Que tal se transformar em um personagem de Austen?

Quem nunca se imaginou dentro de um romance de Jane Austen?

A empresa britânica GettingPersonal criou uma maneira de tornar essa experiência real para os apaixonados pelos livros clássicos, como Orgulho e Preconceito, Alice no País das Maravilhas e Robin Hood, etc… Os livros foram idealizados para presente e são personalizados de acordo com o gosto do cliente, que pode escolher qual de seus amigos interpretará cada papel.
O livro custa em torno de R$ 57,00 porém a editora não faz entregas no Brasil. (para variar, né?)
Passada a decepção, vamos aos detalhes?

A capa é bonitinha cheia de bonnets! 🙂 A autoria é de Jane Austen e a da pessoa que idealizou o projeto. Ai caimos na velha questão onde termina o escritor e começa o leitor? Como o texto é de domínio público (em inglês) podem fazer o que quiser com ele? Bem, eu continuei a ler e observar as figuras do livro e até uma certa boa intenção ao se fazer isso com um clássico: homeangem uma amiga ou casal de amigos – fãs de Austen.

Vejam o detalhe: By Jane Austen e Você!!

Você tem a opção de mudar os nomes dos personagens e substituí-los por amigos, se for o caso. Um… começo a ter visões, imaginem: Mr. Darcy convida Miss Zardini…

Além do nome da Jane Austen a pessoa que encomendar o livro também sai como co-autor(a). Maldade! Só porque trocou o nome dos personagens, já é autor?

Observem os detalhes do capítulo 4, por exemplo: os nomes dos personagens está mudado.

Há ainda a opção de fazer uma dedicatória para dar de presente. No caso abaixo, a ‘co-autora’ Danielle fez uma dedicatória para um casal de amigos: Louisa e Alex.

Como a moda hoje em dia é apropriar de tudo o que Austen escrever e transformar em algo rentável, essa idéia é a menos grotesca por se tratar de um presente/homenagem (refiro-me aos livros Orgulho e Preconceito e Zumbis, e Razão e Sensibilidade e os Monstros do Mar).

9 thoughts on “Que tal se transformar em um personagem de Austen?

  1. Débora Lauton 30/09/2009 / 8:57 PM

    Ah… eu bem que gostaria…
    A idéia de Mr. Darcy e Miss Lauton é realmente contagiante…rss

    beijos,
    Dé…

    Gostar

  2. Vivi 01/10/2009 / 10:13 AM

    Adorei a idéia. Eu quero!!!! Amo essa interatividade toda.

    Ah, o escritor não existe sem leitor. E vice-versa. Aliás, o escritor é ele próprio o leitor. O primeiro deles…hehehe

    Beijos e o blog tá muito lindo. Perfeito!

    Vivi

    Gostar

  3. Cacá Hewson Smith 03/10/2009 / 12:33 AM

    Adri,
    Primeiro parabéns pela matéria… Excelente.

    O que tenho a dizer é o seguinte: JA já fez O&P,R&S entre outros, e já os finalizou, ou seja, assunto encerrado.

    Então o que resta para nós fãs da autora, de suas obras e de seus personagens?
    Tentar imaginar como as coisas seriam só que desta vez usando nosso ponto de vista. É uma forma (divertida)de mantermos contato com os livros e de satisfazer nosso íntimo, fazendo com que seus persoangens nunca morram e que a obra nunca tenha fim.

    Bjs

    Gostar

  4. Adriana Zardini 03/10/2009 / 11:53 AM

    Cacá, eu acho que tudo é válido!

    Mas não consigo achar muita graça nos seres como vampiros, lobisomens,etc.

    Confesso, que dá curiosidade de ler sim! 🙂

    Gostar

  5. luciennemachado12 30/09/2013 / 10:41 PM

    Nunca soube disto,mas quer saber adorei essa ideia!!!
    Que bela matéria mesmo Adriana,essa possibilidade de interagirmos na obra é muito bacana,e claro seríamos a herína e no meu caso a preferida do Mr Darcy…hehe
    Como o post é mais antigo,será que deu certo? Vou procurar para saber!
    Gostei do post! 🙂

    Gostar

Deixe um comentário