Imaginando Personanges – seis conversas sobre escritoras. O livro organizado por Rebecca Swift, traduzido por Roberto Muggiati, traz conversas entre A. S. Byatt e Ingês Sodré. As autoras ‘conversam’ sobre livros variados e aprofundam suas observações e discussões de maneira muito agradável e inteligente.O texto tem um formato no estilo de bate-papo (chat).
As obras discutidas são:
– Mansfield Park (Jane Austen)
– Villette (Charlotte Bronte)
– Daniel Deronda (George Eliot)
– A casa do Professor (Willa Cather)
– Uma rosa informal (Iris Murdoch)
– Uma rosa informal (Iris Murdoch)
– Amada (Toni Morrison)
Traz também um capítulo sober sonhos e ficções e ainda uma seção a respeito das fontes consultadas por essas autoras.
Até hoje eu só li Mansfield Park porque os outros livros ainda não tive a oportunidade de ler e achei que não seria interessante ler a discussão sem conhecê-los. Em relação ao livro de Austen, a minha impressão ao ler os comentários de Byatt e Sodré foi que os personagens ganham ainda mais vida através da discussão das duas. O livro é uma excelente fonte de recursos que auxiliam na interpretação dos livros citados acima. Sabe quando falam de pessoas que são nossos velhos conhecidos? Foi assim que me senti ao ler esse livro, Fanny, Edmund e os demais personagens de Mansfield Park são analisados e discutidos de uma maneira tão interessante que às vezes passou pela minha cabeça a seguinte frase: ‘como eu não havia pensado nisso antes?’
Creio que para quem gosta de literarutra e mais ainda de Austen, esse livro é uma ótima sugestão!
Detalhes:
Título: Imaginando Personagens
Número de páginas: 348
Editora: Civilização Brasileira
Edição: 2002
Valor: 43,00 (Livraria Cultura, Livraria da Travessa e Submarino) – novos
14,00 a 35,00 (Estante Virtual) – usados
Jane Austen Sociedade do Brasil 
Tive tanta sorte. Uma vez, em uma banquinha de livros com desconto em uma livraria em SP – não lembro qual livraria -, comprei esse livro por 2,99. E comprei especialmente pela Jane e pela Charlotte.
Não li ainda, por falta de tempo, mas, pelo que percebi folheando o livro, parece bem interessante.
GostarGostar
Que sortuda Jaini! eu comprei aqui em BH mesmo, mas não foi baratinho assim!
GostarGostar
Poxa, achei muito interessante! Gosto muito de análises literárias, acho que vou comprar esse livro.
Aliás, isso me lembrou que estou com o “Possessão” da Byatt na lista de leitura há algum tempo… Quem sabe não seja o próximo da fila?
GostarGostar
Elaine, eu gostei muito do livro! indico sim!
Quanto a fila (para não dizer pilha) de livros, não sei se conseguirei terminar algum dia…
GostarGostar