Aniversário de Jane – Quem ganha o presente é você!

This is a bilingual post – Este é um post bilíngue!

Texto escrito por Maria Grazia e traduzido por Adriana Zardini
Não seria justo neglegenciar o aniversário de  alguém tão importante quanto a nossa querida Jane Austen. Ela nasceu em 16 de dezembro de 1775, 235 anos amanhã! Devemos tantos momentos agradáveis a Austen que decidimos que ela merece uma grande celebração de aniversário. O blog My Jane Austen Book Club e outros blogs inspirados em Austen farão uma festa em sua honra. Convidamos a todos para juntarem a nós no blog tour:  “HAPPY BIRTHDAY, JANE!” que começa amanhã. Você estará lá? Onde será a festa? E o melhor: teremos sorteios de livros (em inglês). 

Veja onde será a festa:

Adriana Zardini at Jane Austen Sociedade do Brasil
Laurel Ann at Austenprose
Vic Sanborn at Jane Austen World
Katherine Cox at November’s Autumn
Karen Wasylowski at her personal blog
Laurie Viera Rigler at Jane Austen Addict Blog
Lynn Shepherd at her blog
Jane Greensmith at Reading, Writing, Working, Playing
Jane Odiwe at Jane Austen Sequels
Alexa Adams at First Impressions
Regina Jeffers at her blog
Cindy Jones at First Draft
Janet Mullany at Risky Regencies
Meredith at Austenesque Reviews
Me, Maria Grazia, here at My Jane Austen Book Club

Presentes e sorteios!!


Livros – uma cópia assinada, diretamente do autor de: 
– Willoughby’s Return by Jane Odiwe
– Confessions of a Jane Austen Addict by Laurie Viera Rigler
– Rude Awakenings of a Jane Austen Addict by Laurie Viera Rigler
– Murder at Mansfield Park by Lynn Shepherd
– Intimations of Austen by Jane Greensmith
– Darcy’s Passions: Fitzwilliam Darcy’s Story by Regina Jeffers
– First Impressions. A Tale of Less Pride and Prejudice by Alexa Adams
– Jane and the Damned by Janet Mullany
– Bespelling Jane Austen by Janet Mullany

Outros presentes: 

Austen bag offered by Karen Wasylowski
DVD Pride & Prejudice 2005 offered by Regina Jeffers
package of Bingley’s Tea (flavor “Marianne’s Wild Abandon” ) offered by Cindy Jones
DVD Jane Austen in Manhattan offered by Maria Grazia
3 issues of Jane Austen’s Regency World offered by Maria Grazia

O sortudos serão divulgados em 23 de dezembro no My Jane Austen Book Club.

Você verá posts de felicitações e tributos a Jane Austen em todos estes blogs amanhã, com a logo Happy Birthday Jane, criada por Adriana Zardini (JASBRA) exclusivamente para a ocasião. Adorável, não? Janeites/Austenites brasileiros também podem participar, só não podem se esquecer de deixar recados nos blogs com nome e endereço de e-mail. Vistem os blogs acima amanhã 16/12 e deixem seus comentários com endereço de e-mail para concorrerem a muitas chances de ganhar maravilhosos presentes que estamos sorteando:

Até amanhã!

