Orgulho e Preconceito Versão Mangá


Por indicação da proprietária do Shoujo Café descobri um mangá de Orgulho e Preconceito. Apresento abaixo os comentários e imagens gentilmente cedidos por Valéria.
Curiosidade: Orgulho e Preconceito em japonês é Kouman to Henken (高慢と偏見).
Valéria comenta que “embora o Darcy do mangá não seja inspirado no Colin Firth, o que é uma pena, o visual do mangá é inspirado na série da BBC, com Lizzie vestindo inclusive alguns dos figurinos daquela versão. Há a famosa cena da camisa molhada e outras que apareceram na série da BBC”.

Advertisements

14 thoughts on “Orgulho e Preconceito Versão Mangá

  1. Atenais 29/08/2009 / 7:41 PM

    Definitivamente, eu quero este mangá!!!

    A Valéria é mesmo fera quando se trata em mangás!

    Gostar

  2. Nathy 30/08/2009 / 9:03 PM

    Que lindo!
    o traço do desenho está super lindo!
    quero muito!

    Gostar

  3. Lia 02/09/2009 / 10:04 PM

    Oi Adriana, achei lindo este mangá de O&P, adoraria ter um…

    Gostar

  4. karlinha 03/09/2009 / 2:15 PM

    Adriana eu amei está nova postagem!
    Olha só também amei, por que a Val, foi minha prof, então ehehehe

    Gostar

  5. Ádac 08/07/2011 / 2:14 AM

    Gente, quando algum site fará a tradução desse mangá? Em inglês mesmo, eu não acho! :/

    Gostar

  6. Adriana Zardini 09/07/2011 / 7:34 PM

    Ádac, acho que uma tradução oficial será difícil porque o tradutor/editora terá que comprar os direitos autorais. Você poderia tentar ver com a Valéria, para ver se ela tem algo em inglês.

    Adriana

    Gostar

  7. luciennemachado12 30/09/2013 / 8:28 PM

    Essas versões dos livros de JA em Mangás parecem ser bem interessantes.Nunca li nenhum, mas gostaria, as ilustrações são tão bonitas!
    Boa dica!

    Gostar

  8. Renata Pereira 21/06/2014 / 7:20 PM

    Nossa, tem como comprar? Mesmo que seja em inglês?
    Querer em português já é meio demais, né?
    bjs

    Gostar

  9. Adriana Zardini 23/06/2014 / 12:26 PM

    Renata, a Valéria que escreveu este post fez a importação. Dá uma olhadinha com ela, por favor?

    Sobre a versão em português, acho que não tiveram interesse ainda.. infelizmente.

    Gostar

  10. Larissa 06/01/2015 / 3:41 AM

    versão eletrônica, em inglês.. please!!

    Gostar

    • Adriana Sales 06/01/2015 / 2:50 PM

      Larissa, o blog não disponibiliza cópias que não estejam sob domínio público ou que os autores tenham disponibilizado gratuitamente.
      Adriana

      Gostar

Deixe uma Resposta

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s