texto publicado por Valéria: Razão & Sensibilidade (Sense & Sensibility) deve ser a segunda obra de Jane Austen mais conhecida no Brasil e, talvez, no mundo, só perdendo para Orgulho & Preconceito. Tudo isso, graças, em boa medida, ao filme bancado por Emma Thompson com Alan Rickman, Hugh Grant e Kate Winslet como protagonistas. Ano passado foi publicado no Japão o mangá adaptando o livro e minha edição encadernada chegou ontem. A autora, Reiko Mochizuki, é a mesma do mangá de Orgulho & Preconceito, que eu já comentei aqui. Só que, infelizmente, Razão e Sensibilidade, ou Funbetsu to Takan (分別と多感), em japonês, tem somente um volume. Por conta disso, muita coisa foi cortada. Não é possível colocar o livro inteiro em um mangá, e se você tem tão pouco espaço…

Para conferir o resto do post que a Valéria fez, é só clicar aqui!  


Valéria, obrigada por compartilhar conosco! 


Beijos,


Priscila Murlik!

Tinker, Tailor, Soldier, Spy – 2011

Adriana Sales4 comentários
Oi, como vão vocês? =D Quem escreve este post é a Priscila Murlik.
Tinker, Tailor, Soldier, Spy – que foi traduzido para português como ‘O espião que sabia demais – é baseado em um romance britânico de espionagem escrito por John Le Carré em 1974.   
O thriller foi dirigido por Tomas Alfredson e tem rostos muito conhecidos por nós! Entre eles está o Colin Firth (Pride & Prejudice 1995), Ciáran Hinds (Persuasion 1995) e Mark Strong (Emma 1997). Sem contar outros grandes atores como Gary Oldman (Bram Stoker’s Dracula e Harry Potter) , Tom Hardy (Inception) , Keanu Reeves (Matrix, entre tantos outros) e Ralph Fiennes(Wuthering Heights, Harry Potter, entre tantos outros). Como vimos o elenco é ótimo!!
Sinópise: A trama se passa durante o pós-guerra fria e gira em torno de um detetive-espião pertencente à patente mais alta do Serviço Secreto da Inteligência Britânica.
Quem tiver interesse em ler o livro, tem uma ótima resenha no Skoob sobre ele!
O filme tem sua estréia original marcada para dia 16/9/2011, porém não encontrei nenhuma data de confirmação para o Brasil! 😦
Segue algumas fotos da gravação do filme:
 
 

Vou ficar aguardando o trailer, quando receber mais noticias sobre o filme aviso vocês!!

E se vocês souberem de mais alguma coisa sobre o filme ou o livro, comenteem!

Beijos,


Priscila Murlik

Ausência por tempo indeterminado

Adriana Sales11 comentários
Prezados leitores e amigos, infelizmente eu tive interromper minhas férias na segunda-feira passada (09/1) porque tive que voltar às pressas para Belo Horizonte pois meu pai teve um AVC. Ele acabou sendo operado na terça-feira e está em coma induzido. Infelizmente ele está numa situação gravíssima e por este motivo não terei condições de continuar moderando a lista de e-mails e o fórum da JASBRA. Além disso, não me vejo em condições de continuar os posts aqui no blog. Passei esta responsabilidade para alguns membros da JASBRA. Espero que compreendam!
Agradeço aos amigos que enviaram e-mails e mensagens no celular. Obrigada pelo carinho!
Adriana Zardini

On Vacation / Férias

Adriana Sales1 Comentário
This is a bilingual post. Este é um post bilíngue.
A partir de hoje este blog entrará em recesso de férias até o dia 15/01.
This blog will have a break until January, 15h: on vacation.

Jane Austen Top 10!

Adriana Sales2 comentários
This is a biligual post. Este é um post bilíngue.

From Elizabeth I to Jane Austen: Ten of the greatest British women
Read more

De Elizabeth I a Jane Ausnte: 10 grandes mulheres inglesas
Leia mais aqui (artigo em inglês)

A lista foi organizada por Bettany Hughes, historiadora e apresentadora de TV. Confira a lista:

1.BOUDICCA (DIED C. 61 AD)
2. ELIZABETH (1533-1603)
3. OCTAVIA HILL (1838-1912)
4. CARTIMANDUA (RULED C. 43-69AD)
5. LADY MARY WORTLEY MONTAGU (1689-1762)
6. GRACE DARLING (1815- 42)

7. JANE AUSTEN (1775-1817) – Acima de outras escritoras, Austen é escritora mais próxima da versão feminina de Charles Dickens.  É sem dúvida a Rainha da Literatura Inglesa. 

8. FRANCES BUSS (1827-94)
9. VICTORIA (1819-1901)

10. ELEANOR OF AQUITAINE (1122-1204)