It wouldn’t be fair to neglect someone as important and dear to us as Jane Austen on her birthday. She was born on 16th December 1775, it’ll be 235 years next week . We owe so many immensely pleasant moments to her that we decided she deserved a great B-day celebration. My Jane Austen Book Club, other bloggers and Austen-inspired writers are going to have a blog party in her honour. You are all invited to join us on our “HAPPY BIRTHDAY, JANE!” event next Thursday December 16th. Who will be there? Where is the party going on?
Adriana Zardini at Jane Austen Sociedade do Brasil
Laurel Ann at Austenprose
Vic Sanborn at Jane Austen World
Katherine Cox at November’s Autumn
Karen Wasylowski at her personal blog
Laurie Viera Rigler at Jane Austen Addict Blog
Lynn Shepherd at her blog
Jane Greensmith at Reading, Writing, Working, Playing
Jane Odiwe at Jane Austen Sequels
Alexa Adams at First Impressions
Regina Jeffers at her blog
Cindy Jones at First Draft
Janet Mullany at Risky Regencies
Meredith at Austenesque Reviews
Me, Maria Grazia, here at My Jane Austen Book Club
GIFTS & GIVEAWAYS!!!
You’ll find Happy Birthday posts and tributes to Jane Austen on all these blogs on December 16th with the HAPPY BIRTHDAY, JANE logo created by Adriana Zardini (JASBRA) just for the occasion. Lovely, isn’t it? Visit all the blogs on December 16th and leave your comments + e-mail address to have lots of chances to win one of the wonderful gifts we are giving away:
Books – 1 signed copy, directly from the author, of …
Willoughby’s Return by Jane Odiwe
Confessions of a Jane Austen Addict by Laurie Viera Rigler
Rude Awakenings of a Jane Austen Addict by Laurie Viera Rigler
Murder at Mansfield Park by Lynn Shepherd
Intimations of Austen by Jane Greensmith
Darcy’s Passions: Fitzwilliam Darcy’s Story by Regina Jeffers
First Impressions. A Tale of Less Pride and Prejudice by Alexa Adams
Jane and the Damned by Janet Mullany
Bespelling Jane Austen by Janet Mullany
Other gifts:
Austen bag offered by Karen Wasylowski
DVD Pride & Prejudice 2005 offered by Regina Jeffers
package of Bingley’s Tea (flavor “Marianne’s Wild Abandon” ) offered by Cindy Jones
DVD Jane Austen in Manhattan offered by Maria Grazia
3 issues of Jane Austen’s Regency World offered by Maria Grazia
Giveaways will end on the 23rd December. Winners will be announced here on My Jane Austen Book Club.
See you tomorrow, then, on December 16th. It’ll be a great party and you are all invited. Join us!
Anúncios

8 thoughts on “Aniversário de Jane – Quem ganha o presente é você!

  1. R. Poubel 15/12/2010 / 10:16 PM

    Nossa, estou muito tempo sem dar 'as caras' devido a falta de tempo, mas é claro que não iria me esquecer do aniversário dessa escritora maravilhosa!!! (Rasgação de seda!!! Rs)
    E é claro que eu não vou deixar de participar !!
    Pena que não vou poder ir ao encontro no dia 18 aqui no Rio…Tenho um casamento. Resoluções para 2011…ir a um encontro da JASBRA!!! =D

    Bjs!!!

    Gostar

  2. FeliciaS 15/12/2010 / 10:56 PM

    This is a beautiful site. Thank you for going bilingual and Happy Birthday Jane!

    Gostar

  3. Mystica 16/12/2010 / 12:47 AM

    Love this giveaway and its 16th December here in melbourne so I hope its ok to comment now!!!!

    Greetings!

    Gostar

  4. Cassie 16/12/2010 / 3:41 AM

    Happy Birthday Jane! You have brought so much joy into my life… Thank you.

    I'd love to enter the giveaways—if this is the right place to do it. *smiles*

    I'm going to visit the rest of the sites presently.

    My email is cassie(at)literaryladies(dot)com

    Gostar

  5. maichi3 16/12/2010 / 5:23 AM

    Happy birthday Jane!!!

    This is a happy day for all your fans!

    Gostar

  6. regencygirl 16/12/2010 / 11:31 AM

    Happy Birthday, Jane Austen!

    Love the blog, the logo and being bilingual.

    <3 <3 <3 <3

    Gostar

  7. Rosangela Neres 16/12/2010 / 12:37 PM

    Parabéns, querida!! Que festa linda e emocionante. Jane é parte de nossa vida sempre e é impossível não ama-la e não comemorar esta data.

    Forte abraço!

    Gostar

Deixe uma Resposta

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s